“上公奉觞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“上公奉觞”出自哪首诗?
答案: “上公奉觞”出自: 宋代 杨亿的 《正冬御殿上寿乐章八首 皇帝举寿酒宫悬奏和安之曲》, 诗句拼音为: shàng gōng fèng shāng 。
问题2:“上公奉觞”的上一句是什么?
答案:
“上公奉觞”的上一句是: 庭实旅百 , 诗句拼音为: tíng shí lǚ bǎi
。
问题3:“上公奉觞”的下一句是什么?
答案: “上公奉觞”的下一句是: 拱揖羣后 , 诗句拼音为: gǒng yī qún hòu ,诗句平仄:仄仄平仄。
“上公奉觞”全诗
正冬御殿上寿乐章八首 皇帝举寿酒宫悬奏和安之曲 (zhèng dōng yù diàn shàng shòu yuè zhāng bā shǒu huáng dì jǔ shòu jiǔ gōng xuán zòu hé ān zhī qū)
天威煌煌,山龙采章。
庭实旅百,上公奉觞。
拱揖羣后,端委垂裳。
永锡难老,万寿无疆。
平平平平,平平仄平。
○仄仄仄,仄平仄平。
仄仄平仄,平仄平平。
仄仄○仄,仄仄平平。
“上公奉觞”繁体原文
正冬御殿上壽樂章八首 皇帝舉壽酒宫懸奏和安之曲
天威煌煌,山龍采章。
庭實旅百,上公奉觴。
拱揖羣后,端委垂裳。
永錫難老,萬壽無疆。
“上公奉觞”全诗注音
天威煌煌,山龙采章。
庭实旅百,上公奉觞。
拱揖羣后,端委垂裳。
永锡难老,万寿无疆。
“上公奉觞”全诗翻译
译文:
天空的威严炽烈,山脉如龙展现着荣耀之姿。
庭院中摆满百味美食,上等贵宾手捧酒杯。
虚心躬身向众人行礼,端庄地披挂垂裳。
祈愿赐予永久的智慧,万寿永远无尽。
总结:
全文描绘了天地间的壮丽景象和人们的庆贺场面。山脉高耸如龙,天空威严煌煌,而庭院中的百味美食和贵宾的觥筹交错,更增添了喜庆气氛。人们谦虚有礼,祈愿长寿永久,表达对生命和幸福的无尽追求。
“上公奉觞”总结赏析
这首《正冬御殿上寿乐章八首 皇帝举寿酒宫悬奏和安之曲》是唐代诗人杨亿创作的。它属于咏史和祝寿的诗篇。
赏析:
这首诗是一首寿诗,用豪迈的笔调和华丽的辞藻来歌颂皇帝的寿辰,表达了对皇帝长寿的祝愿和对皇帝的崇敬之情。
诗中描写了天威煌煌、山龙采章的场面,显示了皇帝的威仪和统治力。庭实旅百,上公奉觞,表现了宴会的盛况和各方官员的虔诚。拱揖群后,端委垂裳,展示了朝臣对皇帝的尊敬和服从。最后,永锡难老,万寿无疆,表达了对皇帝长寿和国泰民安的美好祝愿。
“上公奉觞”相关诗句:
- 上公奉觞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝会十三首 上公上寿用《和安》。 》
- 上公奉觞 出自 [宋] 杨亿 ·《正冬御殿上寿乐章八首 皇帝举寿酒宫悬奏和安之曲 》
- 上公奉觞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德中朝会十四首 上寿用《和安》。 》
- 有子奉觞公最美 出自 [宋] 韦骧 ·《致政孙朝请过故里爲五老之会 》
- 奉上瑶池万寿觞 出自 [宋] 杨万里 ·《正月五日以送伴借官侍宴集英殿十口号 其四 》
- 使五老奉觞上寿以申祝兮 出自 [宋] 曹勋 ·《将进酒 》
- 上公奉仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符五岳加帝号祭告八首 西岳。 》
- 上公奉事 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其二 》
- 田租奉公上 出自 [宋] 卫宗武 ·《汉文帝 》
- 称觞即上公 出自 [唐] 崔琮 ·《长至日上公献寿 》
- 愿奉谢公池上酌 出自 [唐] 白居易 ·《寄两银榼与裴侍郎因题两绝句 一 》
- 长公奉母上巴陵 出自 [宋] 楼钥 ·《送郑楚客司法之岳阳 》
- 索息严於公上奉 出自 [宋] 蔡襄 ·《和王学士水车 》
- 一觞好上公堂寿 出自 [宋] 陈傅良 ·《长沙腊月雷是日约宴赵帅俊臣闻雷乃罢越三日雨雪帅喜以诗相贺用韵酬之 》
- 拜而奉觞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道七年恭上太上皇帝太上皇后尊号十一首 太傅奉太上皇帝册宝升殿用《圣安》。 》
- 奉觞介寿 出自 [宋] 崔敦诗 ·《皇帝上太上皇帝寿乐曲 皇帝上太上皇寿酒用福安之曲 》
- 列辟奉觞 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周朝飨乐章 忠顺 》
- 以奉嘉觞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇后庙十五首 终献用《顺安》。 》
- 千官奉觞 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 晋朝飨乐章 再举酒 》
- 奉觞归养切 出自 [宋] 韩琦 ·《道卿学士领二浙漕赋得酒 》