“何当酒与伯仁对”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何当酒与伯仁对”出自哪首诗?
答案: “何当酒与伯仁对”出自: 宋代 赵蕃的 《感怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé dāng jiǔ yǔ bǎi rén duì ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“何当酒与伯仁对”的上一句是什么?
答案:
“何当酒与伯仁对”的上一句是: 年侵还是岁将阑 , 诗句拼音为: nián qīn huán shì suì jiāng lán
,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题3:“何当酒与伯仁对”的下一句是什么?
答案: “何当酒与伯仁对”的下一句是: 更欲石从卢肇观 , 诗句拼音为: gèng yù shí cóng lú zhào guān ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“何当酒与伯仁对”全诗
感怀 (gǎn huái)
重来快阁又三月,簿领不亲书得钻。
俸夺未妨衣屡典,年侵还是岁将阑。
何当酒与伯仁对,更欲石从卢肇观。
谁能放我听归去,内朝班冠长天官。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平平仄仄平平仄,仄平平仄仄平平。
“何当酒与伯仁对”繁体原文
感懷
重來快閣又三月,簿領不親書得鑽。
俸奪未妨衣屢典,年侵還是歲將闌。
何當酒與伯仁對,更欲石從盧肇觀。
誰能放我聽歸去,內朝班冠長天官。
“何当酒与伯仁对”韵律对照
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
重来快阁又三月,簿领不亲书得钻。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
俸夺未妨衣屡典,年侵还是岁将阑。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
何当酒与伯仁对,更欲石从卢肇观。
平平仄仄平平仄,仄平平仄仄平平。
谁能放我听归去,内朝班冠长天官。
“何当酒与伯仁对”全诗注音
重来快阁又三月,簿领不亲书得钻。
俸夺未妨衣屡典,年侵还是岁将阑。
何当酒与伯仁对,更欲石从卢肇观。
谁能放我听归去,内朝班冠长天官。
“何当酒与伯仁对”全诗翻译
译文:
重又快阁已经过去了三个月,领取俸禄的事情让我不得不忍耐着。
俸禄被剥夺了,也不能阻挡我多次补充衣食,但岁月的流逝仍然让我感到岁月匆匆。
何时才能与好友伯仁共饮美酒,更愿意像卢肇一样追求高远的境界。
谁能让我自由离去,回归故乡,内朝班冠,成为长官。
“何当酒与伯仁对”相关诗句:
- 何当酒与伯仁对 出自 [宋] 赵蕃 ·《感怀 》
- 酒欠伯仁对 出自 [宋] 赵蕃 ·《中秋以山居不得与周文对饮况子畅在数百里外也怅然有怀 》
- 何当把酒对花树 出自 [宋] 刘济 ·《题梅花庄 》
- 伯仁可与智者说 出自 [宋] 韩淲 ·《和周次公 》
- 河伯何不仁 出自 [宋] 赵汝腾 ·《暇日领客登眺 》
- 当时对酒曾辞酒 出自 [宋] 赵文 ·《次韵友人 》
- 诗题:九日与蔡伯世兄弟城上采菊伯世诵居仁九日绝句因用其韵首句:老头未易见清香 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其二一 》
- 对酒当歌 出自 [宋] 胡宏 ·《碧泉兴作即事有感因续魏武之诗 》
- 风伯盛怒何当平 出自 [宋] 张嵲 ·《乘舟阻风 》
- 对酒复当歌 出自 [宋] 吴芾 ·《和送春诗送陈泽民 》
- 对酒当爲乐 出自 [唐] 耿湋 ·《晚春青门林亭燕集 》
- 且当对酒笑 出自 [唐] 白居易 ·《曲江早秋 》
- 当轩对尊酒 出自 [唐] 王维 ·《辋川集 临湖亭 》
- 如何仁与圣 出自 [宋] 邵雍 ·《仁圣吟 》
- 当与风子对 出自 [宋] 张孝祥 ·《题朱元晦所书凯歌卷後 》
- 当春对酒不须疑 出自 [宋] 李龏 ·《行路难 》
- 当春对酒不须疑 出自 [唐] 张紘 ·《杂曲歌辞 行路难 》
- 当歌对酒肠堪断 出自 [宋] 仇远 ·《陪戴祖禹泛湖分韵得天字 》
- 当春对酒不须疑 出自 [唐] 张紘 ·《行路难 》
- 当春对酒亦宜欢 出自 [唐] 白居易 ·《欢喜二偈 一 》