“更引轻舟倚芦岸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更引轻舟倚芦岸”出自哪首诗?
答案: “更引轻舟倚芦岸”出自: 宋代 司马光的 《席君从於洛城种金橘今秋始结六实以其四献开府太师招三客以赏之留守相公时赋诗以纪奇事光窃不自揆輙依高韵继成五章 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng yǐn qīng zhōu yǐ lú àn ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“更引轻舟倚芦岸”的上一句是什么?
答案:
“更引轻舟倚芦岸”的上一句是: 正遇耆明会客时 , 诗句拼音为: zhèng yù qí míng huì kè shí
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“更引轻舟倚芦岸”的下一句是什么?
答案: “更引轻舟倚芦岸”的下一句是: 香秔鲜鱠雅相宜 , 诗句拼音为: xiāng jīng xiān kuài yǎ xiāng yí ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“更引轻舟倚芦岸”全诗
席君从於洛城种金橘今秋始结六实以其四献开府太师招三客以赏之留守相公时赋诗以纪奇事光窃不自揆輙依高韵继成五章 其一 (xí jūn cóng wū luò chéng zhòng jīn jú jīn qiū shǐ jié liù shí yǐ qí sì xiàn kāi fǔ tài shī zhāo sān kè yǐ shǎng zhī liú shǒu xiàng gong shí fù shī yǐ jì qí shì guāng qiè bù zì kuí zhé yī gāo yùn jì chéng wǔ zhāng qí yī)
宜春果结洛阳枝,正遇耆明会客时。
更引轻舟倚芦岸,香秔鲜鱠雅相宜。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“更引轻舟倚芦岸”繁体原文
席君從於洛城種金橘今秋始結六實以其四獻開府太師招三客以賞之留守相公時賦詩以紀奇事光竊不自揆輙依高韻繼成五章 其一
宜春果結洛陽枝,正遇耆明會客時。
更引輕舟倚蘆岸,香秔鮮鱠雅相宜。
“更引轻舟倚芦岸”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
宜春果结洛阳枝,正遇耆明会客时。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
更引轻舟倚芦岸,香秔鲜鱠雅相宜。
“更引轻舟倚芦岸”全诗注音
宜春果结洛阳枝,正遇耆明会客时。
更引轻舟倚芦岸,香秔鲜鱠雅相宜。
“更引轻舟倚芦岸”全诗翻译
译文:
宜春时节,果实结满洛阳的枝头,正逢耆老贤明相聚一堂。
更有人乘轻舟靠近芦岸,香气和新鲜的鱠鱼相得益彰,雅致宜人。
总结:
这段古文描绘了宜春时节,洛阳果树结满果实,正值耆老贤明聚会之际。同时,还有人乘船在芦苇岸边欣赏景色,享受着香气和新鲜的鱠鱼带来的宜人时光。整体氛围雅致宜人。
“更引轻舟倚芦岸”总结赏析
赏析:这首诗是司马光创作的一首赞美洛阳金橘的诗歌。全诗以古典的文学风格表现了丰收的景象和人们欢聚的场面。
首先,诗人以"宜春果结洛阳枝"开篇,将金橘的结果与洛阳美丽的景色相结合,表现出丰收的景象。接着,诗人描述了耆明会客的场景,这里的“耆明”指的是尊贵的客人,他们聚在一起品味金橘,暗示着这种水果的珍贵。而“香秔鲜鱠”则生动地描绘了美味可口的金橘,令人垂涎欲滴。
诗的后半部分提到了一些历史事件,如开府太师招待客人、留守相公时赋诗等,这些事件增添了诗歌的历史背景和文化内涵。最后,诗人表示自己借用高韵连续创作五章,显示出他对金橘的赞美之情。
“更引轻舟倚芦岸”相关诗句:
- 更引轻舟倚芦岸 出自 [宋] 司马光 ·《席君从於洛城种金橘今秋始结六实以其四献开府太师招三客以赏之留守相公时赋诗以纪奇事光窃不自揆輙依高韵继成五章 其一 》
- 倚岸轻舟奈汝何 出自 [宋] 苏辙 ·《宛丘二咏 其一 》
- 漂来倚岸芦 出自 [唐] 江油令 ·《咏江上溺死女子(题拟) 》
- 维舟芦荻岸 出自 [唐] 李中 ·《寒江暮泊寄左偃 》
- 舟系岸边芦 出自 [唐] 贾岛 ·《宿孤馆 》
- 两岸芦花一叶舟 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其二 》
- 灞岸引行舟 出自 [唐] 杨思玄 ·《奉和别鲁王 》
- 轻舟晚过长芦渡 出自 [宋] 金君卿 ·《九日过长芦泊小港留题龙山古寺 》
- 扁舟轻泛出芦湾 出自 [宋] 释子淳 ·《钓者 》
- 隔岸人家风引舟 出自 [宋] 徐经孙 ·《北壑瀛洲亭 》
- 舟行倚岸斜 出自 [宋] 陈必复 ·《苇迳 》
- 扁舟倚高岸 出自 [宋] 释道潜 ·《静舍与蔡秀如承事会话 》
- 淮舟倚岸停 出自 [唐] 景池 ·《秋夜宿淮口 》
- 舟倚桐庐岸 出自 [宋] 韦骧 ·《过桐庐县 》
- 轻风引客舟 出自 [宋] 释文珦 ·《钱塘晚渡别友 》
- 一叶轻舠倚岸沙 出自 [宋] 史浩 ·《和泊秦淮 》
- 倚岸小舟谋未定 出自 [宋] 陈傅良 ·《瑞安宰刘伯协载酒游赵园叔静道甫子宜行之同集小雨喜霁 》
- 去年沙岸倚归舟 出自 [宋] 楼钥 ·《腊月二十五日大人生朝 》
- 送客登山岸倚舟 出自 [宋] 阳枋 ·《绍庆罗巡检 》
- 奈此倚岸舟如盆 出自 [宋] 释居简 ·《云天瑞所藏李唐风雨图 》