“驱车曾向暑中来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“驱车曾向暑中来”出自哪首诗？
答案： “驱车曾向暑中来”出自： 宋代 马之纯的 《不受暑亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qū chē céng xiàng shǔ zhōng lái ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“驱车曾向暑中来”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“驱车曾向暑中来”已经是第一句了。
问题3：“驱车曾向暑中来”的下一句是什么？
答案： “驱车曾向暑中来”的下一句是： 望见尘襟已豁开 , 诗句拼音为： wàng jiàn chén jīn yǐ huō kāi ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“驱车曾向暑中来”全诗
不受暑亭 (bù shòu shǔ tíng)
驱车曾向暑中来，望见尘襟已豁开。
袅袅羊肠知几折，亭亭凤翅与俱回。
渭川沮洳何如此，佛国清凉亦快哉。
久坐不禁清雾湿，却须酒力唤春回。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“驱车曾向暑中来”繁体原文
不受暑亭
驅車曾向暑中來，望見塵襟已豁開。
裊裊羊腸知幾折，亭亭鳳翅與俱回。
渭川沮洳何如此，佛國清凉亦快哉。
久坐不禁清霧濕，却須酒力喚春回。
“驱车曾向暑中来”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
驱车曾向暑中来，望见尘襟已豁开。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
袅袅羊肠知几折，亭亭凤翅与俱回。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
渭川沮洳何如此，佛国清凉亦快哉。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
久坐不禁清雾湿，却须酒力唤春回。
“驱车曾向暑中来”全诗注音
驱车曾向暑中来，望见尘襟已豁开。
袅袅羊肠知几折，亭亭凤翅与俱回。
渭川沮洳何如此，佛国清凉亦快哉。
久坐不禁清雾湿，却须酒力唤春回。
“驱车曾向暑中来”全诗翻译
译文：
驾车曾经来到酷热的夏季，看到尘土的衣襟已经敞开。
曲曲的小路不知折了多少，婀娜的凤翅与其一同归来。
渭水沮洳为何如此，佛国的清凉也同样快哉。
长时间的坐着难免清晨雾气湿润，然而需要借助酒力来召唤春天的回归。
总结：
诗人描绘了夏季的景象，车马奔驰的热闹场面以及夏日的清晨雾气。其中以渭川沮洳和佛国清凉形象的对比，展现了不同地域的自然风光之美。诗人还抒发了对春天的期待和向往，唤起人们对美好季节的向往之情。
“驱车曾向暑中来”相关诗句：
- 驱车曾向暑中来 出自 [宋] 马之纯 ·《不受暑亭 》
- 犯暑驱车泼面尘 出自 [宋] 程公许 ·《宿金山院 》
- 曾驱部使车 出自 [宋] 林景熙 ·《李两山侍郎仲氏儒而医解后会稽索诗识别 》
- 只因曾向死中来 出自 [宋] 释师范 ·《花光十梅 绝後再苏 》
- 驱车向凤山 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵提举王正言寒食游茶焙 》
- 驱车方向阙 出自 [唐] 柳宗元 ·《北还登汉阳北原题临川驿 》
- 驱车向城东 出自 [宋] 刘才邵 ·《游风穴 》
- 驱车还向东 出自 [唐] 孟浩然 ·《东京留别诸公 》
- 驱车向金阙 出自 [宋] 范宗尹 ·《诗一首 其一 》
- 驱车向梓潼 出自 [宋] 徐铉 ·《送修武郑主簿纠郡梓潼兼寄王舍人八韵 》
- 车不向此驱 出自 [宋] 宋庆之 ·《句 其一 》
- 忆昨驱车始向西 出自 [宋] 强至 ·《依韵酬献陈州王密学见寄二首 其二 》
- 驱车又向黄州去 出自 [宋] 张耒 ·《鸿轩下有蔷薇予初至时生意盖仅存耳予爲灌溉壅护今年春遂大盛仲春着花数百萼大几如芍药丰盛妍丽顷所未见也余有黄州之行酌酒赏别 》
- 别车驱将向何处 出自 [宋] 李新 ·《登牛溪岭 》
- 寓兴驱车向国东 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和永叔秋日东城郊行 》
- 闻道驱车更向东 出自 [宋] 刘敞 ·《次韵四叔父出守新定寄欧阳一首 》
- 犹自驱车更向南 出自 [唐] 李商隐 ·《望喜驿别嘉陵江水二绝 二 》
- 向晚驱车出上阳 出自 [宋] 邵雍 ·《治平丁未仲秋游伊洛二川六日晚出洛城西门宿奉亲僧舍听张道人弹琴 》
- 好驱大暑来清风 出自 [宋] 谢枋得 ·《扇 》
- 驱车明月中 出自 [唐] 皎然 ·《自义亭驿送李长史纵夜泊临平东湖 》