“式歆恭荐”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“式歆恭荐”出自哪首诗?

答案:式歆恭荐”出自: 唐代 褚亮 《郊庙歌辞 祭神州乐章 肃和》, 诗句拼音为: shì xīn gōng jiàn

问题2:“式歆恭荐”的上一句是什么?

答案:式歆恭荐”的上一句是: 皇只介祉 , 诗句拼音为: huáng zhī jiè zhǐ

问题3:“式歆恭荐”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“式歆恭荐”已经是最后一句了。

“式歆恭荐”全诗

郊庙歌辞 祭神州乐章 肃和 (jiāo miào gē cí jì shén zhōu yuè zhāng sù hé)

朝代:唐    作者: 褚亮

大矣坤仪,至哉神县。
包含日域,牢笼月竁。
露絜三清,风调六变。
皇只介祉,式歆恭荐

仄仄平平,仄平平○。
平平仄仄,平○仄仄。
仄仄○平,平○仄仄。
平平仄仄,仄平平仄。

dà yǐ kūn yí , zhì zāi shén xiàn 。
bāo hán rì yù , láo lóng yuè cuì 。
lù jié sān qīng , fēng tiáo liù biàn 。
huáng zhī jiè zhǐ , shì xīn gōng jiàn 。

“式歆恭荐”繁体原文

郊廟歌辭 祭神州樂章 肅和

大矣坤儀,至哉神縣。
包含日域,牢籠月竁。
露絜三清,風調六變。
皇祇介祉,式歆恭薦。

“式歆恭荐”全诗注音

dà yǐ kūn yí , zhì zāi shén xiàn 。

大矣坤仪,至哉神县。

bāo hán rì yù , láo lóng yuè cuì 。

包含日域,牢笼月竁。

lù jié sān qīng , fēng tiáo liù biàn 。

露絜三清,风调六变。

huáng zhī jiè zhǐ , shì xīn gōng jiàn 。

皇只介祉,式歆恭荐。

“式歆恭荐”全诗翻译

译文:
大哉坤仪,真是神圣的县城。
它包含了太阳的领域,牢牢囚禁着月亮。
清晨的露水熠熠生辉,风吹动着六变的景象。
皇帝只为了祈福祉福,举行隆重的典礼。

“式歆恭荐”总结赏析

赏析::
这首古诗《郊庙歌辞 祭神州乐章 肃和》是褚亮创作的一首祭神之作。诗中以豪迈的语言和宏伟的景象,表达了祭神的崇敬之情和神圣的氛围。
首先,诗人以"大矣坤仪,至哉神县"的开篇,将祭神的仪式气氛一下子营造起来。"坤仪"指的是大地的庄严,"神县"则是祭神的地方,这两句表明了祭神仪式的庄重和重要性。
接着,诗中提到"包含日域,牢笼月竁",形象地描绘了天空中的日月之象。这里的"日域"指的是太阳,"月竁"指的是月亮,它们被视为神明,被捕捉在牢笼之中,表现出了对神明的尊敬和掌控。
诗中还提到"露絜三清,风调六变","三清"是指道教中的三位至高无上的神仙,"六变"则可能指六气变化,这里通过自然界的变化,再次强调了神明的崇高地位和祭祀的神圣仪式。
最后两句"皇只介祉,式歆恭荐"表达了人们对神明的尊敬和恭敬之情,"皇只介祉"表示只愿意献上最崇高的祭品,"式歆恭荐"则表示祭祀的仪式十分庄重。
整首诗通过生动的描写,将祭神仪式的庄重和神圣感表现得淋漓尽致,展现了诗人对神明的虔诚之情和对祭祀仪式的敬仰之情。
标签: 宗教、崇拜、祭神

“式歆恭荐”诗句作者褚亮介绍:

褚亮,字希明,杭州钱塘人。博览,工属文。太宗爲秦王时,以亮爲王府文学,每从征伐,尝预秘谋。贞观中,累迁散骑常侍,封阳翟县侯,卒諡曰康。诗一卷。 褚亮,字希明,杭州钱塘人。博览,工属文。太宗爲秦王时,以亮爲王府文学,每从征伐,尝预秘谋。贞观中,累迁散骑常侍,封阳翟县侯,卒諡曰康。诗一卷。更多...

“式歆恭荐”相关诗句:

  • 式歆恭荐 出自 [唐] 褚亮 ·《祭神州乐章 肃和 》
  • 式歆恭荐 出自 [唐] 褚亮 ·《郊庙歌辞 祭神州乐章 肃和 》
  • 式虔式恭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 升殿用《正安》。 》
  • 洪歆式就 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 郊天旧乐章 豫和 》
  • 式用来歆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《司中司命五首 酌献用《雍安》。 》
  • 式歆旨酒 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《出火祀大辰十二首 大辰位酌献用《佑安》。 》
  • 顾歆恪恭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元佑祀九宫贵神二首 送神用《景安》。 》
  • 式恭禋祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 皇地只位奠玉币用《嘉安》。御制。 》
  • 时歆荐殷 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《方丘乐歌 其三 》
  • 歆我嘉荐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道亲享先农十首 终献用《正安》。 》
  • 降歆肃荐 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享先农乐章 咸和 》
  • 祗荐攸歆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符祭神州地只二首 送神用《宁安》。 》
  • 俯歆明荐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其七 》
  • 居歆嘉荐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀感生帝十六首 降神用《大安》。 其四 》
  • 歆荐不已 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 送神 》
  • 虽无荐藉鬼已歆 出自 [宋] 陈傅良 ·《书黄岩丁明仲墓志碑阴 》
  • 神明歆德荐三厘 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵王正仲蒲传正二月十五日奉祠高禖二首 其一 》
  • 式荐豆笾 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 迎神用 其一 》
  • 式荐徽章 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符五岳加帝号祭告八首 南岳。 》
  • 式旋嘉荐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀祚德庙八首 英略公位酌献用《成安》。 》