“斯文阴有扶持力”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“斯文阴有扶持力”出自哪首诗?
答案: “斯文阴有扶持力”出自: 宋代 王迈的 《和赵倅二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sī wén yīn yǒu fú chí lì ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“斯文阴有扶持力”的上一句是什么?
答案:
“斯文阴有扶持力”的上一句是: 片言如秤不容情 , 诗句拼音为: piàn yán rú chèng bù róng qíng
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“斯文阴有扶持力”的下一句是什么?
答案: “斯文阴有扶持力”的下一句是: 循吏何求烜赫名 , 诗句拼音为: xún lì hé qiú xuān hè míng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“斯文阴有扶持力”全诗
和赵倅二首 其二 (hé zhào cuì èr shǒu qí èr)
二车人物汉三明,来主壶山寿永盟。
衆口是碑均咏德,片言如秤不容情。
斯文阴有扶持力,循吏何求烜赫名。
早晚政成天上去,旧廛还忆老农耕。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“斯文阴有扶持力”繁体原文
和趙倅二首 其二
二車人物漢三明,來主壺山壽永盟。
衆口是碑均詠德,片言如秤不容情。
斯文陰有扶持力,循吏何求烜赫名。
早晚政成天上去,舊廛還憶老農耕。
“斯文阴有扶持力”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
二车人物汉三明,来主壶山寿永盟。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
衆口是碑均咏德,片言如秤不容情。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
斯文阴有扶持力,循吏何求烜赫名。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
早晚政成天上去,旧廛还忆老农耕。
“斯文阴有扶持力”全诗注音
二车人物汉三明,来主壶山寿永盟。
衆口是碑均咏德,片言如秤不容情。
斯文阴有扶持力,循吏何求烜赫名。
早晚政成天上去,旧廛还忆老农耕。
“斯文阴有扶持力”全诗翻译
译文:
汉代时期,二位车夫身世低微,却在三明山(或称壶山)向主人祈求长寿和永固盟约。
众人共同赞颂他们的美德,因为他们的言语简练却能体现真挚情感,就像秤砣精准不容忽视。
这样的文采在阴暗的环境下也能得到扶持力,而循规蹈矩的吏员又何必追求炫耀的名誉。
早晚随着政治成熟,他们的功绩将被载入天书,回忆起旧时的市廛还会怀念老农的辛勤耕作。
总结:
这首诗描写了二车人物的低调美德以及对循规蹈矩的官员的反思,同时预示着他们的功绩将得到赞誉,政治将得到改善。
“斯文阴有扶持力”相关诗句:
- 斯文阴有扶持力 出自 [宋] 王迈 ·《和赵倅二首 其二 》
- 扶持斯文一鸣世 出自 [宋] 释宝昙 ·《张约斋生日 》
- 力扶吾道与斯文 出自 [宋] 李处权 ·《元长生辰 》
- 扶持有神力 出自 [宋] 李曾伯 ·《过新滩作出峡行 》
- 佛乘大有扶持力 出自 [宋] 陈岩 ·《叠石塔 》
- 阴有神明巨力扶 出自 [宋] 郭印 ·《送戴子厚赴张夔州之辟 》
- 老僊有力在斯文 出自 [宋] 李流谦 ·《先公三池祠室学官相传占爲公署同年李南才毅然欲复其旧贻以四绝句 其一 》
- 无力扶持 出自 [宋] 释绍昙 ·《世尊乞食归放拄杖以手拄颐坐眠赞 》
- 神力扶持 出自 [宋] 张商英 ·《进仰山瑞禾诗宋大雅十三章 其一二 》
- 谁见扶持力 出自 [唐] 齐己 ·《浣口泊舟晓望天柱峰 》
- 委我力扶持 出自 [宋] 王迈 ·《题赵别驾委斋诗 》
- 园丁力扶持 出自 [宋] 周紫芝 ·《正月二十七日种木瓜五株 》
- 神明力扶持 出自 [宋] 曾几 ·《遗直堂 其五 》
- 谁是扶持力 出自 [宋] 王迈 ·《题江郎石 》
- 神明力扶持 出自 [宋] 赵蕃 ·《半江遇风涛其势危甚晚示同舟 》
- 扶持力不轻 出自 [唐] 张祜 ·《答僧赠柱杖 》
- 要须猛省力扶持 出自 [宋] 释昙华 ·《胡氏妙圆求颂 》
- 扶持造化须人力 出自 [宋] 苏辙 ·《洗竹 》
- 名门政假扶持力 出自 [宋] 孙应时 ·《遂安县兴学和詹本仁见赠诗 》
- 病来筋力费扶持 出自 [宋] 赵蕃 ·《晚秋郊居八首 其六 》