“盆池折花秋中旬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“盆池折花秋中旬”出自哪首诗?
答案: “盆池折花秋中旬”出自: 宋代 程公许的 《先兄叔逢种花盆池秋初开一朵二侄感悼成韵作柏梁体答之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pén chí zhé huā qiū zhōng xún ,诗句平仄: 平平○平平○平 。
问题2:“盆池折花秋中旬”的上一句是什么?
答案:
“盆池折花秋中旬”的上一句是: 叔氏终老一葛巾 , 诗句拼音为: shū shì zhōng lǎo yī gě jīn
,诗句平仄: 平平○平平○平 。
问题3:“盆池折花秋中旬”的下一句是什么?
答案: “盆池折花秋中旬”的下一句是: 共房感我双瓜辛 , 诗句拼音为: gòng fáng gǎn wǒ shuāng guā xīn ,诗句平仄:仄平仄仄平平平。
“盆池折花秋中旬”全诗
先兄叔逢种花盆池秋初开一朵二侄感悼成韵作柏梁体答之 (xiān xiōng shū féng zhòng huā pén chí qiū chū kāi yī duǒ èr zhí gǎn dào chéng yùn zuò bǎi liáng tǐ dá zhī)
怀昔三昆皆青春,挥毫翻水惊鬼神。
我方丱角瞠後尘,有如奔林鹿甡甡。
高堂寿朋鬓嚲银,时节歌舞彩服新,二十年间存几人。
叔氏终老一葛巾,盆池折花秋中旬。
共房感我双瓜辛,无穷生意根陈陈。
寸卉虽微均我身,壅培涵浸宜及辰。
一气之运屈必伸,子如不信有苍旻。
平仄○平平平平,平○平仄平仄平。
仄平仄仄平仄平,仄○平平仄平平。
平平仄平仄仄平,平仄平仄仄仄平,仄仄平○平仄平。
仄仄平仄仄仄平,平平○平平○平。
仄平仄仄平平平,平平平仄平平平。
仄仄平平平仄平,○○平○平仄平。
仄仄平仄仄仄平,仄○仄仄仄○平。
“盆池折花秋中旬”繁体原文
先兄叔逢種花盆池秋初開一朵二姪感悼成韻作柏梁體答之
懷昔三昆皆青春,揮毫翻水驚鬼神。
我方丱角瞠後塵,有如奔林鹿甡甡。
高堂壽朋鬢嚲銀,時節歌舞綵服新,二十年間存幾人。
叔氏終老一葛巾,盆池折花秋中旬。
共房感我雙瓜辛,無窮生意根陳陳。
寸卉雖微均我身,壅培涵浸宜及辰。
一氣之運屈必伸,子如不信有蒼旻。
“盆池折花秋中旬”韵律对照
平仄○平平平平,平○平仄平仄平。
怀昔三昆皆青春,挥毫翻水惊鬼神。
仄平仄仄平仄平,仄○平平仄平平。
我方丱角瞠後尘,有如奔林鹿甡甡。
平平仄平仄仄平,平仄平仄仄仄平,仄仄平○平仄平。
高堂寿朋鬓嚲银,时节歌舞彩服新,二十年间存几人。
仄仄平仄仄仄平,平平○平平○平。
叔氏终老一葛巾,盆池折花秋中旬。
仄平仄仄平平平,平平平仄平平平。
共房感我双瓜辛,无穷生意根陈陈。
仄仄平平平仄平,○○平○平仄平。
寸卉虽微均我身,壅培涵浸宜及辰。
仄仄平仄仄仄平,仄○仄仄仄○平。
一气之运屈必伸,子如不信有苍旻。
“盆池折花秋中旬”全诗注音
怀昔三昆皆青春,挥毫翻水惊鬼神。
我方丱角瞠後尘,有如奔林鹿甡甡。
高堂寿朋鬓嚲银,时节歌舞彩服新,二十年间存几人。
叔氏终老一葛巾,盆池折花秋中旬。
共房感我双瓜辛,无穷生意根陈陈。
寸卉虽微均我身,壅培涵浸宜及辰。
一气之运屈必伸,子如不信有苍旻。
“盆池折花秋中旬”全诗翻译
译文:
昔日三昆皆年轻,挥毫泼水惊鬼神。
我方丱角瞪后尘,像奔向林间的鹿甜甜。
高堂庆寿朋友鬓发银白,时节歌舞彩衣新,二十年来还有几人?
叔氏终老戴着一顶葛巾,盆池中折花秋十月中旬。
共房感我双瓜辛,生意根源不断传承。
寸卉虽微却与我身融为一体,积水涵浸宜在辰时。
气运屈曲必然有回旋,若子不信有苍天之命运。
总结:
诗人怀古之情,表达了三昆年轻时的豪情壮志,以及他自己追求进取的决心。他回顾了二十年间友谊的变迁和人事的消长,对于寸卉和生意的执着,借古喻今,展现了他对命运的信念和坚持。
“盆池折花秋中旬”相关诗句:
- 盆池折花秋中旬 出自 [宋] 程公许 ·《先兄叔逢种花盆池秋初开一朵二侄感悼成韵作柏梁体答之 》
- 秋风只在盆池上 出自 [宋] 吕本中 ·《题孙广伯主簿家壁 》
- 方池小槛养盆花 出自 [宋] 韩淲 ·《暑中 其三 》
- 中秋月似盆 出自 [宋] 苏泂 ·《中秋扶病对月 》
- 连旬听盆倾 出自 [宋] 袁说友 ·《和林子长韵 》
- 宣使池头旋折花 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 九十四 》
- 却数中秋已过旬 出自 [宋] 强至 ·《何太宰生日二首 其一 》
- 半秋初入中旬夜 出自 [唐] 王建 ·《和元郎中从八月十二至十五夜翫月五首 一 》
- 秋中帝里经旬雨 出自 [唐] 顾非熊 ·《秋夜长安病後作 》
- 谁移花本瓦盆中 出自 [宋] 蔡戡 ·《水栀 》
- 弥旬稔听盆翻雨 出自 [宋] 陈造 ·《再次张丞韵 》
- 饱食泥盆待一旬 出自 [宋] 贾似道 ·《其八鬬败 》
- 此花开谢旬月中 出自 [宋] 孔平仲 ·《发谷熟县寄扬州同寮 》
- 新秋折藕花 出自 [唐] 孟郊 ·《送李翺习之 》
- 折送幽花与做秋 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵木犀二首 其一 》
- 今闰中秋有折磨 出自 [宋] 许及之 ·《次韵才叔和陈大用七夕绝句 其四 》
- 折尽园中花 出自 [宋] 苏轼 ·《送笋芍药与公择二首 其二 》
- 折花风雨中 出自 [唐] 张子容 ·《缺题 》
- 秋送池中竭 出自 [宋] 吕本中 ·《拟古 》
- 中秋过江池 出自 [宋] 张孝祥 ·《次东坡先生韵 其六 》