首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 月洞书屋 > 日日飞来入砚池

“日日飞来入砚池”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“日日飞来入砚池”出自哪首诗?

答案:日日飞来入砚池”出自: 宋代 王鎡 《月洞书屋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rì rì fēi lái rù yàn chí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“日日飞来入砚池”的上一句是什么?

答案:日日飞来入砚池”的上一句是: 隔墙风落闲花片 , 诗句拼音为: gé qiáng fēng luò xián huā piàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“日日飞来入砚池”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“日日飞来入砚池”已经是最后一句了。

“日日飞来入砚池”全诗

月洞书屋 (yuè dòng shū wū)

朝代:宋    作者: 王鎡

自咏自书粘壁上,何须古画与名碑。
隔墙风落闲花片,日日飞来入砚池

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zì yǒng zì shū nián bì shàng , hé xū gǔ huà yǔ míng bēi 。
gé qiáng fēng luò xián huā piàn , rì rì fēi lái rù yàn chí 。

“日日飞来入砚池”繁体原文

月洞書屋

自詠自書粘壁上,何須古畫與名碑。
隔牆風落閒花片,日日飛來入硯池。

“日日飞来入砚池”韵律对照

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
自咏自书粘壁上,何须古画与名碑。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
隔墙风落闲花片,日日飞来入砚池。

“日日飞来入砚池”全诗注音

zì yǒng zì shū nián bì shàng , hé xū gǔ huà yǔ míng bēi 。

自咏自书粘壁上,何须古画与名碑。

gé qiáng fēng luò xián huā piàn , rì rì fēi lái rù yàn chí 。

隔墙风落闲花片,日日飞来入砚池。

“日日飞来入砚池”全诗翻译

译文:

自己亲手书写在墙壁上,何必要用古代的绘画和名人的碑文。隔着墙壁,风吹落了几片轻盈的花瓣,每天都飘来落入砚池中。
全诗表达了诗人对于自身创作的自信和自足,认为自己的作品不亚于古代的名画和碑文。通过自我赞美和对于生活细致观察的描写,传达出一种宁静自足、享受当下的心境。

“日日飞来入砚池”诗句作者王鎡介绍:

王鎡,字介翁,平昌(今浙江遂昌)人。宋末官金溪尉。宋亡,遁迹爲道士,隠居湖山,与同时宋遗民结社唱酬,顔其所居曰月洞,人称月洞先生。遗着由其族孙养端於明嘉靖三十七年刊爲《月洞吟》一卷。入清,族孙宗虞又补刻後册。嘉庆十九年族孙楠合刻爲《月洞诗集》二卷。事见本集卷首明柯挺,清涂以輈、王梦篆序。 王鎡诗,以清光绪十三年刊《月洞诗集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·月洞吟》(简称四库本)。更多...

“日日飞来入砚池”相关诗句: