“劲直千载垂良规”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“劲直千载垂良规”出自哪首诗?
答案: “劲直千载垂良规”出自: 宋代 胡舜举的 《顔鲁公祠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìn zhí qiān zǎi chuí liáng guī ,诗句平仄: 仄仄平仄平平平 。
问题2:“劲直千载垂良规”的上一句是什么?
答案:
“劲直千载垂良规”的上一句是: 定应神物常护持 , 诗句拼音为: dìng yìng shén wù cháng hù chí
,诗句平仄: 仄仄平仄平平平 。
问题3:“劲直千载垂良规”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“劲直千载垂良规”已经是最后一句了。
“劲直千载垂良规”全诗
顔鲁公祠 (yán lǔ gōng cí)
立庙本来皆可纪,凛然英烈殆天启。
年垂八十官太师,平生所欠惟死尔。
分甘一死鸿毛轻,举世俗子何用嗔。
谁知我公本不死,眉间生气犹峥嵘。
堂堂十老皆人杰,逢辰遇合稷与契。
俨然玉立配我公,忠义文章两奇绝。
我来摩挲读丰碑,扛鼎笔力犹精奇。
定应神物常护持,劲直千载垂良规。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。
平平仄仄平仄平,平平仄仄平仄仄。
○平仄仄平平○,仄仄仄仄平仄平。
平平仄平仄仄仄,平○平仄○平平。
平平仄仄平平仄,平平仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
仄平平平仄平平,平仄仄仄○平平。
仄○平仄平仄平,仄仄平仄平平平。
“劲直千载垂良规”繁体原文
顔魯公祠
立廟本來皆可紀,凜然英烈殆天啟。
年垂八十官太師,平生所欠惟死爾。
分甘一死鴻毛輕,舉世俗子何用嗔。
誰知我公本不死,眉間生氣猶崢嶸。
堂堂十老皆人傑,逢辰遇合稷與契。
儼然玉立配我公,忠義文章兩奇絕。
我來摩挲讀豐碑,扛鼎筆力猶精奇。
定應神物常護持,勁直千載垂良規。
“劲直千载垂良规”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。
立庙本来皆可纪,凛然英烈殆天启。
平平仄仄平仄平,平平仄仄平仄仄。
年垂八十官太师,平生所欠惟死尔。
○平仄仄平平○,仄仄仄仄平仄平。
分甘一死鸿毛轻,举世俗子何用嗔。
平平仄平仄仄仄,平○平仄○平平。
谁知我公本不死,眉间生气犹峥嵘。
平平仄仄平平仄,平平仄仄仄仄仄。
堂堂十老皆人杰,逢辰遇合稷与契。
仄平仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
俨然玉立配我公,忠义文章两奇绝。
仄平平平仄平平,平仄仄仄○平平。
我来摩挲读丰碑,扛鼎笔力犹精奇。
仄○平仄平仄平,仄仄平仄平平平。
定应神物常护持,劲直千载垂良规。
“劲直千载垂良规”全诗注音
立庙本来皆可纪,凛然英烈殆天启。
年垂八十官太师,平生所欠惟死尔。
分甘一死鸿毛轻,举世俗子何用嗔。
谁知我公本不死,眉间生气犹峥嵘。
堂堂十老皆人杰,逢辰遇合稷与契。
俨然玉立配我公,忠义文章两奇绝。
我来摩挲读丰碑,扛鼎笔力犹精奇。
定应神物常护持,劲直千载垂良规。
“劲直千载垂良规”全诗翻译
译文:
立庙本来无论何人都可以记载,凛然英勇的事迹几乎像是天命所启示的。
年纪已经八十,官拜太师,一生中欠缺的唯有死亡而已。
不管多么甘愿于一死,但英勇的举动像鸿毛一样轻盈,世俗之子又有何资格去责怪。
谁知道我们公爵本不该死,他的眉间依然有着生气与威严。
堂堂十位老者都是杰出的人物,逢着吉辰与吉时,天降福泽如稷与契一般。
他们身姿高贵,与我们公爵相配,忠诚与义气的文章,都是罕见绝伦的。
我前来仔细研读着这座丰碑,拿着笔在纸上,依然写着流畅而神奇的文字。
肯定有神灵物力在常常保护着这座碑,坚韧不拔,传承了千载的良好规范。
“劲直千载垂良规”相关诗句:
- 劲直千载垂良规 出自 [宋] 胡舜举 ·《顔鲁公祠 》
- 直笔载萧规 出自 [宋] 苏颂 ·《司空赠太傅康国韩公挽辞五首 其二 》
- 千载仰清规 出自 [宋] 戴复古 ·《寄耒阳令严坦叔 》
- 千载悬规摹 出自 [宋] 度正 ·《正同诸丈饯别制干郎中 》
- 规模尽可垂千古 出自 [宋] 吴惟信 ·《题刘同卿九里松熙游园 》
- 千载良爲程 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 周丰 》
- 千载着良箴 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制读史记诗 其二 》
- 千载汉循良 出自 [宋] 冯时行 ·《送涪守何常卿十六韵 》
- 千载遘明良 出自 [宋] 郑侠 ·《观孔义甫与谢致仕诗有感 》
- 千载咏惟良 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制读五代汉史 其二 》
- 意垂千载休 出自 [宋] 范仲淹 ·《览秀亭诗 》
- 千载尚垂名 出自 [宋] 陈傅良 ·《送周介之同年赴德化宰 》
- 垂之千载余 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美酬前进士崔潞盛制见寄因赠至一百四十言 》
- 事业垂千载 出自 [宋] 冯山 ·《武侯庙 》
- 千载自垂裕 出自 [唐] 司马扎 ·《美刘太保 》
- 千载修名垂 出自 [宋] 释文珦 ·《哭李雪林 》
- 修名千载垂 出自 [宋] 舒岳祥 ·《衰至和王达善 》
- 盛事垂千载 出自 [宋] 孙觌 ·《鲁国太夫人文氏挽词三首 其三 》
- 千载垂清响 出自 [宋] 郑思肖 ·《十三砺十首 其八 》
- 记名千载垂 出自 [宋] 沈继祖 ·《爱民堂爲涪陵卢使君题 》