“突然起平地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“突然起平地”出自哪首诗?
答案: “突然起平地”出自: 宋代 晁公遡的 《中岩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tū rán qǐ píng dì ,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题2:“突然起平地”的上一句是什么?
答案:
“突然起平地”的上一句是: 虫书山叶秋 , 诗句拼音为: chóng shū shān yè qiū
,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题3:“突然起平地”的下一句是什么?
答案: “突然起平地”的下一句是: 划若三神丘 , 诗句拼音为: huà ruò sān shén qiū ,诗句平仄:仄仄○平平。
“突然起平地”全诗
中岩 (zhōng yán)
久闻慈姥岩,今作岩中游。
惊嗟未省见,入蜀今白头。
松道夹萧森,石门闭清幽。
藓字崖壁古,虫书山叶秋。
突然起平地,划若三神丘。
其旁宝瓶峯,特立高岑楼。
错摩碧琅玕,刻削青琳球。
周观剑东西,孰得与此侔。
尊者何方来,杖锡乃肯留。
乞泉为洗心,一饮吾无求。
尊者默然许,勿忘早归休。
仄○平仄平,平仄平○平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
平仄仄平平,仄平仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄平仄平仄,仄仄○平平。
○仄仄平平,仄仄平平平。
仄平仄平平,仄仄平平平。
平○仄平平,仄仄仄仄平。
平仄平平平,仄仄仄仄○。
仄平平仄平,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄仄仄平平。
“突然起平地”繁体原文
中巖
久聞慈姥巖,今作巖中遊。
驚嗟未省見,入蜀今白頭。
松道夾蕭森,石門閉清幽。
蘚字崖壁古,蟲書山葉秋。
突然起平地,劃若三神丘。
其旁寶瓶峯,特立高岑樓。
錯摩碧琅玕,刻削青琳球。
周觀劍東西,孰得與此侔。
尊者何方來,杖錫乃肯留。
乞泉爲洗心,一飲吾無求。
尊者默然許,勿忘早歸休。
“突然起平地”韵律对照
仄○平仄平,平仄平○平。
久闻慈姥岩,今作岩中游。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
惊嗟未省见,入蜀今白头。
平仄仄平平,仄平仄平平。
松道夹萧森,石门闭清幽。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
藓字崖壁古,虫书山叶秋。
仄平仄平仄,仄仄○平平。
突然起平地,划若三神丘。
○仄仄平平,仄仄平平平。
其旁宝瓶峯,特立高岑楼。
仄平仄平平,仄仄平平平。
错摩碧琅玕,刻削青琳球。
平○仄平平,仄仄仄仄平。
周观剑东西,孰得与此侔。
平仄平平平,仄仄仄仄○。
尊者何方来,杖锡乃肯留。
仄平平仄平,仄仄平平平。
乞泉为洗心,一饮吾无求。
平仄仄平仄,仄仄仄平平。
尊者默然许,勿忘早归休。
“突然起平地”全诗注音
久闻慈姥岩,今作岩中游。
惊嗟未省见,入蜀今白头。
松道夹萧森,石门闭清幽。
藓字崖壁古,虫书山叶秋。
突然起平地,划若三神丘。
其旁宝瓶峯,特立高岑楼。
错摩碧琅玕,刻削青琳球。
周观剑东西,孰得与此侔。
尊者何方来,杖锡乃肯留。
乞泉为洗心,一饮吾无求。
尊者默然许,勿忘早归休。
“突然起平地”全诗翻译
译文:
久闻慈姥岩,今日特来此游览。
惊叹不已,不曾料想到此刻身在岩中,还能游览这美景。
踏入川蜀,如今已是白发苍苍的老者了。
松树的小道环绕,石门紧闭,这里是那样的幽静清澈。
岩壁上的青苔字迹古老,山间蝉鸣如秋叶般萧瑟。
突然从平地上升起,形状犹如三座神丘。
旁边有座宝瓶峰,高耸挺拔,独立而峻峭。
碧绿的琅玕错综交错,刻有青翠的琳琅图案。
观赏了东西两侧的剑,哪能与这里的壮观媲美?
尊者啊,您是何方高人前来,手持杖锡,不愿停留。
请您赐予一泓泉水,让我洗涤心灵,一饮而尽,不再有任何渴求。
尊者静默,默许了我的请求,叮嘱我不要忘记早日归去安息。
全诗表达了诗人游览慈姥岩的心境。诗中描绘了慈姥岩的幽静清澈之美,以及周围景观的壮丽和神秘。诗人在游览过程中,遇到一位高人,请求尊者赐予一泓泉水,用以洗涤心灵,得到了尊者的默许和叮嘱。整首诗意境深远,通过描写山水景致,表达了诗人向往清幽自然、追求心灵净化的愿望。
“突然起平地”相关诗句:
- 突然起平地 出自 [宋] 晁公遡 ·《中岩 》
- 突兀平地起 出自 [宋] 张栻 ·《游灵岩 》
- 平地起突兀 出自 [宋] 张栻 ·《大云岩 》
- 平地巍然起一峰 出自 [宋] 唐皞 ·《题安阳山翠微寺 》
- 隠然平地起嶙峋 出自 [宋] 刘弇 ·《和安中铁柱留题 》
- 忽然平地起风波 出自 [宋] 李正民 ·《寄尹叔 》
- 蓦然平地起风雷 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其五○ 》
- 忽然平地起波澜 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其二三 》
- 突怒起不平 出自 [宋] 陈造 ·《三山矶 》
- 平林突起羣玉峰 出自 [宋] 吴泳 ·《游大玲珑小玲珑 》
- 平地忽突兀 出自 [宋] 熊禾 ·《三山先贤祠落成八首 其二 》
- 平地突出毒刺 出自 [宋] 释如净 ·《听松风布袋赞 其二 》
- 突兀前堂掌平地 出自 [宋] 孔武仲 ·《大风 》
- 天地依然高突兀 出自 [宋] 释道冲 ·《颂古六首 其二 》
- 突突起沙屿 出自 [宋] 董嗣杲 ·《甲戌武康大水净林寺山门殿屋悉皆倒敝 》
- 在其地唱酬诗中均无此等平起平坐之语 出自 [唐] 王琚 ·《奉答燕公 二 》
- 平地起戈矛 出自 [宋] 释了惠 ·《临济赞 》
- 平地起波流 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 法会因由分第一 其四 》
- 千丈起平地 出自 [宋] 裴士禹 ·《蜀先主庙古柏 》
- 风波起平地 出自 [宋] 陆游 ·《中夜睡觉两目每有光如初日历历照物晁文元公自谓养生之验予则偶然耳感而有作 》