首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 春昼歌 > 樱桃花落春风暖

“樱桃花落春风暖”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“樱桃花落春风暖”出自哪首诗?

答案:樱桃花落春风暖”出自: 宋代 李新 《春昼歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yīng táo huā luò chūn fēng nuǎn ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题2:“樱桃花落春风暖”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“樱桃花落春风暖”已经是第一句了。

问题3:“樱桃花落春风暖”的下一句是什么?

答案:樱桃花落春风暖”的下一句是: 绿波浤浤春渚满 , 诗句拼音为: lǜ bō hóng hóng chūn zhǔ mǎn ,诗句平仄:仄平平平平仄仄

“樱桃花落春风暖”全诗

春昼歌 (chūn zhòu gē)

朝代:宋    作者: 李新

樱桃花落春风暖,绿波浤浤春渚满。
龟屏六曲昼梦回,红日一庭香絮乱。
层楼幛云身半倚,春意扑人浓似醉。
茂陵白马归不归,眼没平芜一千里。

平平平仄平平仄,仄平平平平仄仄。
平○仄仄仄仄○,平仄仄○平仄仄。
平平仄平平仄仄,平仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。

yīng táo huā luò chūn fēng nuǎn , lǜ bō hóng hóng chūn zhǔ mǎn 。
guī píng liù qū zhòu mèng huí , hóng rì yī tíng xiāng xù luàn 。
céng lóu zhàng yún shēn bàn yǐ , chūn yì pū rén nóng sì zuì 。
mào líng bái mǎ guī bù guī , yǎn méi píng wú yī qiān lǐ 。

“樱桃花落春风暖”繁体原文

春晝歌

櫻桃花落春風暖,綠波浤浤春渚滿。
龜屏六曲晝夢回,紅日一庭香絮亂。
層樓幛雲身半倚,春意撲人濃似醉。
茂陵白馬歸不歸,眼没平蕪一千里。

“樱桃花落春风暖”韵律对照

平平平仄平平仄,仄平平平平仄仄。
樱桃花落春风暖,绿波浤浤春渚满。

平○仄仄仄仄○,平仄仄○平仄仄。
龟屏六曲昼梦回,红日一庭香絮乱。

平平仄平平仄仄,平仄仄平平仄仄。
层楼幛云身半倚,春意扑人浓似醉。

仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
茂陵白马归不归,眼没平芜一千里。

“樱桃花落春风暖”全诗注音

yīng táo huā luò chūn fēng nuǎn , lǜ bō hóng hóng chūn zhǔ mǎn 。

樱桃花落春风暖,绿波浤浤春渚满。

guī píng liù qū zhòu mèng huí , hóng rì yī tíng xiāng xù luàn 。

龟屏六曲昼梦回,红日一庭香絮乱。

céng lóu zhàng yún shēn bàn yǐ , chūn yì pū rén nóng sì zuì 。

层楼幛云身半倚,春意扑人浓似醉。

mào líng bái mǎ guī bù guī , yǎn méi píng wú yī qiān lǐ 。

茂陵白马归不归,眼没平芜一千里。

“樱桃花落春风暖”全诗翻译

译文:
樱桃花在春风的温暖中飘落,绿色的波浪荡漾在春天的水边。
龟屏六曲,午后的梦回,红日照耀下庭院里芬芳的碎花纷飞。
层层楼阁映着云,身子半倚在窗前,春意扑面而来,浓烈得让人仿佛陶醉其中。
茂陵白马是否会归来?目光穿不过千里平芜的苍茫景色。
总结:这段古文描述了春天樱花飘落和春意盎然的美景,以及主人公在春日午后的遐思和陶醉。同时,还表达了茂陵白马远行,是否会归来的忧虑。整个古文氛围温婉优美,富有诗意。

“樱桃花落春风暖”诗句作者李新介绍:

李新(一○六二~?),字元应,号跨鳌先生,仙井(今四川仁寿)人。神宗元丰七年(一○八四)入太学,时年二十三。哲宗元佑五年(一○九○)进士,官南郑县丞。元符三年(一一○○),在南郑应诏上万言书,夺官贬遂州。徽宗崇宁元年(一一○二),入党籍。大观元年(一一○七)遇赦,摄梓州司法参军。宣和五年(一一二三),爲茂州通判。高宗绍兴八年(一一三八),应其子时雨请,追赠一官(《宋会要辑稿》仪制一一之一二)。有《跨鳌集》五十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十卷(其中诗十一卷)。以上事蹟均依据本集中有关诗文。 李新诗,原集十一卷以影印文渊阁《四库全书·跨鳌集》爲底本。新辑集外诗另编一卷。更多...

“樱桃花落春风暖”相关诗句: