“适莫固以义”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“适莫固以义”出自哪首诗?

答案:适莫固以义”出自: 宋代 王令 《采选示王圣美葛子明》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì mò gù yǐ yì ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄

问题2:“适莫固以义”的上一句是什么?

答案:适莫固以义”的上一句是: 寜论圣人为 , 诗句拼音为: níng lùn shèng rén wéi ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄

问题3:“适莫固以义”的下一句是什么?

答案:适莫固以义”的下一句是: 有时曲肱乐 , 诗句拼音为: yǒu shí qū gōng lè ,诗句平仄:仄平仄平仄

“适莫固以义”全诗

采选示王圣美葛子明 (cǎi xuǎn shì wáng shèng měi gě zǐ míng)

朝代:宋    作者: 王令

酒盏厌连行,衆客喧已醉。
忽得簿上籍,共出名外仕。
孤昂忽雄轩,泯默亦驯致。
追争相後先,得失自愚智。
随时有能称,逐衅得呵訾。
有非人力为,竟亦天幸值。
或果以祸覆,亦有终自遂。
卒无及物效,徒自髙人气。
回罇变新局,忽若已异世。
嗟人久已迷,髙爵乐自嗜。
谁为衎衎饱,竟是孜孜利。
矜骄决雄奢,摧折叹淹滞。
昏昏忘所大,扰扰争其细。
安知茫昧间,身非天所戏。
是非未暇辨,欢戚先已至。
退之昔裁诗,颇以豪横恃。
暮年志气得,金玉多自慰。
买居纪堂荣,顾影乐簪佩。
喜将闾巷好,持与妻子议。
彼哉何足道,进退於焉系。
安知九列荣,顾是德所累。
寜论圣人为,适莫固以义
有时曲肱乐,不以易富贵。
吾曹颇勉修,兹道久自诣。
何必问浮云,斯理固可视。

仄仄仄平○,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平仄平平,○仄仄平仄。
平平○仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平○,仄仄仄平○。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄,平仄平平仄。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄平,平仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
平平仄平平,平○○○仄。
平平仄仄仄,仄仄平○仄。
平平平仄○,平平平仄仄。
仄平仄仄仄,平仄平仄仄。
仄平仄○平,○仄平○仄。
仄平仄仄仄,平仄平仄仄。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
仄○平仄仄,平仄○仄仄。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
平○仄平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平○仄平,平仄仄仄仄。
平仄仄平平,平仄仄仄仄。

jiǔ zhǎn yàn lián xíng , zhòng kè xuān yǐ zuì 。
hū dé bó shàng jí , gòng chū míng wài shì 。
gū áng hū xióng xuān , mǐn mò yì xùn zhì 。
zhuī zhēng xiāng hòu xiān , dé shī zì yú zhì 。
suí shí yǒu néng chēng , zhú xìn dé hē zī 。
yǒu fēi rén lì wèi , jìng yì tiān xìng zhí 。
huò guǒ yǐ huò fù , yì yǒu zhōng zì suì 。
zú wú jí wù xiào , tú zì gāo rén qì 。
huí zūn biàn xīn jú , hū ruò yǐ yì shì 。
jiē rén jiǔ yǐ mí , gāo jué lè zì shì 。
shuí wèi kàn kàn bǎo , jìng shì zī zī lì 。
jīn jiāo jué xióng shē , cuī shé tàn yān zhì 。
hūn hūn wàng suǒ dà , rǎo rǎo zhēng qí xì 。
ān zhī máng mèi jiān , shēn fēi tiān suǒ xì 。
shì fēi wèi xiá biàn , huān qī xiān yǐ zhì 。
tuì zhī xī cái shī , pō yǐ háo héng shì 。
mù nián zhì qì dé , jīn yù duō zì wèi 。
mǎi jū jì táng róng , gù yǐng lè zān pèi 。
xǐ jiāng lǘ xiàng hǎo , chí yǔ qī zǐ yì 。
bǐ zāi hé zú dào , jìn tuì wū yān xì 。
ān zhī jiǔ liè róng , gù shì dé suǒ lèi 。
níng lùn shèng rén wéi , shì mò gù yǐ yì 。
yǒu shí qū gōng lè , bù yǐ yì fù guì 。
wú cáo pō miǎn xiū , zī dào jiǔ zì yì 。
hé bì wèn fú yún , sī lǐ gù kě shì 。

