首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 安乐窝中诗一编 > 自歌自咏自怡然

“自歌自咏自怡然”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“自歌自咏自怡然”出自哪首诗？

答案： “自歌自咏自怡然”出自： 宋代 邵雍的 《安乐窝中诗一编》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zì gē zì yǒng zì yí rán ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题2：“自歌自咏自怡然”的上一句是什么？

答案： “自歌自咏自怡然”的上一句是： 安乐窝中诗一编 , 诗句拼音为：ān lè wō zhōng shī yī biān ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题3：“自歌自咏自怡然”的下一句是什么？

答案： “自歌自咏自怡然”的下一句是： 陶熔水石闲勳业 , 诗句拼音为： táo róng shuǐ shí xián xūn yè ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。

“自歌自咏自怡然”全诗

安乐窝中诗一编 (ān lè wō zhōng shī yī biān)

。 朝代：宋 。    作者： 邵雍。

安乐窝中诗一编，自歌自咏自怡然。
陶熔水石闲勳业，铨择风花静事权。
意去乍乘千里马，兴来初上九重天。
忺时更改三两字，醉後吟哦五七篇。
直恐心通云外月，又疑身是洞中仙。
银河汹涌翻晴浪，玉树查牙生紫烟。
万物有情皆可状，百骸无病不能蠲。
命题滥被神相助，得句谬为人所传。
肯让贵家常奏乐，宁慙富室賸收钱。
若条此过知何限，因甚台官独未言。

平仄平○平仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄○平仄仄，○平平仄仄○平。
平平○仄○仄仄，仄仄○平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄○平。
平平○仄平平○，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄○仄仄平○仄，仄仄仄平平仄○。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄○○。
仄平仄○平平仄，平仄平平仄仄平。

ān lè wō zhōng shī yī biān ， zì gē zì yǒng zì yí rán 。
táo róng shuǐ shí xián xūn yè ， quán zé fēng huā jìng shì quán 。
yì qù zhà chéng qiān lǐ mǎ ， xīng lái chū shàng jiǔ chóng tiān 。
xiān shí gēng gǎi sān liǎng zì ， zuì hòu yín é wǔ qī piān 。
zhí kǒng xīn tōng yún wài yuè ， yòu yí shēn shì dòng zhōng xiān 。
yín hé xiōng yǒng fān qíng làng ， yù shù chá yá shēng zǐ yān 。
wàn wù yǒu qíng jiē kě zhuàng ， bǎi hái wú bìng bù néng juān 。
mìng tí làn bèi shén xiāng zhù ， dé jù miù wèi rén suǒ chuán 。
kěn ràng guì jiā cháng zòu yuè ， níng cán fù shì shèng shōu qián 。
ruò tiáo cǐ guò zhī hé xiàn ， yīn shèn tái guān dú wèi yán 。

“自歌自咏自怡然”繁体原文

安樂窩中詩一編

安樂窩中詩一編，自歌自詠自怡然。
陶鎔水石閑勳業，銓擇風花靜事權。
意去乍乘千里馬，興來初上九重天。
忺時更改三兩字，醉後吟哦五七篇。
直恐心通雲外月，又疑身是洞中仙。
銀河洶湧翻晴浪，玉樹查牙生紫煙。
萬物有情皆可狀，百骸無病不能蠲。
命題濫被神相助，得句謬爲人所傳。
肯讓貴家常奏樂，寧慙富室賸收錢。
若條此過知何限，因甚臺官獨未言。

“自歌自咏自怡然”韵律对照

平仄平○平仄平，仄平仄仄仄平平。
安乐窝中诗一编，自歌自咏自怡然。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
陶熔水石闲勳业，铨择风花静事权。

仄仄仄○平仄仄，○平平仄仄○平。
意去乍乘千里马，兴来初上九重天。

平平○仄○仄仄，仄仄○平仄仄平。
忺时更改三两字，醉後吟哦五七篇。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄○平。
直恐心通云外月，又疑身是洞中仙。

平平○仄平平○，仄仄平平平仄平。
银河汹涌翻晴浪，玉树查牙生紫烟。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
万物有情皆可状，百骸无病不能蠲。

仄○仄仄平○仄，仄仄仄平平仄○。
命题滥被神相助，得句谬为人所传。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄○○。
肯让贵家常奏乐，宁慙富室賸收钱。

