“浅溪逆上小红鱼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“浅溪逆上小红鱼”出自哪首诗？
答案： “浅溪逆上小红鱼”出自： 宋代 林希逸的 《溪干喜晴》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiǎn xī nì shàng xiǎo hóng yú ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“浅溪逆上小红鱼”的上一句是什么？
答案：
“浅溪逆上小红鱼”的上一句是： 何处飞来双白鹭 , 诗句拼音为： hé chù fēi lái shuāng bái lù
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“浅溪逆上小红鱼”的下一句是什么？
答案： “浅溪逆上小红鱼”的下一句是： 经风忍见折残柳 , 诗句拼音为： jīng fēng rěn jiàn zhé cán liǔ ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“浅溪逆上小红鱼”全诗
溪干喜晴 (xī gān xǐ qíng)
阴云西卷去徐徐，照眼晴空意豁如。
何处飞来双白鹭，浅溪逆上小红鱼。
经风忍见折残柳，饱雨欣闻暴长蔬。
新月宜人须痛饮，南来况已得儿书。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“浅溪逆上小红鱼”繁体原文
溪干喜晴
陰雲西捲去徐徐，照眼晴空意豁如。
何處飛來雙白鷺，淺溪逆上小紅魚。
經風忍見折殘柳，飽雨欣聞暴長蔬。
新月宜人須痛飲，南來况已得兒書。
“浅溪逆上小红鱼”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
阴云西卷去徐徐，照眼晴空意豁如。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
何处飞来双白鹭，浅溪逆上小红鱼。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
经风忍见折残柳，饱雨欣闻暴长蔬。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
新月宜人须痛饮，南来况已得儿书。
“浅溪逆上小红鱼”全诗注音
阴云西卷去徐徐，照眼晴空意豁如。
何处飞来双白鹭，浅溪逆上小红鱼。
经风忍见折残柳，饱雨欣闻暴长蔬。
新月宜人须痛饮，南来况已得儿书。
“浅溪逆上小红鱼”全诗翻译
译文：
阴云西卷去徐徐，照眼晴空意豁如。
何处飞来双白鹭，浅溪逆上小红鱼。
经风忍见折残柳，饱雨欣闻暴长蔬。
新月宜人须痛饮，南来况已得儿书。
总结：
诗人借景抒怀，描绘了风云变幻的自然景象，以及其中蕴含的宁静与喜悦。诗中提到白鹭飞来、红鱼逆流，展现了小溪中的生机。残破的柳树和茂盛的蔬菜在风雨的洗礼下显得更加坚韧和繁茂。诗人欣然赞美了明亮的新月，愿意畅饮一番。此外，他还得到了儿子的书信，进一步增添了喜悦之情。
“浅溪逆上小红鱼”相关诗句：
- 浅溪逆上小红鱼 出自 [宋] 林希逸 ·《溪干喜晴 》
- 倒撑鱼船逆上溪 出自 [宋] 牟巘 ·《倒撑鱼船上滩图 》
- 浅红初上小梅梢 出自 [宋] 韩淲 ·《正月十三日 》
- 溪湍鱼逆行 出自 [宋] 陆游 ·《三月二十二日作 》
- 红锦寄鱼风逆浪 出自 [宋] 王仲甫 ·《留京师思归 》
- 溪浅少藏鱼 出自 [宋] 释文珦 ·《不出 》
- 逆风鱼上少 出自 [宋] 陈必复 ·《嘉禾境上 》
- 游鱼逆水上 出自 [唐] 殷遥 ·《友人山亭 》
- 池浅小鱼跳 出自 [唐] 元稹 ·《和友封题开善寺十韵 》
- 逆溪水上 出自 [唐] 徐凝 ·《九销山 》
- 扁舟逆上溪 出自 [宋] 戴昺 ·《从板桥买舟上青阳 》
- 晚雨逆溪上 出自 [宋] 刘学箕 ·《晚望 》
- 村船逆上溪 出自 [唐] 杜甫 ·《复愁十二首 一 》
- 丹沙泉浅种红鱼 出自 [唐] 皮日休 ·《南阳润卿将归雷平因而有赠 》
- 浅紫深红更傍溪 出自 [唐] 杨行敏 ·《失题二首 二 》
- 隔溪遥认浅深红 出自 [宋] 李公麟 ·《春社出郊 》
- 故遣村船逆上溪 出自 [宋] 赵蕃 ·《九日王越卿司法置酒要客始约登武安之塔爲游人所先已过圆通晚更集於彦博之居越卿醉後作画其先大夫公亦能画云作诗二首 其一 》
- 肯学村船逆上溪 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近谢诗跋 》
- 小溪浅涸如焦釜 出自 [宋] 李流谦 ·《偶成 其二 》
- 小溪清浅过平湖 出自 [宋] 韩淲 ·《何山有苏沧浪苏玉局诗乃唐何楷书堂也 》