“万牛早汗十围木”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万牛早汗十围木”出自哪首诗?
答案: “万牛早汗十围木”出自: 宋代 毛滂的 《生日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn niú zǎo hàn shí wéi mù ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题2:“万牛早汗十围木”的上一句是什么?
答案:
“万牛早汗十围木”的上一句是: 便应三日对东君 , 诗句拼音为: biàn yìng sān rì duì dōng jūn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题3:“万牛早汗十围木”的下一句是什么?
答案: “万牛早汗十围木”的下一句是: 百谷终甘一寸云 , 诗句拼音为: bǎi gǔ zhōng gān yī cùn yún ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“万牛早汗十围木”全诗
生日 (shēng rì)
要作人间浩荡春,便应三日对东君。
万牛早汗十围木,百谷终甘一寸云。
天下公侯端有种,日边鸿雁不离羣。
宝炉善颂区区尔,何似君陈德似薰。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“万牛早汗十围木”繁体原文
生日
要作人間浩蕩春,便應三日對東君。
萬牛早汗十圍木,百穀終甘一寸雲。
天下公侯端有種,日邊鴻雁不離羣。
寶爐善頌區區爾,何似君陳德似薰。
“万牛早汗十围木”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
要作人间浩荡春,便应三日对东君。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
万牛早汗十围木,百谷终甘一寸云。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
天下公侯端有种,日边鸿雁不离羣。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
宝炉善颂区区尔,何似君陈德似薰。
“万牛早汗十围木”全诗注音
要作人间浩荡春,便应三日对东君。
万牛早汗十围木,百谷终甘一寸云。
天下公侯端有种,日边鸿雁不离羣。
宝炉善颂区区尔,何似君陈德似薰。
“万牛早汗十围木”全诗翻译
译文:
要在人间创造广阔的春天,就应该三天与东君交流。
万头牛早晨汗水浸湿十圈木,百种谷物终将收获满满一寸云。
天下的贵族君主都有自己的美好种子,日边的鸿雁永远不会离开它们的群体。
宝炉能够颂扬美好的品质,但与君相比,如何能够比拟?君的德行如同春风薰扶万物生长。
总结:这篇古文表达了创造春天的美好愿望,以及对东君的赞美。通过自然界的比喻,强调了君主的德行与众不同。作者用富有诗意的语言,将君主的美好品质与春天的美景进行了巧妙的联系。
“万牛早汗十围木”相关诗句:
- 万牛早汗十围木 出自 [宋] 毛滂 ·《生日 》
- 木牛流汗上青天 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 费禕 其二 》
- 汗漫十牛车 出自 [宋] 黄庭坚 ·《代书 》
- 喘汗困万牛 出自 [宋] 饶节 ·《阅旧诗轴见夏均父和晁之道诗次其韵寄伯容仲成均父诸友 》
- 行藏汗万牛 出自 [宋] 陈普 ·《有感 》
- 十围木 出自 [宋] 刘克庄 ·《铭诗一首 》
- 其长百寻围十牛 出自 [宋] 王令 ·《龙角歌和崔公度伯易 》
- 万牛喘汗力莫牵 出自 [宋] 苏轼 ·《咏怪石 》
- 万轴插架堪汗牛 出自 [宋] 陈鉴之 ·《寄题长溪杨耻斋梅楼楼乃其先世读书之所 》
- 古木十围大 出自 [宋] 吕本中 ·《秋日三首 其二 》
- 上有十围木 出自 [宋] 程俱 ·《题张大丞明园亭 》
- 旧山木十围 出自 [宋] 黄庭坚 ·《代书 》
- 珍木多十围 出自 [宋] 刘攽 ·《和黄节推陪王守泛舟 》
- 剪彼十围木 出自 [宋] 孔平仲 ·《食桃 》
- 韩信庙前木十围 出自 [宋] 黄庭坚 ·《韩信 》
- 七十里围高木栅 出自 [宋] 周弼 ·《湘东苑 》
- 十围老木藏飞鼠 出自 [宋] 周密 ·《神弦 》
- 生存古木数十围 出自 [宋] 刘攽 ·《早行 》
- 老木参天拱十围 出自 [宋] 叶梦得 ·《偶至刘少师园二首 其二 》
- 十围樗木正相宜 出自 [宋] 李之仪 ·《端午 其二 》