“阿佛常时奋老拳”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“阿佛常时奋老拳”出自哪首诗?

答案:阿佛常时奋老拳”出自: 宋代 程公许 《工侍国史李丈奉御香祷雪上竺前一夕雪瑞已应道间志喜成诗以示敬借韵同赋 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ā fó cháng shí fèn lǎo quán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“阿佛常时奋老拳”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“阿佛常时奋老拳”已经是第一句了。

问题3:“阿佛常时奋老拳”的下一句是什么?

答案:阿佛常时奋老拳”的下一句是: 为衔诏旨意精专 , 诗句拼音为: wèi xián zhào zhǐ yì jīng zhuān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“阿佛常时奋老拳”全诗

工侍国史李丈奉御香祷雪上竺前一夕雪瑞已应道间志喜成诗以示敬借韵同赋 其四 (gōng shì guó shǐ lǐ zhàng fèng yù xiāng dǎo xuě shàng zhú qián yī xī xuě ruì yǐ yìng dào jiān zhì xǐ chéng shī yǐ shì jìng jiè yùn tóng fù qí sì)

朝代:宋    作者: 程公许

阿佛常时奋老拳,为衔诏旨意精专。
且烦大士开顔笑,吹散曼陀黼扆前。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

ā fó cháng shí fèn lǎo quán , wèi xián zhào zhǐ yì jīng zhuān 。
qiě fán dà shì kāi yán xiào , chuī sàn màn tuó fǔ yǐ qián 。

“阿佛常时奋老拳”繁体原文

工侍國史李丈奉御香禱雪上竺前一夕雪瑞已應道間志喜成詩以示敬借韻同賦 其四

阿佛常時奮老拳,爲銜詔旨意精專。
且煩大士開顔笑,吹散曼陀黼扆前。

“阿佛常时奋老拳”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
阿佛常时奋老拳,为衔诏旨意精专。

平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
且烦大士开顔笑,吹散曼陀黼扆前。

“阿佛常时奋老拳”全诗注音

ā fó cháng shí fèn lǎo quán , wèi xián zhào zhǐ yì jīng zhuān 。

阿佛常时奋老拳,为衔诏旨意精专。

qiě fán dà shì kāi yán xiào , chuī sàn màn tuó fǔ yǐ qián 。

且烦大士开顔笑,吹散曼陀黼扆前。

“阿佛常时奋老拳”全诗翻译

译文:

阿佛常常积极练习老拳,对执掌诏书的旨意十分专心。
还请大士展颜微笑,吹散曼陀罗花开放之前的阻碍。

总结:

诗人描写阿佛常常努力练习老拳,专心致志地执行朝廷的诏书。并希望大士能以微笑的面容,消除阻碍曼陀罗花开放的障碍。这里通过“
”符号,将两句独立但有关联的意境联系在一起,形成了富有意境和情感的对比和表达。

“阿佛常时奋老拳”诗句作者程公许介绍:

程公许(一一八二~?),字季与,一字希颖,人称沧洲先生(《耻堂存稿》卷五《沧洲先生奏议序》)。眉州(今四川眉山县)人,寄籍叙州宣化(今四川宜宾西北)。宁宗嘉定四年(一二一一)进士。历华阳尉,绵州教授,知崇宁县,通判简州、施州。理宗端平初,授大理司直,迁太常博士。嘉熙元年(一二三七),迁秘书丞兼考功郎官,二年,因言事劾去。三年,以着作佐郎召,兼权尚书左郎官,累迁将作少监,兼国史馆编修官,实录院检讨官。淳佑元年(一二四一)迁秘书少监,兼直学士院,拜太常少卿(《南宋馆阁续录》卷七、八)。出知袁州。以杜范荐,召拜宗正少卿,爲权幸所格,退处二年。擢起居郎兼直学士院,累官中书舍人,礼部侍郎。郑清之再相,屏居湖州四年。十一年,起知婺州(本集卷一三《宝庆府改建设厅记》),官终权刑部尚书,卒年七十余。有《尘缶文集》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《沧洲尘缶编》十四卷,其中诗十一卷。《宋史》卷四一五有传。 程公许诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十二卷。更多...

“阿佛常时奋老拳”相关诗句: