首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和刘景文路分成考 > 清时闲将帅

“清时闲将帅”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“清时闲将帅”出自哪首诗？

答案： “清时闲将帅”出自： 宋代 杨杰的 《和刘景文路分成考》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qīng shí xián jiàng shuài ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题2：“清时闲将帅”的上一句是什么？

答案： “清时闲将帅”的上一句是： 从敎世味疏 , 诗句拼音为： cóng jiào shì wèi shū ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题3：“清时闲将帅”的下一句是什么？

答案： “清时闲将帅”的下一句是： 长日玩图书 , 诗句拼音为： cháng rì wán tú shū ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“清时闲将帅”全诗

和刘景文路分成考 (hé liú jǐng wén lù fēn chéng kǎo)

。 朝代：宋 。    作者： 杨杰。

新春书一考，旧学惜三余。
弗厌诗情淡，从敎世味疏。
清时闲将帅，长日玩图书。
爱我锦溪月，约来相伴居。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。

xīn chūn shū yī kǎo ， jiù xué xī sān yú 。
fú yàn shī qíng dàn ， cóng jiào shì wèi shū 。
qīng shí xián jiàng shuài ， cháng rì wán tú shū 。
ài wǒ jǐn xī yuè ， yuē lái xiāng bàn jū 。

“清时闲将帅”繁体原文

和劉景文路分成考

新春書一考，舊學惜三餘。
弗厭詩情淡，從敎世味疏。
清時閑將帥，長日玩圖書。
愛我錦溪月，約來相伴居。

“清时闲将帅”韵律对照

平平平仄仄，仄仄仄平平。
新春书一考，旧学惜三余。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
弗厌诗情淡，从敎世味疏。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
清时闲将帅，长日玩图书。

仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
爱我锦溪月，约来相伴居。

“清时闲将帅”全诗注音

xīn chūn shū yī kǎo ， jiù xué xī sān yú 。

新春书一考，旧学惜三余。

fú yàn shī qíng dàn ， cóng jiào shì wèi shū 。

弗厌诗情淡，从敎世味疏。

qīng shí xián jiàng shuài ， cháng rì wán tú shū 。

清时闲将帅，长日玩图书。

ài wǒ jǐn xī yuè ， yuē lái xiāng bàn jū 。

爱我锦溪月，约来相伴居。

“清时闲将帅”全诗翻译

译文：
新春来了，我写下了一篇文章，回顾了旧有的学问，对那些还有所余热的旧学心怀怜惜。虽然我不厌倦诗情的淡泊，却愿意将世俗的欢愉教导于人。在宁静的时光里，我闲暇地研读着历代文献，如同一位游玩图书的将帅。我深爱着锦溪的明月，与之约定相伴而居。



总结：

作者在新春之际，写下了一篇文章，回顾了旧有的学问，对那些还有所余热的旧学心怀怜惜。虽然他对诗情的淡泊并不厌倦，但愿意将世俗的欢愉教导于人。他闲暇时光里，研读历代文献，深爱着锦溪的明月，希望与之相伴而居。

“清时闲将帅”总结赏析

赏析：这首诗《和刘景文路分成考》由杨杰创作，表达了作者在新春考试之际的心情和对文学艺术的热爱。诗中展现了以下几个主要方面：
首先，诗人在新春考试之际，以一种淡然的态度面对考试，称其为“旧学惜三余”。这里的“旧学”指的是已经学过的知识，而“三余”意味着对这些知识的熟悉程度已经超过了考试所需。这反映了诗人对考试的从容和淡定。
其次，诗人表现出对诗情文学的热爱，强调了自己“弗厌诗情淡”，即使在应对考试时也不忘怀抒情的心情。这显示了诗人对文学的真挚情感。
接着，诗中提到了诗人闲暇时会将帅，长时间沉浸于图书之中。这表明他对书籍和文化的热爱，追求清静的时光来陶冶性情和充实知识。
最后，诗人以美丽的自然景色作为结尾，表达了对锦溪月的喜爱，并约请来与月亮相伴居住。这种将文学与自然相结合的表现方式强调了诗人的浪漫情感和对自然美的欣赏。

“清时闲将帅”诗句作者杨杰介绍：

杨杰，字次公，自号无爲子，无爲军（州治今安徽无爲）人。仁宗嘉佑四年（一○五九）进士。神宗元丰中官太常博士。哲宗元佑中爲礼部员外郎，出知润州，除两浙提点刑狱。卒年七十。着有文集二十余卷，《乐记》五卷，已佚。高宗绍兴十三年（一一四三）知无爲军赵士㣓编次其诗文爲《无爲集》十五卷，其有关释老二家诗文另编别集十卷（《直斋书录解题》卷一七）。今别集已散失。《宋史》卷四四三》有传。　杨杰诗，以宋赵士㣓无爲军刻《无爲集》（藏北京图书馆，其中诗五卷）爲底本。校以《两宋名贤小集》所收《无爲子小集》（简称小集本），《宋百家诗存》所收《无爲集》，及影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本），民国李之鼎校《宋人集》本（简称李校）。《两宋名贤小集》中多有底本未收诗，今与新辑得之集外诗，合编爲一卷。更多...

“清时闲将帅”相关诗句：

“清时闲将帅”每个字的意思：

包含“清时闲将帅”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