“益德冤魂终报主”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“益德冤魂终报主”出自哪首诗?
答案: “益德冤魂终报主”出自: 唐代 李商隐的 《无题》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì dé yuān hún zhōng bào zhǔ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“益德冤魂终报主”的上一句是什么?
答案:
“益德冤魂终报主”的上一句是: 黄鹤沙边亦少留 , 诗句拼音为: huáng hè shā biān yì shǎo liú
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“益德冤魂终报主”的下一句是什么?
答案: “益德冤魂终报主”的下一句是: 阿童高义镇横秋 , 诗句拼音为: ā tóng gāo yì zhèn héng qiū ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“益德冤魂终报主”全诗
无题 (wú tí)
万里风波一叶舟,忆归初罢更夷犹。
碧江地没元相引,黄鹤沙边亦少留。
益德冤魂终报主,阿童高义镇横秋。
人生岂得长无谓,怀古思乡共白头。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“益德冤魂终报主”繁体原文
無題
萬里風波一葉舟,憶歸初罷更夷猶。
碧江地沒元相引,黃鶴沙邊亦少留。
益德冤魂終報主,阿童高義鎮橫秋。
人生豈得長無謂,懷古思鄉共白頭。
“益德冤魂终报主”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
万里风波一叶舟,忆归初罢更夷犹。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
碧江地没元相引,黄鹤沙边亦少留。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
益德冤魂终报主,阿童高义镇横秋。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
人生岂得长无谓,怀古思乡共白头。
“益德冤魂终报主”全诗注音
万里风波一叶舟,忆归初罢更夷犹。
碧江地没元相引,黄鹤沙边亦少留。
益德冤魂终报主,阿童高义镇横秋。
人生岂得长无谓,怀古思乡共白头。
“益德冤魂终报主”全诗翻译
译文:
万里风波中,一艘小舟孤独行驶。回忆归途初罢官,又感慨艰辛依旧。
江水净得看不见,元相引导沉入海。黄鹤站在沙滩边,也无法久留停驻。
冤魂终得报复雪,益德仇恨总要还。阿童以高尚的义气,镇压邪恶横行秋。
人生不应长久虚度,怀念古时思乡情。共同抚摸白发苍苍,回忆故土激荡心。
“益德冤魂终报主”相关诗句:
- 益德冤魂终报主 出自 [唐] 李商隐 ·《无题 》
- 冤冤相报几时休 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其四六 》
- 冤冤相报无穷已 出自 [宋] 释道冲 ·《曹源和尚赞 其一 》
- 冤冤相报无休 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其三一 》
- 令德终报验 出自 [宋] 吕陶 ·《送翰林范侍郎 》
- 若以冤报冤 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一○七 》
- 知君阴德终阳报 出自 [宋] 韩琦 ·《宋任著作宰江宁溧水 》
- 黄合终须报主身 出自 [宋] 喻良能 ·《寄洪舍人二绝 其二 》
- 以冤报冤 出自 [宋] 释大观 ·《明化惟长老请赞 》
- 冤魂如可吊 出自 [唐] 齐己 ·《吊汨罗 》
- 冤魂不得返 出自 [宋] 刘敞 ·《贺范龙图兼知延安 》
- 比屋爲冤魂 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《读阴符经寄鹿门子 》
- 应共冤魂语 出自 [唐] 杜甫 ·《天末忆李白 》
- 游魂嘈冤情 出自 [宋] 郑思肖 ·《二十砺五百字 》
- 孤魂抱深冤 出自 [唐] 韩愈 ·《谢自然诗 》
- 复作楚冤魂 出自 [唐] 李商隐 ·《哭刘司户二首 二 》
- 下埋冤死魂 出自 [唐] 聂夷中 ·《过比干墓 》
- 下埋冤死魂 出自 [唐] 孟郊 ·《吊比干墓 》
- 几见楚冤魂 出自 [宋] 毕仲游 ·《挽范丞相忠宣公六首 其一 》
- 冤魂不入地 出自 [唐] 刘叉 ·《经战地 》