“芽烹谷雨前”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“芽烹谷雨前”出自哪首诗?
答案: “芽烹谷雨前”出自: 宋代 舒岳祥的 《趋农》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yá pēng gǔ yǔ qián ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“芽烹谷雨前”的上一句是什么?
答案:
“芽烹谷雨前”的上一句是: 种浸清明後 , 诗句拼音为:zhǒng jìn qīng míng hòu
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“芽烹谷雨前”的下一句是什么?
答案: “芽烹谷雨前”的下一句是: 未能饥守死 , 诗句拼音为: wèi néng jī shǒu sǐ ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“芽烹谷雨前”全诗
趋农 (qū nóng)
种浸清明後,芽烹谷雨前。
未能饥守死,何不力耕田。
溪草鳬毛滑,山花雉颊鲜。
倦行聊少憇,茅屋带晴烟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“芽烹谷雨前”繁体原文
趨農
種浸清明後,芽烹穀雨前。
未能饑守死,何不力耕田。
溪草鳬毛滑,山花雉頰鮮。
倦行聊少憇,茅屋带晴煙。
“芽烹谷雨前”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
种浸清明後,芽烹谷雨前。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
未能饥守死,何不力耕田。
平仄平平仄,平平仄仄平。
溪草鳬毛滑,山花雉颊鲜。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
倦行聊少憇,茅屋带晴烟。
“芽烹谷雨前”全诗注音
种浸清明後,芽烹谷雨前。
未能饥守死,何不力耕田。
溪草鳬毛滑,山花雉颊鲜。
倦行聊少憇,茅屋带晴烟。
“芽烹谷雨前”全诗翻译
译文:
种子在清明之后开始浸泡,嫩芽在谷雨前已经烹调熟了。
如果不能为了免于饥饿而坚守着死去,为什么不努力去耕种田地呢?
溪边的草色柔滑,山间的花朵像雉鸟的脸颊一样鲜艳。
疲惫的旅途中稍作歇息,茅屋中弥漫着晴朗的烟雾。
总结:
诗人通过描绘种子的成长、人们努力耕种的意义以及自然景色的美丽,表达了对生命的珍视和对勤劳的讴歌。诗人呼吁人们不要畏惧困难,要坚持努力,享受生活的美好。
“芽烹谷雨前”相关诗句:
- 芽烹谷雨前 出自 [宋] 舒岳祥 ·《趋农 》
- 谷雨秧芽动 出自 [宋] 舒岳祥 ·《春晚寄二林 》
- 细雨生谷芽 出自 [宋] 周紫芝 ·《秋霖叹 》
- 雨养焦谷芽 出自 [宋] 吴泳 ·《程顺子升斋 》
- 茶户初收谷雨芽 出自 [宋] 陆游 ·《暮春龟堂即事四首 其四 》
- 惊起雨前芽 出自 [宋] 范仲淹 ·《萧洒桐庐郡十绝 其六 》
- 适烹雨前茶 出自 [宋] 方岳 ·《次韵酬章教授 》
- 常烹雨前茶 出自 [宋] 李光 ·《迎山阁爲长庆寺登览之胜暇日携觞命友屡醉其上因赋此诗 》
- 翠箬灵芽社雨前 出自 [宋] 陈希声 ·《春日田园杂兴五首 其四 》
- 久坐僧斋烹雨前 出自 [宋] 朱翌 ·《南屏 其三 》
- 共烹龙焙雨前茶 出自 [宋] 朱翌 ·《华干携茶入园晚坐柔桑下 》
- 同烹北苑芽 出自 [宋] 郭祥正 ·《元舆试北苑新茗 》
- 呼童烹露芽 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋荔子楼韵 》
- 金芽石鼎烹 出自 [宋] 杨公远 ·《寓乾明观 其三 》
- 浮瓯烹露芽 出自 [宋] 欧阳修 ·《普明院避暑 》
- 烹茶成雪芽 出自 [宋] 留元崇 ·《茶园 》
- 呼童烹灵芽 出自 [宋] 徐瑞 ·《九月初七夜寓双溪精舍 》
- 白芽烹涧水 出自 [宋] 毕仲游 ·《送交代杨应之判官归洛 》
- 煎烹比露芽 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答宣城张主簿遗鸦山茶次其韵 》
- 道人烹露芽 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵景文会朱充仁大夫魏敏中朝奉於望湖楼长句 》