“琪树琁娟花未落”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“琪树琁娟花未落”出自哪首诗？
答案： “琪树琁娟花未落”出自： 唐代 徐彦伯的 《石淙》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qí shù xuán juān huā wèi luò ，诗句平仄： 。
问题2：“琪树琁娟花未落”的上一句是什么？
答案：
“琪树琁娟花未落”的上一句是： 淙嵌洑岨洊成湾 , 诗句拼音为： cóng qiàn fú qū jiàn chéng wān
，诗句平仄： 。
问题3：“琪树琁娟花未落”的下一句是什么？
答案： “琪树琁娟花未落”的下一句是： 银芝窋䆛露初还 , 诗句拼音为： yín zhī kū 䆛 lù chū huán ，诗句平仄：平平仄仄。
“琪树琁娟花未落”全诗
石淙 (shí cóng)
碧淀红涔崿嶂间，淙嵌洑岨洊成湾。
琪树琁娟花未落，银芝窋䆛露初还。
八风行殿开仙牓，七景飞舆下石关。
张茑席云平圃讌，焜煌金记蕴名山。
仄仄平平仄仄○，○○仄平仄平平。
平仄？平平仄仄，平平？仄仄平平。
仄平○仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
○仄仄平平仄仄，仄平平仄平平平。
“琪树琁娟花未落”繁体原文
石淙
碧淀紅涔崿嶂間，淙嵌洑岨洊成灣。
琪樹琁娟花未落，銀芝窋䆛露初還。
八風行殿開仙牓，七景飛輿下石關。
張蔦席雲平圃讌，焜煌金記蘊名山。
“琪树琁娟花未落”韵律对照
仄仄平平仄仄○，○○仄平仄平平。
碧淀红涔崿嶂间，淙嵌洑岨洊成湾。
平仄？平平仄仄，平平？仄仄平平。
琪树琁娟花未落，银芝窋䆛露初还。
仄平○仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
八风行殿开仙牓，七景飞舆下石关。
○仄仄平平仄仄，仄平平仄平平平。
张茑席云平圃讌，焜煌金记蕴名山。
“琪树琁娟花未落”全诗注音
碧淀红涔崿嶂间，淙嵌洑岨洊成湾。
琪树琁娟花未落，银芝窋䆛露初还。
八风行殿开仙牓，七景飞舆下石关。
张茑席云平圃讌，焜煌金记蕴名山。
“琪树琁娟花未落”全诗翻译
译文：
碧淀红涔崿嶂间，波光粼粼，水流汇聚成湾。琪树上的花朵娇艳未凋谢，银芝里的露珠初露峥嵘。八风行殿敞开，仙牌高悬，七景飞舆穿越石关而下。张茑在云平圃摆设宴席，焜煌金字记载着名山的传世之美。
“琪树琁娟花未落”相关诗句：
- 琪树琁娟花未落 出自 [唐] 徐彦伯 ·《石淙 》
- 琪花千树风零落 出自 [宋] 周密 ·《小游仙七首 其六 》
- 琪花树树殷 出自 [宋] 陈嘉言 ·《蒋洋道中望太姥山四首 其三 》
- 琪树几枝花 出自 [唐] 钱起 ·《送柳道士 》
- 瑶林琪树未承顔 出自 [宋] 谢薖 ·《有怀潘子真 》
- 瑶树琪花不可攀 出自 [宋] 董嗣杲 ·《九江驿纪梦歌 》
- 瑶草琼花间琪树 出自 [宋] 罗荣祖 ·《题灵岩 》
- 五花琪树皆生烟 出自 [宋] 方凤 ·《上元陈丞相宅观灯有作 》
- 更栽琪树着银花 出自 [宋] 杨万里 ·《十二月二十七日大雪中过吉水小盘渡西归三首 其二 》
- 万树琪花千圃药 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 二 》
- 相引笑看琪树花 出自 [唐] 陈羽 ·《步虚词二首 二 》
- 不如枯树有琪花 出自 [宋] 刘克庄 ·《梅花十绝答石塘二林 其七 》
- 琪蘂瑶房未尝落 出自 [宋] 曹勋 ·《王正道再遇竹冠辄和来韵见鄙愫二首 其一 》
- 琼楼冷落琪花空 出自 [宋] 白玉蟾 ·《琴歌 》
- 玉宫桂树花未落 出自 [唐] 李贺 ·《天上谣 》
- 微微花雨粘琪树 出自 [宋] 白玉蟾 ·《奏章归 》
- 琪树开花绿苒苒 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠知宫王南纪洞章歌 》
- 微微花雨粘琪树 出自 [宋] 白玉蟾 ·《步虚 》
- 娟娟梅树梢头月 出自 [宋] 丘葵 ·《自湖尾至欧崎村一丘松竹步入其间乃白莲堂有一老妪揖客而坐道人云此师长娘也堂前有两树梅青腴可爱徘徊久之不觉日暮 》
- 落月娟娟堕半环 出自 [宋] 张耒 ·《自巴河至蕲阳口道中得二诗示仲达与秬同赋 其一 》