“谁道寒光凝不流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁道寒光凝不流”出自哪首诗?
答案: “谁道寒光凝不流”出自: 宋代 释正觉的 《渊禅人出丐求颂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí dào hán guāng níng bù liú ,诗句平仄: 平仄平平○仄平 。
问题2:“谁道寒光凝不流”的上一句是什么?
答案:
“谁道寒光凝不流”的上一句是: 渊源彻底碧涵秋 , 诗句拼音为:yuān yuán chè dǐ bì hán qiū
,诗句平仄: 平仄平平○仄平 。
问题3:“谁道寒光凝不流”的下一句是什么?
答案: “谁道寒光凝不流”的下一句是: 转盼芦华与明月 , 诗句拼音为: zhuǎn pàn lú huá yǔ míng yuè ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“谁道寒光凝不流”全诗
渊禅人出丐求颂 (yuān chán rén chū gài qiú sòng)
渊源彻底碧涵秋,谁道寒光凝不流。
转盼芦华与明月,更无一物碍船头。
去来得妙,纵横自由。
巨鳌犯饵快须掣,便是仙山坠也休。
平平仄仄仄平平,平仄平平○仄平。
仄仄平平仄平仄,○平仄仄仄平平。
仄平仄仄,仄○仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“谁道寒光凝不流”繁体原文
淵禪人出丐求頌
淵源徹底碧涵秋,誰道寒光凝不流。
轉盼蘆華與明月,更無一物礙船頭。
去來得妙,縱橫自由。
巨鼇犯餌快須掣,便是仙山墜也休。
“谁道寒光凝不流”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平○仄平。
渊源彻底碧涵秋,谁道寒光凝不流。
仄仄平平仄平仄,○平仄仄仄平平。
转盼芦华与明月,更无一物碍船头。
仄平仄仄,仄○仄平。
去来得妙,纵横自由。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
巨鳌犯饵快须掣,便是仙山坠也休。
“谁道寒光凝不流”全诗注音
渊源彻底碧涵秋,谁道寒光凝不流。
转盼芦华与明月,更无一物碍船头。
去来得妙,纵横自由。
巨鳌犯饵快须掣,便是仙山坠也休。
“谁道寒光凝不流”全诗翻译
译文:
深深的渊源完全清澈如秋水,有谁能说寒冷的光芒凝固不流动。
眼睛转动,看着芦苇的花与明亮的月亮,船头前再也没有一样东西阻挡。
去与来的动作极为巧妙,自由自在地横竖纵横。
大鳌触动了鱼饵,迅速地要收线,即使是仙山降落也要暂停下来。
全文总结:
这段古文描绘了一幅优美景色和自在自由的画面。描述了清澈的水源,寒光的闪烁,以及眼睛所见芦花与明月的美景,船行无阻。文中还蕴含着巧妙的去来动作与纵横自由的意象,但同时也提醒着人们必须警惕巨鳌触动饵的危险。整篇古文富有意境,是一幅生动优美的山水画。
“谁道寒光凝不流”总结赏析
赏析:这首诗《渊禅人出丐求颂》是释正觉的作品,表达了禅修者在宁静深邃的水域中的境界和心境。以下是赏析:
诗中的“渊源彻底碧涵秋”描绘了一片幽深的水域,碧绿的湖水在秋季中显得更加幽深,仿佛是一汪深邃的禅境。这里的水象征着禅修者内心的清净和平静。
“谁道寒光凝不流”表达了诗人对禅修者的内心冷静和清明之境的怀疑。寒光不流,意味着内心没有杂念,安静如水。
“转盼芦华与明月,更无一物碍船头”中的芦华和明月代表了自然界的美丽景色,而诗人内心的宁静让他能够自由地欣赏这些景色,不受外物干扰。
“去来得妙,纵横自由”强调了禅修者在内心境界上的自由和轻盈,不受世俗烦恼的束缚。
最后两句“巨鳌犯饵快须掣,便是仙山坠也休”告诉我们,即使面对世俗的诱惑和干扰,禅修者也能够坚守内心的宁静和自由,不受外界的干扰。
“谁道寒光凝不流”相关诗句:
- 谁道寒光凝不流 出自 [宋] 释正觉 ·《渊禅人出丐求颂 》
- 寒光凝不流 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 凉引簟先秋 》
- 一片寒光凝不流 出自 [宋] 汪元量 ·《易水 》
- 亭下湖光凝不流 出自 [宋] 孔武仲 ·《蔡州 其一 》
- 清光莹澈凝不流 出自 [宋] 释道济 ·《题玉泉 》
- 雪屋凝寒冻不流 出自 [宋] 顾逢 ·《雪後月夜登楼 》
- 一向寒云凝不流 出自 [宋] 许及之 ·《已晴复阴 其二 》
- 月浸寒泉凝不流 出自 [宋] 孙锐 ·《四景图 平湖秋月 》
- 寒光今夕爲谁流 出自 [宋] 郭印 ·《当可观月有归来清绝不成眠之句因广其意作五十六字 》
- 谁道不风流 出自 [唐] 韩翃 ·《赠王逖 》
- 一片寒光湛不流 出自 [宋] 释绍昙 ·《平溪 》
- 坐照寒光湛不流 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其四八 》
- 道光谁不仰清尘 出自 [唐] 刘威 ·《赠欧阳秀才 》
- 谁道灵光独不焚 出自 [宋] 王奕 ·《谢吴侍郎 其二 》
- 寒光上下凝 出自 [宋] 许安世 ·《和蓬莱阁赏雪赋诗 》
- 寒光凝雪彩 出自 [唐] 窦羣 ·《雪中遇直 》
- 遍地水光凝欲流 出自 [唐] 殷文圭 ·《八月十五夜 》
- 好山横道烟光凝 出自 [宋] 周麟之 ·《与苏州守十诗以兵卫森画戟燕寝凝清香爲韵 其八 》
- 烧烟渔火凝寒光 出自 [宋] 钱公辅 ·《蓬莱行 》
- 池凝寒镜贮秋光 出自 [唐] 杜光庭 ·《题仙居观 》