“神之燕虞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“神之燕虞”出自哪首诗？
答案： “神之燕虞”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴以後祀五方帝六十首 少昊氏位酌献用《佑安》。》， 诗句拼音为： shén zhī yàn yú 。
问题2：“神之燕虞”的上一句是什么？
答案：
“神之燕虞”的上一句是： 牲玉洁精 , 诗句拼音为： shēng yù jié jīng
。
问题3：“神之燕虞”的下一句是什么？
答案： “神之燕虞”的下一句是： 肃用有成 , 诗句拼音为： sù yòng yǒu chéng ，诗句平仄：仄仄仄平。
“神之燕虞”全诗
绍兴以後祀五方帝六十首 少昊氏位酌献用《佑安》。 (shào xīng yǐ hòu sì wǔ fāng dì liù shí shǒu shǎo hào shì wèi zhuó xiàn yòng 《 yòu ān 》 。)
沆砀西颢，功载万世。
乘金宅兑，侑我明祀。
嘉觞布兰，牲玉洁精。
神之燕虞，肃用有成。
仄仄平仄，平仄仄仄。
○平仄仄，仄仄平仄。
平平仄平，平仄仄平。
平平○平，仄仄仄平。
“神之燕虞”繁体原文
紹興以後祀五方帝六十首 少昊氏位酌獻用《祐安》。
沆碭西顥，功載萬世。
乘金宅兌，侑我明祀。
嘉觴布蘭，牲玉潔精。
神之燕虞，肅用有成。
“神之燕虞”全诗注音
沆砀西颢，功载万世。
乘金宅兑，侑我明祀。
嘉觞布兰，牲玉洁精。
神之燕虞，肃用有成。
“神之燕虞”全诗翻译
译文：
沆砀西颢，功业传承千万世。
乘坐金宅，合祭典明。
举杯欢饮，奠陈美酒，献上洁净的玉牲。
神灵降临，庄严肃穆，圣礼得以完成。
总结：
诗人表达了对历史功业的传承和祭祀仪式的庄重神秘之情。在西颢地区，伟业流传不息；在金宅之上，举行合祭以明典礼之盛；举觞布兰，献上洁净的玉牲，神明燕享，庄严肃穆，祭祀圆满。
“神之燕虞”相关诗句：
- 神之燕虞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 少昊氏位酌献用《佑安》。 》
- 神之嘉虞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 奉俎用《承安》。 》
- 神之燕娭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 白帝降神用《高安》。 其三 》
- 神之燕娭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 文舞退、武舞进用《正安》。 》
- 神之燕飨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祭风师六首 酌献用《雍安》。 》
- 燕虞高灵 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《雨师五首 送神用《欣安》。 》
- 虞之阳兮漓之浒 出自 [宋] 朱熹 ·《句 送神三章章四句 其一 》
- 虞之阳兮漓之浒 出自 [宋] 张载 ·《古乐府 虞帝庙乐歌辞 其二 》
- 燕雀无虞返旧巢 出自 [宋] 李纲 ·《自长沙至醴陵田皆垦辟有筑室而居者 》
- 老人燕坐窥虞唐 出自 [宋] 袁甫 ·《辛亥寒食清明之交杜陵先生暂归省谒与诸生食罢游後园独坐萧然戏作长句示诸儿 》
- 燕燕能制之 出自 [宋] 白珽 ·《续演雅十诗 其一 》
- 承神嘉虞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀大火十二首 宣明王位酌献用《佑安》。 》
- 神夕奄虞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 送真用《太安》。 》
- 神心嘉虞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀先农摄事七首 初献升殿用《同安》。盥洗同。 》
- 承神嘉虞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 亚、终献用《文安》。 》
- 承神嘉虞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 后稷位酌献。曲同夜明。 》
- 虞我神只 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 文舞退、武舞进用《正安》。 》
- 神锡嘉虞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《五方帝 其八 》
- 得不虞鬼神 出自 [唐] 元稹 ·《旱灾自咎贻七县宰 》
- 忧虞神愤恨 出自 [唐] 元稹 ·《赛神 》