“小溪浅涸如焦釜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“小溪浅涸如焦釜”出自哪首诗？
答案： “小溪浅涸如焦釜”出自： 宋代 李流谦的 《偶成 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiǎo xī qiǎn hé rú jiāo fǔ ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“小溪浅涸如焦釜”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“小溪浅涸如焦釜”已经是第一句了。
问题3：“小溪浅涸如焦釜”的下一句是什么？
答案： “小溪浅涸如焦釜”的下一句是： 一雨朝来万马奔 , 诗句拼音为： yī yǔ cháo lái wàn mǎ bēn ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“小溪浅涸如焦釜”全诗
偶成 其二 (ǒu chéng qí èr)
小溪浅涸如焦釜，一雨朝来万马奔。
举手栏边夸海若，已无余沥到缾盆。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“小溪浅涸如焦釜”繁体原文
偶成 其二
小溪淺涸如焦釜，一雨朝來萬馬奔。
舉手欄邊誇海若，已無餘瀝到缾盆。
“小溪浅涸如焦釜”韵律对照
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
小溪浅涸如焦釜，一雨朝来万马奔。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
举手栏边夸海若，已无余沥到缾盆。
“小溪浅涸如焦釜”全诗注音
小溪浅涸如焦釜，一雨朝来万马奔。
举手栏边夸海若，已无余沥到缾盆。
“小溪浅涸如焦釜”全诗翻译
译文：
小溪浅淤好像焦釜，一场雨晨曦中万马奔驰。
抬手倚栏欣赏大海，已经没有多余的水滴可以装入缾盆。
全诗写景描写了小溪的情景。首两句以对比手法，将小溪浅涸和一场降雨进行对比，形容小溪干涸之后，如同一口烧干的釜子，而当雨落之时，仿佛有万马奔腾其间，画面生动。后两句则写诗人站在栏杆边，眺望着大海，感叹海水浩瀚无垠，自己已经没有多余的容器可以盛放其中。全诗旨在通过自然景观的描绘，抒发了诗人对大自然的感慨之情。
“小溪浅涸如焦釜”相关诗句：
- 小溪浅涸如焦釜 出自 [宋] 李流谦 ·《偶成 其二 》
- 练溪焦釜枯 出自 [宋] 程珌 ·《挽致政吕通议 》
- 小雨滑溪涸 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵陈久道秋雨书事二首 其二 》
- 衍涸濡焦 出自 [宋] 陈之方 ·《祠南海神 》
- 焦涸吁断港 出自 [宋] 苏籀 ·《眉州禅僧一首 》
- 何啻焦釜沃 出自 [宋] 方岳 ·《次韵程少章投赠 》
- 稻本焦釜急 出自 [宋] 罗公升 ·《闵雨有怀 》
- 一春焦涸旱无雨 出自 [宋] 刘学箕 ·《七禽咏 早耕早布 》
- 亦胜焦涸到春残 出自 [唐] 李建勳 ·《春雪 》
- 小溪常时清且浅 出自 [宋] 王炎 ·《大水行 》
- 却似小溪清浅时 出自 [宋] 晁公遡 ·《咏铜缾中梅 》
- 浅溪逆上小红鱼 出自 [宋] 林希逸 ·《溪干喜晴 》
- 清浅溪流映小桥 出自 [宋] 李纲 ·《叶梦授送家园梅花且以绝句十五章见示次其韵 其一一 》
- 小桥跨水碧溪浅 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题欧阳氏山水後 》
- 小溪清浅蘸桃花 出自 [宋] 郭印 ·《题苏村酒家亭 》
- 小溪清浅过平湖 出自 [宋] 韩淲 ·《何山有苏沧浪苏玉局诗乃唐何楷书堂也 》
- 政疑沙界熬焦釜 出自 [宋] 方一夔 ·《苦热五首 其一 》
- 坳杯莫救釜中焦 出自 [宋] 吴泳 ·《和张宪登乌尤山 其五 》
- 骑风乘云去爲膏泽起焦涸 出自 [宋] 张澂 ·《诗铭 》
- 蔡方阻浅涸 出自 [宋] 梅尧臣 ·《蔡河阻浅 》