“落叶积莓苔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“落叶积莓苔”出自哪首诗?
答案: “落叶积莓苔”出自: 宋代 释子淳的 《冬日寄住庵僧》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: luò yè jī méi tái ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“落叶积莓苔”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“落叶积莓苔”已经是第一句了。
问题3:“落叶积莓苔”的下一句是什么?
答案: “落叶积莓苔”的下一句是: 柴扉半不开 , 诗句拼音为: chái fēi bàn bù kāi ,诗句平仄:平平仄仄平。
“落叶积莓苔”全诗
冬日寄住庵僧 (dōng rì jì zhù ān sēng)
落叶积莓苔,柴扉半不开。
幽林云密覆,花鸟恨空来。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“落叶积莓苔”繁体原文
冬日寄住菴僧
落葉積莓苔,柴扉半不開。
幽林雲密覆,花鳥恨空來。
“落叶积莓苔”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
落叶积莓苔,柴扉半不开。
平平平仄仄,平仄仄平平。
幽林云密覆,花鸟恨空来。
“落叶积莓苔”全诗注音
落叶积莓苔,柴扉半不开。
幽林云密覆,花鸟恨空来。
“落叶积莓苔”全诗翻译
译文:
叶子落在上面堆积,莓苔也渐渐茂盛。柴门半掩,似乎不愿完全打开。
深深的林中,云雾密布覆盖着。花儿和鸟儿都感到遗憾,空空如也,不见一人来。
总结:这句古文描写了一个幽静的景象,落叶堆积、莓苔茂盛,柴门半掩不开。林中云雾密布,花鸟孤寂无人来往。氛围幽静,令人感叹自然美景。
“落叶积莓苔”相关诗句:
- 落叶积莓苔 出自 [宋] 释子淳 ·《冬日寄住庵僧 》
- 积雨莓苔色 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其九 》
- 莓苔积雨深 出自 [唐] 戴叔伦 ·《卧病 》
- 雨径莓苔积 出自 [宋] 何天定 ·《散策 》
- 莓苔积雨痕 出自 [唐] 严维 ·《奉和独孤中丞游云门寺 》
- 门径积莓苔 出自 [宋] 陈造 ·《寄严文炳 其三 》
- 积叠莓苔色 出自 [唐] 王贞白 ·《书陶潜醉石 》
- 莓苔经积雨 出自 [宋] 周密 ·《闻蛩 》
- 石窗经雨积莓苔 出自 [宋] 释重显 ·《病起示衆 》
- 龟文篆字积莓苔 出自 [唐] 权德舆 ·《徐孺亭马上口号 》
- 积雨莓苔没屐踪 出自 [唐] 齐己 ·《荆州新秋寺居写怀诗五首上南平王 五 》
- 露湿莓苔叶厌风 出自 [唐] 武元衡 ·《闻严秘书与正字及诸客夜会因寄 》
- 影落莓苔径 出自 [宋] 裘万顷 ·《病中闻伯量相访寄之二首 其一 》
- 影落莓苔枝 出自 [宋] 谢翱 ·《效孟郊体七首 其一 》
- 溅泪落莓苔 出自 [唐] 李洞 ·《登楼 》
- 香蘂落莓苔 出自 [唐] 不详 ·《白衣女子木叶上诗 》
- 浅处落莓苔 出自 [唐] 杨发 ·《山泉 》
- 残果落莓苔 出自 [宋] 胡宗炎 ·《句 》
- 浅处落莓苔 出自 [唐] 李洞 ·《山泉 》
- 断碑零落莓苔遍 出自 [宋] 陆游 ·《万州放船过下岩小留 》