“白鸟深沉任转旋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“白鸟深沉任转旋”出自哪首诗？
答案： “白鸟深沉任转旋”出自： 宋代 释慧晖的 《颂古十九首 其一六》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bái niǎo shēn chén rèn zhuǎn xuán ，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题2：“白鸟深沉任转旋”的上一句是什么？
答案：
“白鸟深沉任转旋”的上一句是： 芦花万顷水天阔 , 诗句拼音为： lú huā wàn qǐng shuǐ tiān kuò
，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题3：“白鸟深沉任转旋”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“白鸟深沉任转旋”已经是最后一句了。
“白鸟深沉任转旋”全诗
颂古十九首 其一六 (sòng gǔ shí jiǔ shǒu qí yī liù)
心径苔生何处去，谢家人不在渔船。
芦花万顷水天阔，白鸟深沉任转旋。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
“白鸟深沉任转旋”繁体原文
頌古十九首 其一六
心徑苔生何處去，謝家人不在漁船。
蘆花萬頃水天闊，白鳥深沉任轉旋。
“白鸟深沉任转旋”韵律对照
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
心径苔生何处去，谢家人不在渔船。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
芦花万顷水天阔，白鸟深沉任转旋。
“白鸟深沉任转旋”全诗注音
心径苔生何处去，谢家人不在渔船。
芦花万顷水天阔，白鸟深沉任转旋。
“白鸟深沉任转旋”全诗翻译
译文：
心路上长满了苔藓，不知道要往哪里去，谢家的人已经不在渔船上了。芦花遍布的万顷水域，天空辽阔无垠，白色的鸟儿深沉地自由翱翔，尽情地盘旋飞舞。
全诗表达了诗人在一片宽阔水域中的无奈和孤独。心路上茫茫若失，不知何处寻觅，家人已离去。而眼前的芦花万顷，蔚蓝的天空，以及自由自在的白鸟，与诗人的心境形成鲜明对比，更加显得孤独深远。诗人对家人的怀念和对自由的向往在这首诗中交织交错，表现出对人生现状的思考和感慨。
“白鸟深沉任转旋”总结赏析
赏析：:
这首诗《颂古十九首 其一六》是释慧晖创作的。诗人通过自然景物的描写，表现出了一种禅宗的禅机境界，具有深刻的内涵。
首句"心径苔生何处去，谢家人不在渔船"展现了一幅静谧的田园画面。心径上的苔藓生长，表明时间的流逝和自然的恢复力。"谢家人"可能指的是诗人自己，他离开了渔船，离开了喧嚣的尘世，来到这个宁静的地方。这句中隐含着一种放下尘世纷扰的意境。
接下来的两句"芦花万顷水天阔，白鸟深沉任转旋"则勾勒出一幅广袤水域的景象。芦花茂盛，水域广阔，天空辽阔，而白鸟在其中自由飞翔。这里的自然景色象征着广博、自由和宁静。
总体而言，这首诗以简洁而生动的语言，通过自然景物的描写，传达出了作者追求内心宁静、远离尘世的心境。这是一首具有禅意的诗篇，展现了禅宗思想中的超然和平和。
标签: 写景、禅意
“白鸟深沉任转旋”相关诗句：
- 白鸟深沉任转旋 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂古十九首 其一六 》
- 鸥鸟任沉浮 出自 [宋] 王之道 ·《秋日即事三首 其一 》
- 乾旋坤转任推排 出自 [宋] 袁说友 ·《舟行跨江之南北随流以行夜船多在淮西 》
- 一任碧波深处沉 出自 [宋] 江万里 ·《诗退风涛 》
- 九霄官署转深沉 出自 [唐] 徐铉 ·《月真歌 》
- 九霄官署转深沉 出自 [宋] 徐铉 ·《月真歌月真，广陵妓人，翰林殷舍人所录，携之垂访，筵上赠此 》
- 世事深沉懒转头 出自 [宋] 韩淲 ·《观李参政墓 》
- 新知培养转深沉 出自 [宋] 朱熹 ·《鹅湖寺和陆子寿 》
- 忧患转深头转白 出自 [宋] 董嗣杲 ·《富池镇上感懐 其二 》
- 明白机头有转旋 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其四○ 》
- 沉烟白鸟晴沙际 出自 [宋] 王銮 ·《赠胡侍郎荣归 》
- 沉水薰炉旋旋添 出自 [宋] 刘翰 ·《客去 》
- 古洞深沉白昼间 出自 [宋] 黄庭坚 ·《游张公洞 》
- 禁御深沉白昼闲 出自 [宋] 杨皇后 ·《宫词 其八 》
- 玄宗始悟坤维转寄言旋目与旋心 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 胡旋女 》
- 白鸟深自知 出自 [宋] 释德洪 ·《余所居寺前有南涧涧下浅池每至其上未尝不诵柳子厚南涧诗又恨东坡不和乃和示超然 》
- 白鸟下深畦 出自 [宋] 张耒 ·《发安州作 》
- 白鸟起深苇 出自 [宋] 晁补之 ·《同文潜送况之谏议十四丈守潞过成季作 》
- 深芜下白鸟 出自 [宋] 张耒 ·《苦雨 》
- 何如沉沉深夜剪韭共春酌 出自 [宋] 刘学箕 ·《政仲留饮醉书长句 》