“唱花歌柳调争新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“唱花歌柳调争新”出自哪首诗？
答案： “唱花歌柳调争新”出自： 宋代 许棐的 《燕》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chàng huā gē liǔ tiáo zhēng xīn ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“唱花歌柳调争新”的上一句是什么？
答案：
“唱花歌柳调争新”的上一句是： 处处亭台宴好春 , 诗句拼音为：chù chù tíng tái yàn hǎo chūn
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“唱花歌柳调争新”的下一句是什么？
答案： “唱花歌柳调争新”的下一句是： 梁间不用多言语 , 诗句拼音为： liáng jiān bù yòng duō yán yǔ ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“唱花歌柳调争新”全诗
燕 (yàn)
处处亭台宴好春，唱花歌柳调争新。
梁间不用多言语，回耳听君有几人。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“唱花歌柳调争新”繁体原文
燕
處處亭臺宴好春，唱花歌柳調爭新。
梁間不用多言語，回耳聽君有幾人。
“唱花歌柳调争新”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
处处亭台宴好春，唱花歌柳调争新。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
梁间不用多言语，回耳听君有几人。
“唱花歌柳调争新”全诗注音
处处亭台宴好春，唱花歌柳调争新。
梁间不用多言语，回耳听君有几人。
“唱花歌柳调争新”全诗翻译
译文：
各处的亭台都在春天举办宴会，唱着花儿的歌曲和柳树的曲调，争相展现新意。
梁上的人不需要多言语，只需侧耳倾听，就能知晓你身边有多少朋友。
总结：
诗人描绘了春天的景象，各处都有宴会和歌唱，同时暗示了人际关系，不必多言，只需倾听，便能感知周围的友情。
“唱花歌柳调争新”相关诗句：
- 唱花歌柳调争新 出自 [宋] 许棐 ·《燕 》
- 歌唱新声双揭调 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四六 》
- 梅花开後柳争新 出自 [宋] 俞桂 ·《早春 》
- 更唱谁家别调歌 出自 [宋] 郑清之 ·《和白雪老禅二偈 其一 》
- 共唱俚歌声调齐 出自 [宋] 周紫芝 ·《插秧歌 》
- 醉唱落调渔樵歌 出自 [唐] 韩偓 ·《春阴独酌寄同年虞部李郎中 》
- 争唱卖獃歌 出自 [宋] 洪咨夔 ·《除夜 》
- 时唱一声新水调 出自 [唐] 白居易 ·《看采菱 》
- 古调新诗唱渭城 出自 [宋] 晁冲之 ·《复用韵 》
- 争歌调笑曲 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美茶具十咏 茶籯 》
- 对唱柳枝歌 出自 [唐] 白居易 ·《种柳三咏 二 》
- 美人争唱醒酒歌 出自 [宋] 徐积 ·《和倪敦复 其二 》
- 争唱菱歌不肯休 出自 [唐] 戎昱 ·《采莲曲二首 二 》
- 争唱弘农得宝歌 出自 [宋] 苏轼 ·《读开元天宝遗事三首 其二 》
- 吴姬争唱竹枝歌 出自 [唐] 杜牧 ·《见刘秀才与池州妓别 》
- 齐声争唱纥那歌 出自 [宋] 周紫芝 ·《隋渠行 》
- 争唱菱歌不肯休 出自 [唐] 戎昱 ·《相和歌辞 采莲曲二首 二 》
- 合调歌杨柳 出自 [唐] 路德延 ·《小儿诗 》
- 唱我新歌词 出自 [宋] 苏轼 ·《答李邦直 》
- 听唱新翻杨柳枝 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杨柳枝词九首 一 》