“题诗未了下山去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“题诗未了下山去”出自哪首诗?
答案: “题诗未了下山去”出自: 宋代 戴复古的 《山村 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tí shī wèi liǎo xià shān qù ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“题诗未了下山去”的上一句是什么?
答案:
“题诗未了下山去”的上一句是: 四风吹雨又吹晴 , 诗句拼音为: sì fēng chuī yǔ yòu chuī qíng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题3:“题诗未了下山去”的下一句是什么?
答案: “题诗未了下山去”的下一句是: 一路吟声杂水声 , 诗句拼音为: yī lù yín shēng zá shuǐ shēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“题诗未了下山去”全诗
山村 其二 (shān cūn qí èr)
万竹稍头云气生,四风吹雨又吹晴。
题诗未了下山去,一路吟声杂水声。
仄仄仄平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“题诗未了下山去”繁体原文
山村 其二
萬竹稍頭雲氣生,四風吹雨又吹晴。
題詩未了下山去,一路吟聲雜水聲。
“题诗未了下山去”韵律对照
仄仄仄平平仄平,仄平仄仄仄平平。
万竹稍头云气生,四风吹雨又吹晴。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
题诗未了下山去,一路吟声杂水声。
“题诗未了下山去”全诗注音
万竹稍头云气生,四风吹雨又吹晴。
题诗未了下山去,一路吟声杂水声。
“题诗未了下山去”全诗翻译
译文:
万竹稍头云气生,四风吹雨又吹晴。
这里形容竹林蓬勃生长,云雾氤氲缭绕,四方风吹来,时而带来雨水,时而又吹散晴朗天气。
题诗未了下山去,一路吟声杂水声。
诗人未写完这首诗就离开山林下山,一路上他的吟唱声与潺潺水声交织在一起。
全诗描述了竹林的美景和自然之间的交替变化,表现了诗人在山林中与自然相融的心境。
“题诗未了下山去”相关诗句:
- 题诗未了下山去 出自 [宋] 戴复古 ·《山村 其二 》
- 〖见下〗此诗题云《过华山下作》 出自 [唐] 杨茂卿 ·《过华山(句)(《全唐诗》四八四作杨虞卿句) 》
- 前山去未了 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵叶观文再赋游灵源桃花二洞之作 其二 》
- 题诗遣得山精去 出自 [宋] 薛嵎 ·《近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作 其六 》
- 乃题诗屋山而去 出自 [唐] 吕岩 ·《题灵石屋山 》
- 祝融紫盖题诗了 出自 [宋] 程公许 ·《送杨元光随编修李季才出守衡阳 其四 》
- 梦里题诗随意了 出自 [宋] 吕本中 ·《感怀 》
- 诗题:失题二首首句:足蹑平都左洞天平都天下古名山 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其八七 》
- 未肯分流下山去 出自 [宋] 韩驹 ·《爲超然道人作云卧庵 其二 》
- 未穷清兴下山去 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《游金山寺呈茂老 》
- 欲爲题诗未敢诗 出自 [宋] 杨公远 ·《探梅 》
- 诗题:失题二首首句:山行似觉鸟声殊浮云有意藏山顶 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其八二 》
- 」又於诗题下注:「此诗类唐人作 出自 [唐] 萧钧 ·《晚景游泛怀友诗 》
- 题品江山今已了 出自 [宋] 张炜 ·《谢朱高邮惠湛卢诗集 》
- 诗题:题浄因院首句:门外黄尘不见山 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其三二 》
- 诗分烛下题 出自 [宋] 商倚 ·《和慎思秋日同文馆 其三 》
- 题诗岩下石 出自 [宋] 贺铸 ·《题乌江东隆山邓氏亭 》
- 日暮题诗去 出自 [唐] 无可 ·《酬姚员外见过林下 》
- 小楼题了又还题 出自 [宋] 戴复古 ·《登楼绝句和者甚多又从而用韵择其可录者录之 其三 》
- 诗题:戏题巫山县用杜子美韵首句:巴俗深留客 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其四二 》