“酒欠伯仁对”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“酒欠伯仁对”出自哪首诗?
答案: “酒欠伯仁对”出自: 宋代 赵蕃的 《中秋以山居不得与周文对饮况子畅在数百里外也怅然有怀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiǔ qiàn bǎi rén duì ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“酒欠伯仁对”的上一句是什么?
答案:
“酒欠伯仁对”的上一句是: 诗怀客子哦 , 诗句拼音为: shī huái kè zǐ ò
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“酒欠伯仁对”的下一句是什么?
答案: “酒欠伯仁对”的下一句是: 百年等梦幻 , 诗句拼音为: bǎi nián děng mèng huàn ,诗句平仄:仄平仄仄仄。
“酒欠伯仁对”全诗
中秋以山居不得与周文对饮况子畅在数百里外也怅然有怀 (zhōng qiū yǐ shān jū bù dé yǔ zhōu wén duì yǐn kuàng zǐ chàng zài shù bǎi lǐ wài yě chàng rán yǒu huái)
山林远俗人,风月亲我辈。
凉秋半今夕,痼疾况少退。
诗怀客子哦,酒欠伯仁对。
百年等梦幻,一笑有成败。
秃巾倚枯松,赤脚踏断濑。
何当约二叟,胜践同一会。
平平仄仄平,平仄○仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
平○仄仄○,○仄平仄仄。
“酒欠伯仁对”繁体原文
中秋以山居不得與周文對飲况子暢在數百里外也悵然有懷
山林遠俗人,風月親我輩。
凉秋半今夕,痼疾况少退。
詩懷客子哦,酒欠伯仁對。
百年等夢幻,一笑有成敗。
禿巾倚枯松,赤脚踏斷瀨。
何當約二叟,勝踐同一會。
“酒欠伯仁对”韵律对照
平平仄仄平,平仄○仄仄。
山林远俗人,风月亲我辈。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
凉秋半今夕,痼疾况少退。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
诗怀客子哦,酒欠伯仁对。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
百年等梦幻,一笑有成败。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
秃巾倚枯松,赤脚踏断濑。
平○仄仄○,○仄平仄仄。
何当约二叟,胜践同一会。
“酒欠伯仁对”全诗注音
山林远俗人,风月亲我辈。
凉秋半今夕,痼疾况少退。
诗怀客子哦,酒欠伯仁对。
百年等梦幻,一笑有成败。
秃巾倚枯松,赤脚踏断濑。
何当约二叟,胜践同一会。
“酒欠伯仁对”全诗翻译
译文:
山林离俗人远,风月亲近我们这一辈。
凉秋半夜降临,病痛似乎有所减缓。
诗情怀念远客,酒意等待贤人的应和。
百年人生如梦幻,一笑便决定成败。
秃巾倚着干枯的松树,赤脚踏过断流的河濑。
何时能与两位老人约定,共享胜地,相互交流。
全诗反映了诗人离尘不离俗,追求自然之境,以及对友谊和人生的思索。描述了秋夜山林中的清幽,表现了诗人对医疗病痛的心情,以及对远方客人的思念。最后,诗人希望与两位老人相聚,共同领略胜地之美,结交知己,共度人生。
“酒欠伯仁对”相关诗句:
- 酒欠伯仁对 出自 [宋] 赵蕃 ·《中秋以山居不得与周文对饮况子畅在数百里外也怅然有怀 》
- 何当酒与伯仁对 出自 [宋] 赵蕃 ·《感怀 》
- 独欠伯夷死 出自 [宋] 郑思肖 ·《苦怀六首 其二 》
- 但欠伯牙琴 出自 [宋] 顾逢 ·《寄谢李雪林 》
- 此中唯欠韩康伯 出自 [宋] 徐铉 ·《寄外甥苗武仲 》
- 此中唯欠韩康伯 出自 [唐] 徐铉 ·《寄外甥苗武仲 》
- 只欠杖头聘欢伯 出自 [宋] 杨万里 ·《次东坡先生用六一先生雪诗律令龟字二十韵旧禁玉月梨梅练絮白舞鹅鹤等字新添访戴映雪高卧啮毡之类一切禁之 》
- 我爱伯夷仁 出自 [宋] 释智圆 ·《读史 》
- 同推周伯仁 出自 [唐] 杨炯 ·《和刘长史荅十九兄 》
- 谁举伯仁觞 出自 [宋] 汪藻 ·《鲁国太夫人杨氏挽诗三首 其一 》
- 自慙伯仁退 出自 [宋] 刘克庄 ·《理故书二首 其一 》
- 顾匪伯仁匹 出自 [宋] 程俱 ·《十月五日集季野家归作 》
- 中间伯仁辈 出自 [宋] 周必大 ·《次韵赵公直赏心亭醵会古风 》
- 河伯何不仁 出自 [宋] 赵汝腾 ·《暇日领客登眺 》
- 伯仁虽到死 出自 [唐] 元稹 ·《感事三首 二 》
- 欲系伯仁肘 出自 [宋] 刘克庄 ·《戏效屏山书斋十咏 其五 》
- 河伯独不仁 出自 [宋] 刘敞 ·《汉武帝二首 其二 》
- 伯仁莫妄评 出自 [宋] 晁说之 ·《十月十三日自郡归山中寄周秀实昆仲 》
- 英气推伯仁 出自 [宋] 苏轼 ·《和犹子迟赠孙志举 》
- 宁须伯仁长 出自 [宋] 虞俦 ·《万侍郎母夫人挽诗 》