“春风戏狭斜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春风戏狭斜”出自哪首诗?
答案: “春风戏狭斜”出自: 唐代 刘复的 《春游曲》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chūn fēng xì xiá xié ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“春风戏狭斜”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“春风戏狭斜”已经是第一句了。
问题3:“春风戏狭斜”的下一句是什么?
答案: “春风戏狭斜”的下一句是: 相见莫愁家 , 诗句拼音为: xiāng jiàn mò chóu jiā ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“春风戏狭斜”全诗
春游曲 (chūn yóu qū)
春风戏狭斜,相见莫愁家。
细酌蒲桃酒,娇歌玉树花。
裁衫催白紵,迎客走朱车。
不觉重城暮,争栖柳上鵶。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“春风戏狭斜”繁体原文
春遊曲
春風戲狹斜,相見莫愁家。
細酌蒲桃酒,嬌歌玉樹花。
裁衫催白紵,迎客走朱車。
不覺重城暮,爭栖柳上鵶。
“春风戏狭斜”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平平。
春风戏狭斜,相见莫愁家。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
细酌蒲桃酒,娇歌玉树花。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
裁衫催白紵,迎客走朱车。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不觉重城暮,争栖柳上鵶。
“春风戏狭斜”全诗注音
春风戏狭斜,相见莫愁家。
细酌蒲桃酒,娇歌玉树花。
裁衫催白紵,迎客走朱车。
不觉重城暮,争栖柳上鵶。
“春风戏狭斜”全诗翻译
译文:
春风在斜斜的小巷里嬉戏,见面时不必担忧家中的事情。
细心品味蒲桃酒,轻快地唱着歌,如同娇艳的玉树上盛开的花朵。
裁剪衣衫时,赶紧催促工匠使用白色的细绢,迎接客人乘坐华丽的红色车马而来。
不知不觉中,城市的黄昏来临,柳树上的鸦鸟争相栖息。
“春风戏狭斜”相关诗句:
- 春风戏狭斜 出自 [唐] 刘复 ·《春游曲 》
- 春风狭斜道 出自 [唐] 孟浩然 ·《美人分香 》
- 爲想三春狭斜路 出自 [唐] 骆宾王 ·《代女道士王灵妃赠道士李荣 》
- 狭斜只解赏春红 出自 [宋] 杨万里 ·《初夏即事十二解 其一一 》
- 戏作风枝斜 出自 [宋] 程大昌 ·《句 其三 》
- 马蹄交狭斜 出自 [宋] 张耒 ·《春日杂兴四首 其三 》
- 经过狭斜看 出自 [唐] 宋之问 ·《长安路 》
- 追游尽狭斜 出自 [唐] 杨凝 ·《柳絮 》
- 黄昏入狭斜 出自 [唐] 李端 ·《乌栖曲 》
- 高门抵狭斜 出自 [唐] 虞世南 ·《相和歌辞 门有车马客行 》
- 银鞍走狭斜 出自 [宋] 王庭珪 ·《挽欧阳仁叟 》
- 经过狭斜看 出自 [唐] 沈佺期 ·《长安道 》
- 狭斜通凤阙 出自 [唐] 杨续 ·《安德山池宴集 》
- 高轩抵狭斜 出自 [唐] 虞世南 ·《门有车马客 》
- 长鞭赴狭斜 出自 [唐] 芮挺章 ·《江南弄 》
- 狭斜恣游般 出自 [宋] 释文珦 ·《纪事 》
- 长安有狭斜 出自 [宋] 曹勋 ·《长安有狭斜行二首 其一 》
- 回斜狭路赊 出自 [宋] 陈师道 ·《晚游九曲院 》
- 黄昏入狭斜 出自 [唐] 李端 ·《相和歌辞 乌栖曲 》
- 经过狭斜看 出自 [唐] 沈佺期 ·《横吹曲辞 长安道 》