“不知山路险”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不知山路险”出自哪首诗？
答案： “不知山路险”出自： 宋代 赵蕃的 《七盘岭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù zhī shān lù xiǎn ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“不知山路险”的上一句是什么？
答案：
“不知山路险”的上一句是： 阴晴异蔽亏 , 诗句拼音为： yīn qíng yì bì kuī
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“不知山路险”的下一句是什么？
答案： “不知山路险”的下一句是： 却幸马行迟 , 诗句拼音为： què xìng mǎ xíng chí ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“不知山路险”全诗
七盘岭 (qī pán lǐng)
远近分浓淡，阴晴异蔽亏。
不知山路险，却幸马行迟。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“不知山路险”繁体原文
七盤嶺
遠近分濃淡，陰晴異蔽虧。
不知山路險，却幸馬行遲。
“不知山路险”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
远近分浓淡，阴晴异蔽亏。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
不知山路险，却幸马行迟。
“不知山路险”全诗注音
远近分浓淡，阴晴异蔽亏。
不知山路险，却幸马行迟。
“不知山路险”全诗翻译
译文：
山路的远近会影响浓淡程度，阴晴天气会使景色有所不同。
我不知道山路是否险峻，但庆幸的是，马匹行进得缓慢。
总结：
诗人用简洁的语言描绘了山路的变化和天气的不同，表现了对未知挑战的不确定感，以及缓慢前行带来的庆幸之情。
“不知山路险”相关诗句：
- 不知山路险 出自 [宋] 赵蕃 ·《七盘岭 》
- 曳杖不知山路险 出自 [宋] 谢谔 ·《南真观 》
- 不知前路险 出自 [唐] 傅翕 ·《病相 》
- 路险不知难 出自 [宋] 赵师固 ·《山中访友不遇 》
- 不知风波世路险 出自 [宋] 王孝严 ·《舫斋 》
- 访旧不辞山路险 出自 [宋] 汤中 ·《赠久轩提刑江东二首 其一 》
- 知君不爲山川险 出自 [宋] 王安石 ·《送复之屯田赴成都 》
- 贫知世路险 出自 [宋] 米芾 ·《题苏东坡木石图 》
- 先知路险夷 出自 [宋] 黄裳 ·《藤杖 》
- 我欲上山山路险 出自 [唐] 顾况 ·《悲歌 二 》
- 我欲上山山路险 出自 [唐] 顾况 ·《相和歌辞 短歌行六首 二 》
- 世路险夷当自知 出自 [宋] 李吕 ·《自临州还题杉岭舖 》
- 蚤知世路风波险 出自 [宋] 刘学箕 ·《寄谢叔通宗兄题耕隠诗韵 》
- 情知仕路多猜险 出自 [宋] 强至 ·《病中漫呈师朴学士 》
- 早知世路险瞿唐 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其六 》
- 世路险艰知子少 出自 [宋] 张耒 ·《送江瞻道之汝阴尉 》
- 早知世路风波险 出自 [宋] 林尚仁 ·《旅怀 》
- 千山道路险 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天赴江州路上见寄三首 一 》
- 险阻千山路 出自 [宋] 黄彦平 ·《感事寄怀王彦舟侍郎苏景谟大夫 其三 》
- 路随山险夷 出自 [宋] 薛嵎 ·《山中遇雨 》