仄平仄○平平仄，平仄平平仄仄平。
若条此过知何限，因甚台官独未言。

“自歌自咏自怡然”全诗注音

ān lè wō zhōng shī yī biān ， zì gē zì yǒng zì yí rán 。

安乐窝中诗一编，自歌自咏自怡然。

táo róng shuǐ shí xián xūn yè ， quán zé fēng huā jìng shì quán 。

陶熔水石闲勳业，铨择风花静事权。

yì qù zhà chéng qiān lǐ mǎ ， xīng lái chū shàng jiǔ chóng tiān 。

意去乍乘千里马，兴来初上九重天。

xiān shí gēng gǎi sān liǎng zì ， zuì hòu yín é wǔ qī piān 。

忺时更改三两字，醉後吟哦五七篇。

zhí kǒng xīn tōng yún wài yuè ， yòu yí shēn shì dòng zhōng xiān 。

直恐心通云外月，又疑身是洞中仙。

yín hé xiōng yǒng fān qíng làng ， yù shù chá yá shēng zǐ yān 。

银河汹涌翻晴浪，玉树查牙生紫烟。

wàn wù yǒu qíng jiē kě zhuàng ， bǎi hái wú bìng bù néng juān 。

万物有情皆可状，百骸无病不能蠲。

mìng tí làn bèi shén xiāng zhù ， dé jù miù wèi rén suǒ chuán 。

命题滥被神相助，得句谬为人所传。

kěn ràng guì jiā cháng zòu yuè ， níng cán fù shì shèng shōu qián 。

肯让贵家常奏乐，宁慙富室賸收钱。

ruò tiáo cǐ guò zhī hé xiàn ， yīn shèn tái guān dú wèi yán 。

若条此过知何限，因甚台官独未言。

“自歌自咏自怡然”全诗翻译

译文：
安乐窝中诗一编，作者自己唱自己咏，心情愉悦自在。
陶熔水中的石头，闲暇间从事美好的事业，权衡选择风花雪月的宁静事物。
想法一转念，仿佛乘坐千里马一般迅疾；兴致来临，便初上九重天。
有时感觉时光飞逝，于是稍稍修改了三两个字，醉后又吟咏了五七篇。
担心心灵交通外界的月亮，同时又怀疑自己是否身在洞中仙境。
银河汹涌澎湃，掀起晴天白浪；玉树蔓延，长出紫色的烟雾。
万物都有情感，皆可形容描写；百骸却无病痛，无法解除。
文笔神奇常得神相助，写出的诗句错误却被传颂于世。
虽然能受到贵族家庭常常奏乐的宠爱，但仍然害羞富家的钱财。
若要总结：此诗，不知何处能够尽言表达，为什么台官独自未言及此诗，原因何在仍然迷糊。


全诗内容描述了作者在安乐窝中创作的一编诗篇，表达了自我赞美和自我欣赏之情怀。诗中提及了闲暇时从事美好事业的自豪感，对风花静事的追求和激情澎湃的创作心情。同时，也表现出对外界及自身身份的疑虑和迷茫。全诗语言优美，形容万物有情，意境深邃，诗人的才情与心境在其中得以展现。

“自歌自咏自怡然”总结赏析

赏析：: 这首诗《安乐窝中诗一编》是由中国南宋时期的文学家邵雍创作的。诗人以自咏自歌的方式，表达了内心的宁静和满足。诗中包含了对自然、心境和社会的深刻思考。
首先，诗人陶熔水石，闲勉业，表现出一种超然世俗的心态。他通过铨择风花和静事权，展示了对自己生活的选择和追求。这些都反映出诗人对清幽、宁静生活的向往。
其次，诗人表达了内心的高远情感。他提到乘千里马和上九重天，形容自己的意气风发和追求卓越。这些描述暗示了诗人对超越平凡和凡尘俗世的向往。
在诗的后半部分，诗人表现出对文学创作的热情。他提到改字、吟咏五七篇，显示了自己对文学的执着和不懈努力。这部分也传达了诗人对艺术追求的决心。
最后，诗中涉及到了一些社会问题，如神相助、台官未言等。这可能是诗人对社会不公和官场险恶的反思，以及对自己在这个社会中立足之困惑。
标签: 抒情、哲思、社会批判、艺术追求。

“自歌自咏自怡然”诗句作者邵雍介绍：

邵雍（一○一一～一○七七），字尧夫。祖籍范阳（今河北涿州），早年随父移居共城（今河南辉县）苏门山下，筑室苏门山百源上读书，学者称百源先生。与周敦颐、程颐、程颢齐名，以治《易》、先天象数之学着称。仁宗皇佑元年（一○四九）定居洛阳，以教授生徒爲生。嘉佑七年（一○六二），西京留守王拱辰就洛阳天宫寺西天津桥南五代节度使安审琦宅故基建屋三十间，爲雍新居，名安乐窝，因自号安乐先生。仁宗嘉佑及神宗熙宁初，曾两度被荐举，均称疾不赴。富弼、司马光、吕公着等退居洛阳时，恒相从游。熙宁十年卒，年六十七。哲宗元佑中赐谥康节。有《伊川击壤集》二十卷。《宋史》卷四二七有传。　邵雍诗，以张蓉镜，邵渊耀跋明初刻《伊川击壤集》爲底本。校以一九七五年江西星子县宋墓出土之《邵尧夫先生诗全集》九卷（简称宋本）、蔡弼重编《重刊邵尧夫击壤集》六卷（简称蔡本），及元刻本（简称元本）、明隆庆元年黄吉甫刻本（简称黄本）、影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。底本编末之集外诗与新辑得之集外诗合编爲第二十一卷。更多...

“自歌自咏自怡然”相关诗句：

“自歌自咏自怡然”每个字的意思：

包含“自歌自咏自怡然”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