“閙市横骑人不会”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“閙市横骑人不会”出自哪首诗？
答案： “閙市横骑人不会”出自： 宋代 释慧晖的 《和芙蓉和尚四句偈颂 铁锯舞三台》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nào shì héng qí rén bú huì ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“閙市横骑人不会”的上一句是什么？
答案：
“閙市横骑人不会”的上一句是： 鞭起如飞见也麽 , 诗句拼音为： biān qǐ rú fēi jiàn yě mó
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“閙市横骑人不会”的下一句是什么？
答案： “閙市横骑人不会”的下一句是： 擡头鹞子过新罗 , 诗句拼音为： tái tóu yào zǐ guò xīn luó ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“閙市横骑人不会”全诗
和芙蓉和尚四句偈颂 铁锯舞三台 (hé fú róng hé shàng sì jù jì sòng tiě jù wǔ sān tái)
铁牛无角卧山坡，鞭起如飞见也麽。
閙市横骑人不会，擡头鹞子过新罗。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“閙市横骑人不会”繁体原文
和芙蓉和尚四句偈頌 鐵鋸舞三臺
鐵牛無角卧山坡，鞭起如飛見也麽。
閙市橫騎人不會，擡頭鷂子過新羅。
“閙市横骑人不会”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
铁牛无角卧山坡，鞭起如飞见也麽。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
閙市横骑人不会，擡头鹞子过新罗。
“閙市横骑人不会”全诗注音
铁牛无角卧山坡，鞭起如飞见也麽。
閙市横骑人不会，擡头鹞子过新罗。
“閙市横骑人不会”全诗翻译
译文：
铁牛无角躺在山坡上，鞭子一挥宛如飞翔，看起来真奇特。
喧闹的市场上，横行的骑手都不会驾驭它，抬头只见鹞子飞过新罗。
总结：
诗人描绘了一幅生动的画面，首句以铁牛无角、鞭起如飞的形象，描绘了一个特殊的景象。接着，诗人通过对喧闹市场和骑手的描写，突显了铁牛的不同寻常。整体氛围略带玩味，给人以想象空间。
“閙市横骑人不会”总结赏析
赏析：这首诗是释慧晖创作的四句偈颂，以描述铁锯舞的场景为主题。作者通过简洁的语言表现出了铁锯舞的精彩和令人惊叹的一幕。
首句“铁牛无角卧山坡”，通过比喻，将铁锯比作铁牛，形象地描绘了铁锯躺卧在山坡上的情景，暗示了它的沉静和悠然。这句话中的“卧山坡”也为后文的铁锯舞提供了场景铺垫。
第二句“鞭起如飞见也麽”，生动地展现了铁锯被舞者鞭打时的情景。用“如飞”形容鞭起的动作，表现出舞者的技艺高超，使铁锯飞舞起来。这句话中的“也麽”则增加了句子的节奏感，让人感到紧凑而有力。
第三句“闹市横骑人不会”，描写了闹市中的行人们对于铁锯舞的陌生和不解，暗示了这种表演在一般人眼中的稀奇和不可思议。这句话通过对比，强调了铁锯舞的独特性。
最后一句“抬头鹞子过新罗”，以一种出人意料的方式结束了诗篇。这里的“鹞子”是指飞鹰，用来比喻铁锯舞的高度和轻盈。同时，“新罗”是古代朝鲜的国名，也是诗中的意象之一，可能代表了铁锯舞的起源或流传到了新罗地区。
“閙市横骑人不会”相关诗句：
- 閙市横骑人不会 出自 [宋] 释慧晖 ·《和芙蓉和尚四句偈颂 铁锯舞三台 》
- 土宿骑牛穿閙市 出自 [宋] 释道生 ·《偈颂二十二首 其一八 》
- 閙市人多 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其四三 》
- 閙市无人 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一○六 》
- 市尾人声閙 出自 [宋] 曾丰 ·《晓行 》
- 红尘閙市等个人 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其四三 》
- 閙市丛中等个人 出自 [宋] 释普宁 ·《布袋赞 》
- 会须横笛骑云背 出自 [宋] 释德洪 ·《抵琼夜爲飓风吹去所居屋 》
- 閙閙人丛中 出自 [宋] 郑思肖 ·《锦钱余笑 其六 》
- 閙市里 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其五二 》
- 白衫骑馿惊市人 出自 [宋] 陈师道 ·《赠知命 》
- 閙市丛中 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其四七 》
- 红尘閙市 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其四三 》
- 閙市红尘 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其一二 》
- 閙市门头 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其九 》
- 日游閙市 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其二一 》
- 红尘閙市 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一一三 》
- 閙市锄巨驵 出自 [宋] 楼钥 ·《送张定叟尚书镇襄阳 》
- 抽将閙市头 出自 [宋] 洪咨夔 ·《答王仲钧 其二 》
- 草閙蚊虻市 出自 [宋] 陆游 ·《闲居七首 其五 》