“适莫固以义”繁体原文

采選示王聖美葛子明

酒盞厭連行,衆客喧已醉。
忽得簿上籍,共出名外仕。
孤昂忽雄軒,泯默亦馴致。
追爭相後先,得失自愚智。
隨時有能稱,逐釁得呵訾。
有非人力爲,竟亦天幸值。
或果以禍覆,亦有終自遂。
卒無及物效,徒自髙人氣。
回罇變新局,忽若已異世。
嗟人久已迷,髙爵樂自嗜。
誰爲衎衎飽,竟是孜孜利。
矜驕决雄奢,摧折嘆淹滯。
昏昏忘所大,擾擾爭其細。
安知茫昧間,身非天所戲。
是非未暇辨,歡戚先已至。
退之昔裁詩,頗以豪横恃。
暮年志氣得,金玉多自慰。
買居紀堂榮,顧影樂簪佩。
喜將閭巷好,持與妻子議。
彼哉何足道,進退於焉繫。
安知九列榮,顧是德所累。
寜論聖人爲,適莫固以義。
有時曲肱樂,不以易富貴。
吾曹頗勉修,兹道久自詣。
何必問浮雲,斯理固可視。

“适莫固以义”韵律对照

仄仄仄平○,仄仄平仄仄。
酒盏厌连行,衆客喧已醉。

仄仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
忽得簿上籍,共出名外仕。

平平仄平平,○仄仄平仄。
孤昂忽雄轩,泯默亦驯致。

平平○仄平,仄仄仄平仄。
追争相後先,得失自愚智。

平平仄平○,仄仄仄平○。
随时有能称,逐衅得呵訾。

仄平平仄平,仄仄平仄仄。
有非人力为,竟亦天幸值。

仄仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
或果以祸覆,亦有终自遂。

仄平仄仄仄,平仄平平仄。
卒无及物效,徒自髙人气。

○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
回罇变新局,忽若已异世。

平平仄仄平,平仄仄仄仄。
嗟人久已迷,髙爵乐自嗜。

平平仄仄仄,仄仄平平仄。
谁为衎衎饱,竟是孜孜利。

平平仄平平,平○○○仄。
矜骄决雄奢,摧折叹淹滞。

平平仄仄仄,仄仄平○仄。
昏昏忘所大,扰扰争其细。

平平平仄○,平平平仄仄。
安知茫昧间,身非天所戏。

仄平仄仄仄,平仄平仄仄。
是非未暇辨,欢戚先已至。

仄平仄○平,○仄平○仄。
退之昔裁诗,颇以豪横恃。

仄平仄仄仄,平仄平仄仄。
暮年志气得,金玉多自慰。

仄平仄平平,仄仄仄平仄。
买居纪堂荣,顾影乐簪佩。

仄○平仄仄,平仄○仄仄。
喜将闾巷好,持与妻子议。

仄平平仄仄,仄仄平平仄。
彼哉何足道,进退於焉系。

平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
安知九列荣,顾是德所累。

平○仄平平,仄仄仄仄仄。
寜论圣人为,适莫固以义。

仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
有时曲肱乐,不以易富贵。

平平○仄平,平仄仄仄仄。
吾曹颇勉修,兹道久自诣。

平仄仄平平,平仄仄仄仄。
何必问浮云,斯理固可视。

“适莫固以义”全诗注音

jiǔ zhǎn yàn lián xíng , zhòng kè xuān yǐ zuì 。

酒盏厌连行,衆客喧已醉。

hū dé bó shàng jí , gòng chū míng wài shì 。

忽得簿上籍,共出名外仕。

gū áng hū xióng xuān , mǐn mò yì xùn zhì 。

孤昂忽雄轩,泯默亦驯致。

zhuī zhēng xiāng hòu xiān , dé shī zì yú zhì 。

追争相後先,得失自愚智。

suí shí yǒu néng chēng , zhú xìn dé hē zī 。

随时有能称,逐衅得呵訾。

yǒu fēi rén lì wèi , jìng yì tiān xìng zhí 。

有非人力为,竟亦天幸值。

huò guǒ yǐ huò fù , yì yǒu zhōng zì suì 。

或果以祸覆,亦有终自遂。

zú wú jí wù xiào , tú zì gāo rén qì 。

卒无及物效,徒自髙人气。

huí zūn biàn xīn jú , hū ruò yǐ yì shì 。

回罇变新局,忽若已异世。

jiē rén jiǔ yǐ mí , gāo jué lè zì shì 。

嗟人久已迷,髙爵乐自嗜。

shuí wèi kàn kàn bǎo , jìng shì zī zī lì 。

谁为衎衎饱,竟是孜孜利。

