“凭览四郊明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凭览四郊明”出自哪首诗?
答案: “凭览四郊明”出自: 唐代 崔湜的 《登总持寺阁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: píng lǎn sì jiāo míng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“凭览四郊明”的上一句是什么?
答案:
“凭览四郊明”的上一句是: 升攀重阁迥 , 诗句拼音为: shēng pān chóng gé jiǒng
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“凭览四郊明”的下一句是什么?
答案: “凭览四郊明”的下一句是: 井邑周秦地 , 诗句拼音为: jǐng yì zhōu qín dì ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“凭览四郊明”全诗
登总持寺阁 (dēng zǒng chí sì gé)
宿雨清龙界,晨晖满凤城。
升攀重阁迥,凭览四郊明。
井邑周秦地,山河今古情。
纡余一水合,寥落五陵平。
处处风烟起,欣欣草木荣。
故人不可见,冠盖满东京。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,○仄仄平平。
“凭览四郊明”繁体原文
登總持寺閣
宿雨清龍界,晨暉滿鳳城。
升攀重閣迥,憑覽四郊明。
井邑周秦地,山河今古情。
紆餘一水合,寥落五陵平。
處處風煙起,欣欣草木榮。
故人不可見,冠蓋滿東京。
“凭览四郊明”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
宿雨清龙界,晨晖满凤城。
平平○仄仄,平仄仄平平。
升攀重阁迥,凭览四郊明。
仄仄平平仄,平平平仄平。
井邑周秦地,山河今古情。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
纡余一水合,寥落五陵平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
处处风烟起,欣欣草木荣。
仄平仄仄仄,○仄仄平平。
故人不可见,冠盖满东京。
“凭览四郊明”全诗注音
宿雨清龙界,晨晖满凤城。
升攀重阁迥,凭览四郊明。
井邑周秦地,山河今古情。
纡余一水合,寥落五陵平。
处处风烟起,欣欣草木荣。
故人不可见,冠盖满东京。
“凭览四郊明”全诗翻译
译文:
宿雨洗净了龙界,清晨的阳光照耀满了凤城。我登上高楼远眺,眼前的四郊一片明媚景象。这里是历经周朝和秦朝统治的地方,山河承载着古今的情感。蜿蜒的河水在此交汇,犹如一条细流,将广阔的五陵平原孤零零地连接起来。到处都是风吹起的烟雾,欣欣向荣的草木。可惜我无法见到故人,东京的宫殿高耸,冠盖遮天。
“凭览四郊明”相关诗句:
- 凭览四郊明 出自 [唐] 崔湜 ·《登总持寺阁 》
- 四郊贪将犹凭陵 出自 [唐] 李涉 ·《寄河阳从事杨潜 》
- 晴春登览四山明 出自 [宋] 王文卿 ·《逍遥峰 》
- 花明四郊 出自 [唐] 席元明 ·《三月三日宴王明府山亭 》
- 明时四郊静 出自 [宋] 王禹偁 ·《春晚绿野秀诗 》
- 明郊重见四夷宾 出自 [宋] 苏泂 ·《十六日伏睹明堂礼成圣驾恭谢太一宫小臣敬成口号 其七 》
- 历览江郊 出自 [宋] 牟巘 ·《侍辂院叔过山庐意行甚适夜过半乃知醉卧山中而亲友或去或留因借渊明时运暮春篇一笑 其一 》
- 周览郊原旷 出自 [宋] 董嗣杲 ·《由京买航还武康夜泊中途因醉晓还邑中摭实有赋 》
- 霜郊畅玄览 出自 [唐] 越王贞 ·《奉和圣制过温汤 》
- (以上二首均见南宋魏岘《四明它山水利备览》卷下 出自 [唐] 宗亮 ·《它山堰 》
- 劝耕犹得览郊圻 出自 [宋] 欧阳修 ·《岁晚书事 》
- 凭高独览处 出自 [宋] 杨介 ·《环翠轩 》
- 凭览出重霄 出自 [唐] 沈佺期 ·《登瀛州南城楼寄远 》
- 凭高登远览 出自 [唐] 李白 ·《天台晓望 》
- 凭高快远览 出自 [宋] 叶梦得 ·《同惇立游蒋山谒宝公塔王荆公墓晚过草堂寺周顒故宅也 》
- 凭览周地险 出自 [唐] 李白 ·《登金陵冶城西北谢安墩 》
- 凭览伤夐古 出自 [唐] 权德舆 ·《早夏青龙寺致斋凭眺感物因书十四韵 》
- 凭高览清旷 出自 [宋] 卢方春 ·《陟驼巘 》
- 凭轩览汉都 出自 [唐] 赵彦昭 ·《奉和幸长安故城未央宫应制 》
- 凭高览山川 出自 [宋] 米芾 ·《甘露作呈夷旷 》