“一言剀切盍沉吟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一言剀切盍沉吟”出自哪首诗？
答案： “一言剀切盍沉吟”出自： 宋代 徐钧的 《李勉》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī yán kǎi qiè hé chén yín ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“一言剀切盍沉吟”的上一句是什么？
答案：
“一言剀切盍沉吟”的上一句是： 指破奸邪叵测心 , 诗句拼音为：zhǐ pò jiān xié pǒ cè xīn
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“一言剀切盍沉吟”的下一句是什么？
答案： “一言剀切盍沉吟”的下一句是： 主昏不听终无奈 , 诗句拼音为： zhǔ hūn bù tīng zhōng wú nài ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“一言剀切盍沉吟”全诗
李勉 (lǐ miǎn)
指破奸邪叵测心，一言剀切盍沉吟。
主昏不听终无奈，付与清风一曲琴。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“一言剀切盍沉吟”繁体原文
李勉
指破奸邪叵測心，一言剴切盍沉吟。
主昏不聽終無奈，付與清風一曲琴。
“一言剀切盍沉吟”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
指破奸邪叵测心，一言剀切盍沉吟。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
主昏不听终无奈，付与清风一曲琴。
“一言剀切盍沉吟”全诗注音
指破奸邪叵测心，一言剀切盍沉吟。
主昏不听终无奈，付与清风一曲琴。
“一言剀切盍沉吟”全诗翻译
译文：
揭露了邪恶险恶的心思，一番话语犀利而深思。
君王昏庸不听劝谏，最终无可奈何，只得将心事交托清风，如同奏响一曲悠扬的琴音。
总结：
诗人通过揭露邪恶心思，表达了对昏庸君主的无奈，将心事寄托于清风之中，象征着借助音乐来宣泄内心的情感。
“一言剀切盍沉吟”相关诗句：
- 一言剀切盍沉吟 出自 [宋] 徐钧 ·《李勉 》
- 欲斩楼兰言剀切 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵傅彦本三首 其一 》
- 献箴诚剀切 出自 [宋] 陈苍舒 ·《挽崔舍人 其一 》
- 剀切如贾生 出自 [宋] 晁公遡 ·《送李仁甫被召 》
- 剀切忧时论 出自 [宋] 何伯谨 ·《挽薛艮斋 》
- 台阁犹传剀切陈 出自 [宋] 陈宓 ·《挽知府陈大着 》
- 切切蛩吟雨後繁 出自 [宋] 王柏 ·《赠曾敬仲归三衢 》
- 哀操切切如蝉吟 出自 [宋] 黄庭坚 ·《从舅氏李公择将抵京辅以归江南初自淮之西犹未秋日思归 》
- 一笑沉吟外 出自 [宋] 李之仪 ·《燕子和韵 》
- 犹自一沉吟 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵仲孺用前韵寄世美二首 其一 》
- 七篇切切言仁义 出自 [宋] 徐钧 ·《孟轲 》
- 言提切切始能安 出自 [宋] 余大雅 ·《呈朱晦翁 》
- 又须着眼一沉吟 出自 [宋] 韩淲 ·《偶兴 其一 》
- 俛首沉吟声一曲 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠蓬壶丁高士琴 》
- 秋风窗下一沉吟 出自 [宋] 韩淲 ·《危坐 》
- 慨然掩卷一沉吟 出自 [宋] 李纲 ·《山居四适 读书 》
- 可师曾此一沉吟 出自 [宋] 释心月 ·《立雪方丈 》
- 一切禽鸟皆能言 出自 [宋] 晁冲之 ·《送一上人还滁州琅琊山 》
- 妙句玄言一切休 出自 [宋] 释怀深 ·《道智更衣参学求偈 其二 》
- 一切人见我无言 出自 [宋] 释印肃 ·《行住坐卧三十二颂 其一二 》