“无禅可参”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无禅可参”出自哪首诗?
答案: “无禅可参”出自: 宋代 释师范的 《偈颂一百四十一首 其一一七》, 诗句拼音为: wú chán kě cān 。
问题2:“无禅可参”的上一句是什么?
答案:
“无禅可参”的上一句是: 无道可学 , 诗句拼音为:wú dào kě xué
。
问题3:“无禅可参”的下一句是什么?
答案: “无禅可参”的下一句是: 黄头碧眼 , 诗句拼音为: huáng tóu bì yǎn ,诗句平仄:平平仄仄。
“无禅可参”全诗
偈颂一百四十一首 其一一七 (jì sòng yī bǎi sì shí yī shǒu qí yī yī qī)
无道可学,无禅可参。
黄头碧眼,徒话指南。
雾歛云收天宇宽,门前幸有千朵青山万朵青山,徘徊赢得倚栏干。
平仄仄仄,平○仄○。
平平仄仄,平仄仄平。
仄仄平○平仄平,平平仄仄平仄平平仄仄平平,平平平仄仄平平。
“无禅可参”繁体原文
偈頌一百四十一首 其一一七
無道可學,無禪可參。
黄頭碧眼,徒話指南。
霧歛雲收天宇寬,門前幸有千朵青山萬朵青山,徘徊贏得倚欄干。
“无禅可参”全诗注音
无道可学,无禅可参。
黄头碧眼,徒话指南。
雾歛云收天宇宽,门前幸有千朵青山万朵青山,徘徊赢得倚栏干。
“无禅可参”全诗翻译
译文:
没有正道可学习,没有禅理可参悟。
黄头碧眼的人,白白浪费时间讨论指南。
云雾散去,天空变得辽阔,门前幸有千朵青山、万朵青山,徘徊于此,只觉得倚着栏杆很愉快。
总结:
这首诗表达了作者对于现实虚无与浮躁的反感。他认为现世并没有真正的道理可学,没有真正的禅宗可供参悟。而那些纷繁琐碎的指南只是徒劳无益的谈话。然而,作者依然能够感受到一种宽广开阔的美好天地,门前景色壮丽,有无尽的青山景致,使他在此徘徊,愉悦地倚着栏杆。诗人似乎在表达对于内心宁静与自然美好的向往,超越了尘世的繁杂,享受着一种恬静的快乐。
“无禅可参”相关诗句:
- 无禅可参 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一一七 》
- 无言禅可参 出自 [宋] 王迈 ·《辛未中元记梦梦与一僧谈世事良久问答中有凡事如此汝曹勉之之语既而造一境如仙家居厥明用梦中八字爲偈末章反骚 其一 》
- 丛林禅可参 出自 [宋] 谢逸 ·《王立之园亭七咏 介庵 》
- 可以禅境参 出自 [宋] 韩淲 ·《如庵 》
- 可复参侬一味禅 出自 [宋] 陈师道 ·《寄晁载之兄弟 》
- 禅要自参求印可 出自 [宋] 林希逸 ·《答友人论学 》
- 不解参禅可奈何 出自 [宋] 释思浄 ·《答问 》
- 无师不道无禅参 出自 [宋] 释慧空 ·《送永兄游浙 其二 》
- 无禅不参 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其三○ 》
- 月参无味禅 出自 [宋] 周密 ·《蜡梅 》
- 无禅底处参 出自 [宋] 郭印 ·《广都世真上人南游回见访出群公诗见示丐予一语因思世间衲子尽是求佛觅禅底痴汉遂作数语警之 》
- 参禅无悟处 出自 [宋] 释慧空 ·《与沔上人 》
- 不参无眼禅 出自 [宋] 范浚 ·《赠光上人 》
- 禅无衲子参 出自 [宋] 释净端 ·《自述 》
- 到参禅後知无事 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《送僧归国清寺 》
- 参饱元无分外禅 出自 [宋] 释正觉 ·《机禅人发心丐田 》
- 参禅学诗无两法 出自 [宋] 葛天民 ·《寄杨诚斋 》
- 道人无奈不参禅 出自 [宋] 胡寅 ·《同邢子晋范伯达游方广二绝 其二 》
- 何处犹参无树禅 出自 [宋] 方信孺 ·《菩提树 》
- 无住师参第一禅 出自 [宋] 陈岩 ·《法乐院 》