jīn jiāo jué xióng shē , cuī shé tàn yān zhì 。

矜骄决雄奢,摧折叹淹滞。

hūn hūn wàng suǒ dà , rǎo rǎo zhēng qí xì 。

昏昏忘所大,扰扰争其细。

ān zhī máng mèi jiān , shēn fēi tiān suǒ xì 。

安知茫昧间,身非天所戏。

shì fēi wèi xiá biàn , huān qī xiān yǐ zhì 。

是非未暇辨,欢戚先已至。

tuì zhī xī cái shī , pō yǐ háo héng shì 。

退之昔裁诗,颇以豪横恃。

mù nián zhì qì dé , jīn yù duō zì wèi 。

暮年志气得,金玉多自慰。

mǎi jū jì táng róng , gù yǐng lè zān pèi 。

买居纪堂荣,顾影乐簪佩。

xǐ jiāng lǘ xiàng hǎo , chí yǔ qī zǐ yì 。

喜将闾巷好,持与妻子议。

bǐ zāi hé zú dào , jìn tuì wū yān xì 。

彼哉何足道,进退於焉系。

ān zhī jiǔ liè róng , gù shì dé suǒ lèi 。

安知九列荣,顾是德所累。

níng lùn shèng rén wéi , shì mò gù yǐ yì 。

寜论圣人为,适莫固以义。

yǒu shí qū gōng lè , bù yǐ yì fù guì 。

有时曲肱乐,不以易富贵。

wú cáo pō miǎn xiū , zī dào jiǔ zì yì 。

吾曹颇勉修,兹道久自诣。

hé bì wèn fú yún , sī lǐ gù kě shì 。

何必问浮云,斯理固可视。

“适莫固以义”全诗翻译

译文:
酒杯不愿再倒满,众客喧闹已醉翁。
突然获得官职录,共同出仕名位雄。
孤高忽然昂首处,谦逊亦能担当使。
追逐争斗谁先后,得失显出智愚差。
随时有人赞颂誉,追究则有责难吝。
有非人力成就者,终究是得天照顾。
或因祸乱命运颠,亦有终于达目标。
但不能助人成就事,徒自得名声与尊贵。
回首酒杯改新局,忽感彷佛异世界。
唏嘘叹人久已迷,高爵贪乐自嗜迷。
谁为贪婪而饱足,竟是孜孜追求利。
自负骄傲决雄奢,摧折悔叹时间耽搁。
昏昏忘记所重大,忙忙争计琐细事。
安知茫昧之间,命运不由人戏弄。
是非未来无暇辨,欢乐快乐先已至。
回想过去写过诗,颇自豪横自恃。
暮年志气得满足,财宝多自安慰。
买房建堂光荣事,自顾影喜佩戴。
喜欢带着家人说,家中邻里都喜爱。
哎哟何足夸耀,进退因此所牵绊。
谁能论九重宠荣,实因德行累积。
更不用说圣人之道,适中最能坚持义。
有时休闲乐自得,不会因此易富贵。
我们众人勉力修行,这道路长久追求自得。
何必问飘渺浮云,这理念确实可循循。

总结:全文:本文描写了一个人经历了饮酒狂欢和名利追逐后的心路历程。他曾以豪放自恃的态度写诗,追求名利,但在岁月的沉淀中渐渐明白追逐虚名富贵并不是人生的真谛。最终,他放下了虚荣和物质的执念,更加注重内心修养和道德行为,认识到真正的幸福源自于善行和内心的宁静。全文通过反思和总结:,强调了中庸之道和追求精神境界的重要性。

“适莫固以义”总结赏析

《采选示王圣美葛子明》这首诗描写了诗人王令的生活心路历程,表达了他对成功、失败、名利、人生境遇的思考和感慨。这首诗的主题可以归纳为人生的波澜起伏和对命运的思考。

“适莫固以义”诗句作者王令介绍:

王令(一○三二~一○五九),字逢原,初字锺美,原籍元城(今河北大名)。因幼年丧父,育於游宦广陵之叔父王乙,遂占籍广陵(今江苏扬州)。少时尚意气,後折节力学。不求仕进,以教授生徒爲生,往来於瓜州、天长、高邮、润州、江阴等地。仁宗至和元年(一○五四),王安石奉召晋京,途经高邮,令投赠诗文,获安石赏识,结爲知己,遂公文学知名。卒於嘉佑四年,年二十八。有《广陵先生文集》,长期以抄本流传,分卷多寡不一。事见王安石《王逢原墓志铭》及门人刘发《广陵先生传》(见《广陵集》附录)。 王令诗,以影印文渊阁《四库全书·广陵集》三十卷(其中诗十八卷)爲底本。校以明抄本(简称明本,藏北京图书馆)、一九二二年吴兴刘氏嘉业堂刊本(简称嘉业堂本),并采用沈文绰点校本《王令集》校记(简称沈校)。明抄本有拾遗一卷,据以补入,编爲第十九卷。更多...

“适莫固以义”相关诗句: