“云应随鹤宿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“云应随鹤宿”出自哪首诗?
答案: “云应随鹤宿”出自: 宋代 方岳的 《次韵王尉天宁晚饭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yún yìng suí hè sù ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“云应随鹤宿”的上一句是什么?
答案:
“云应随鹤宿”的上一句是: 清溪带晚林 , 诗句拼音为: qīng xī dài wǎn lín
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“云应随鹤宿”的下一句是什么?
答案: “云应随鹤宿”的下一句是: 诗亦对僧吟 , 诗句拼音为: shī yì duì sēng yín ,诗句平仄:平仄仄平平。
“云应随鹤宿”全诗
次韵王尉天宁晚饭 (cì yùn wáng wèi tiān níng wǎn fàn)
借得山房住,清溪带晚林。
云应随鹤宿,诗亦对僧吟。
杯滑知能隽,窗深苦易阴。
剧知归思浩,吾亦识琴心。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“云应随鹤宿”繁体原文
次韻王尉天寧晚飯
借得山房住,清溪带晚林。
雲應隨鶴宿,詩亦對僧吟。
杯滑知能雋,窗深苦易陰。
劇知歸思浩,吾亦識琴心。
“云应随鹤宿”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
借得山房住,清溪带晚林。
平平平仄仄,平仄仄平平。
云应随鹤宿,诗亦对僧吟。
平仄平平仄,平平仄仄平。
杯滑知能隽,窗深苦易阴。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
剧知归思浩,吾亦识琴心。
“云应随鹤宿”全诗注音
借得山房住,清溪带晚林。
云应随鹤宿,诗亦对僧吟。
杯滑知能隽,窗深苦易阴。
剧知归思浩,吾亦识琴心。
“云应随鹤宿”全诗翻译
译文:
借得山房住,享受宁静的山居之乐,溪水清澈,夜晚时分带着浓郁的树林氛围。
如同云随着仙鹤一同宿于此地,作诗也和僧人的吟咏相互呼应。
酒杯轻滑,显示出才情之隽永,窗户深沉,显得阴暗而幽静。
剧烈的心情和无限的归思在我心头翻腾,我也体悟到了音乐的内心深处。
全诗写出了在山房的宁静中,以诗歌和音乐表达内心情感的意境。
“云应随鹤宿”相关诗句:
- 云应随鹤宿 出自 [宋] 方岳 ·《次韵王尉天宁晚饭 》
- 径随双鹤宿沧州 出自 [宋] 邹浩 ·《世美约仲孺述之同泛清潩登楼待月分得楼字 其一 》
- 应随仙鹤游 出自 [唐] 丁仙芝 ·《长宁公主旧山池 》
- 应随丹竈鹤 出自 [宋] 姚镛 ·《寄冲晦 》
- 云巢无宿鹤 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其三四 》
- 白云一树鹤孤宿 出自 [宋] 俞桂英 ·《句 其三 》
- 鹤和云影宿高木 出自 [宋] 伍乔 ·《宿灊山 》
- 鹤和云影宿高木 出自 [唐] 伍乔 ·《宿灊山 》
- 笙鹤孤云宿子围 出自 [宋] 释道璨 ·《送薛野鹤子侄过洛阳秋壑制使 》
- 野鹤分松宿暮云 出自 [宋] 吴惟信 ·《题冰壶隠居 》
- 近县云随鹤 出自 [宋] 赵湘 ·《送杜少府赴华阴 》
- 随云鹤不还 出自 [唐] 张乔 ·《经宣城元员外山居 》
- 云影翻随宿鸟回 出自 [宋] 姚申之 ·《家西小亭名水云千顷 》
- 落泊云随宿雨开 出自 [宋] 张耒 ·《赴官寿安泛汴二首 其二 》
- 野云臯鹤本追随 出自 [宋] 张及 ·《赠黄孙二处士 》
- 白云随鹤乘将去 出自 [宋] 周弼 ·《显应观桃花 》
- 东西南北鹤随云 出自 [唐] 刘商 ·《归山留别子侄二首 一 》
- 云随黄鹤游何许 出自 [宋] 刘过 ·《喜雨呈吴按察 其一 》
- 眼看云鹤不相随 出自 [唐] 杜牧 ·《望少华三首 三 》
- 云随笙鹤燕仇池 出自 [宋] 陈造 ·《次韵寄陈主管 》