“直笔要无遗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“直笔要无遗”出自哪首诗?
答案: “直笔要无遗”出自: 宋代 赵蕃的 《郊居秋晚五首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhí bǐ yào wú yí ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“直笔要无遗”的上一句是什么?
答案:
“直笔要无遗”的上一句是: 谁官太史氏 , 诗句拼音为: shuí guān tài shǐ shì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“直笔要无遗”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“直笔要无遗”已经是最后一句了。
“直笔要无遗”全诗
郊居秋晚五首 其一 (jiāo jū qiū wǎn wǔ shǒu qí yī)
旧岁旱为虐,今年雨以时。
如闻诸郡国,可脱半寒饥。
我自无田者,空成乐岁诗。
谁官太史氏,直笔要无遗。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“直笔要无遗”繁体原文
郊居秋晚五首 其一
舊歲旱爲虐,今年雨以時。
如聞諸郡國,可脫半寒饑。
我自無田者,空成樂歲詩。
誰官太史氏,直筆要無遺。
“直笔要无遗”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
旧岁旱为虐,今年雨以时。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
如闻诸郡国,可脱半寒饥。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
我自无田者,空成乐岁诗。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
谁官太史氏,直笔要无遗。
“直笔要无遗”全诗注音
旧岁旱为虐,今年雨以时。
如闻诸郡国,可脱半寒饥。
我自无田者,空成乐岁诗。
谁官太史氏,直笔要无遗。
“直笔要无遗”全诗翻译
译文:
旧年干旱猛烈,今年及时降雨。
听说各个郡国,已能解救一半的寒冷和饥饿。
我自己没有田地,只能写成快乐的岁月诗篇。
但愿有谁担任太史官职务,用直截了当的笔墨来记录一切,不遗漏任何细节。
总结:
本诗描述了作者对过去旱灾的抱怨,以及今年及时的雨水对农民生活带来的帮助。作者自己没有田地,只能用文字记录喜悦的岁月。并表达了希望有太史官来记录这一时期的历史,以便后人了解。
“直笔要无遗”相关诗句:
- 直笔要无遗 出自 [宋] 赵蕃 ·《郊居秋晚五首 其一 》
- 史笔传遗直 出自 [宋] 华镇 ·《送道守董朝散 》
- 直笔遗青史 出自 [宋] 赵葵 ·《贞义女咏 》
- 直笔无所申 出自 [唐] 白居易 ·《赠樊著作 》
- 要伴笔牀能寄无 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄南安李使君三章 其二 》
- 可无直笔辨聃非 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵君节秘书三首 其一 》
- 直笔无传老麟死 出自 [宋] 吴泳 ·《送李伯勇分教阆州 》
- 笔端直觉无秦汉 出自 [宋] 陆游 ·《甲子秋八月丙辰鸡初鸣时梦刘韶美示诗八篇高古可爱明旦作此诗志之 》
- 愿君秉笔直无朋 出自 [宋] 舒岳祥 ·《用韵寄胡元鲁因梅所袖达 》
- 要能去蠹无遗种 出自 [宋] 薛季宣 ·《啄木 》
- 要无遗恨欲晴时 出自 [宋] 张嵲 ·《闵雨 》
- 要知遗躅传无尽 出自 [宋] 郑之才 ·《南龛山 》
- 要知遗躅传无尽 出自 [宋] □公才 ·《次庭倚怀古韵 》
- 只要无心直下休 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一六二 》
- 直欲纤悉皆无遗 出自 [宋] 华岳 ·《归钓吟 》
- 有条直直如笔描 出自 [唐] 白居易 ·《小童薛阳陶吹觱栗歌 》
- 撁头要长扞要直 出自 [宋] 贾似道 ·《其三择撁 》
- 遗直莫容遗爱在 出自 [宋] 曾丰 ·《代人挽王待制 》
- 遗直兼遗爱 出自 [宋] 吕希纯 ·《赵清献赏春亭 》
- 亭亭笔直无皴节 出自 [唐] 顾况 ·《露青竹杖歌 》