“鸡豚白酒乐丰年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鸡豚白酒乐丰年”出自哪首诗?
答案: “鸡豚白酒乐丰年”出自: 宋代 赵崇嶓的 《田家》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jī tún bái jiǔ lè fēng nián ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“鸡豚白酒乐丰年”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“鸡豚白酒乐丰年”已经是第一句了。
问题3:“鸡豚白酒乐丰年”的下一句是什么?
答案: “鸡豚白酒乐丰年”的下一句是: 饱即高眠不问天 , 诗句拼音为: bǎo jí gāo mián bù wèn tiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“鸡豚白酒乐丰年”全诗
田家 (tián jiā)
鸡豚白酒乐丰年,饱即高眠不问天。
少长有恩相尔汝,淳风应似伏羲前。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“鸡豚白酒乐丰年”繁体原文
田家
雞豚白酒樂豐年,飽即高眠不問天。
少長有恩相爾汝,淳風應似伏羲前。
“鸡豚白酒乐丰年”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
鸡豚白酒乐丰年,饱即高眠不问天。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
少长有恩相尔汝,淳风应似伏羲前。
“鸡豚白酒乐丰年”全诗注音
鸡豚白酒乐丰年,饱即高眠不问天。
少长有恩相尔汝,淳风应似伏羲前。
“鸡豚白酒乐丰年”全诗翻译
译文:
鸡豚白酒丰收之年,吃饱后就愉快地高高兴兴地睡觉,不去管天气如何。
无论是年轻还是年长,都要彼此相互怀有感恩之情,生活的态度应该像伏羲时代那样纯朴。
总结:
这首古诗讴歌了丰收的年景和简朴的生活态度,强调人们要感恩相互,像古代祖先伏羲一样守朴持简。
“鸡豚白酒乐丰年”相关诗句:
- 鸡豚白酒乐丰年 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《田家 》
- 丰年酒熟鸡豚社 出自 [宋] 陈元晋 ·《再和涂宣义喜雨 》
- 鸡豚乐丰岁 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《田家 》
- 年丰场圃足鸡豚 出自 [宋] 张舜民 ·《秋晚三首 其二 》
- 但愿年丰醉鸡豚 出自 [宋] 柴元彪 ·《老农吟 》
- 丰年留客足鸡豚 出自 [宋] 陆游 ·《游山西村 》
- 年丰父老荐鸡豚 出自 [宋] 张耒 ·《谒太昊祠 》
- 养亲豚韭乐丰年 出自 [宋] 赵汝谈 ·《环锦亭 其二 》
- 当酿白酒烹鸡豚 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送外兄张会之 》
- 新篘白酒鸡豚社 出自 [宋] 吴潜 ·《劭农三首 其二 》
- 鸡豚社瓮年年酒 出自 [宋] 吴儆 ·《和吕守环秀堂三首 其三 》
- 鷄豚社酒赛丰年 出自 [宋] 戴复古 ·《题申季山所藏李伯时画村田乐图 》
- 去年老瓦鸡豚酒 出自 [宋] 释居简 ·《喜雨美王长官 》
- 丰岁鸡豚贱 出自 [宋] 陆游 ·《随意 》
- 生殖丰鸡豚 出自 [宋] 董嗣杲 ·《自曹家沙风中抛江危甚抵铜陵县 》
- 四时丰富足豚鸡 出自 [宋] 杨公远 ·《友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次之 其一○ 》
- 却与疲瘵丰鸡豚 出自 [宋] 李流谦 ·《送苏给事出知太平州 》
- 荒圃鸡豚乐 出自 [唐] 李约 ·《城南访裴氏昆季 》
- 鸡豚还自乐 出自 [宋] 郭印 ·《和仲明举幽居 》
- 黄鸡白酒田家乐 出自 [宋] 仇远 ·《和友人洮湖韵 》