“曾不识皎洁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“曾不识皎洁”出自哪首诗？
答案： “曾不识皎洁”出自： 宋代 文同的 《二年陵阳不见中秋月》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： céng bù shí jiǎo jié ，诗句平仄： 。
问题2：“曾不识皎洁”的上一句是什么？
答案：
“曾不识皎洁”的上一句是： 二年逢中秋 , 诗句拼音为： èr nián féng zhōng qiū
，诗句平仄： 。
问题3：“曾不识皎洁”的下一句是什么？
答案： “曾不识皎洁”的下一句是： 烟云尔何事 , 诗句拼音为： yān yún ěr hé shì ，诗句平仄：平平仄平仄。
“曾不识皎洁”全诗
二年陵阳不见中秋月 (èr nián líng yáng bù jiàn zhōng qiū yuè)
陵阳乱山中，阴雺日夕发。
晴光尚希见，况复求夜月。
二年逢中秋，曾不识皎洁。
烟云尔何事，常此作蓬勃。
才令薄中明，已遣浓处没。
群邪利幽暗，左右觉窸窣。
清光若蒙蔽，谁为我磨拂。
庭下倚高株，露华沾鬓髪。
平平仄平○，平○仄仄仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
仄平平○平，平仄仄仄仄。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
平仄仄○平，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄？仄。
平平仄平仄，平平仄○仄。
○仄仄平平，仄平平仄仄。
“曾不识皎洁”繁体原文
二年陵陽不見中秋月
陵陽亂山中，陰雺日夕發。
晴光尚希見，况復求夜月。
二年逢中秋，曾不識皎潔。
烟雲爾何事，常此作蓬勃。
纔令薄中明，已遣濃處沒。
群邪利幽暗，左右覺窸窣。
清光若蒙蔽，誰爲我磨拂。
庭下倚高株，露華霑鬢髪。
“曾不识皎洁”韵律对照
平平仄平○，平○仄仄仄。
陵阳乱山中，阴雺日夕发。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
晴光尚希见，况复求夜月。
仄平平○平，平仄仄仄仄。
二年逢中秋，曾不识皎洁。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
烟云尔何事，常此作蓬勃。
平仄仄○平，仄仄平仄仄。
才令薄中明，已遣浓处没。
平平仄平仄，仄仄仄？仄。
群邪利幽暗，左右觉窸窣。
平平仄平仄，平平仄○仄。
清光若蒙蔽，谁为我磨拂。
○仄仄平平，仄平平仄仄。
庭下倚高株，露华沾鬓髪。
“曾不识皎洁”全诗注音
陵阳乱山中，阴雺日夕发。
晴光尚希见，况复求夜月。
二年逢中秋，曾不识皎洁。
烟云尔何事，常此作蓬勃。
才令薄中明，已遣浓处没。
群邪利幽暗，左右觉窸窣。
清光若蒙蔽，谁为我磨拂。
庭下倚高株，露华沾鬓髪。
“曾不识皎洁”全诗翻译
译文：
陵阳的山中，阴云终日散不去。阳光明媚的时候都难以见到，更何况夜晚去寻找月亮。这已经是第二年的中秋节了，但我仍然无法辨识那皎洁的月光。迷雾和云雾何时才会散去，我总是在这里茫然无措。曾经让我骄傲的才能如今已经黯然失色，我的努力也被淹没在浓密的烟云中。群邪利欲横行，左右我也感到惶恐不安。明亮的光芒似乎被遮蔽了，没有人为我擦拭和磨砺。我依靠着庭院下的一棵高株，露水沾湿了我的鬓发。
总结：全文：在陵阳的乱山之中，阴云经常遮蔽阳光，让人难以见到晴朗的天空和皎洁的月光。已经是第二年的中秋节，但作者仍然找不到明亮的月亮。烟云缭绕，让他感到茫然和迷惘。曾经的才华现在也黯然失色，被喧嚣的世事所淹没。群邪横行，使他感到困扰和不安。明亮的光芒似乎被遮蔽了，找不到人来磨砺他的才能。他只能倚靠在庭院下的高株，让露水湿润着他的鬓发。
“曾不识皎洁”总结赏析
赏析：: 诗人文同以《二年陵阳不见中秋月》表达了对中秋之夜无法欣赏明亮月光的感叹和愁苦。诗中通过描写陵阳山中的景色和天气变化，展现了诗人内心的孤寂和苦闷情感。
首句"陵阳乱山中，阴雺日夕发"描绘了陵阳山区的景象，山峦重叠，天空阴沉，充满了阴冷之感。接着诗人表达了他希望看到明亮月光的渴望，但却一直未能如愿，使他更加焦虑。
"二年逢中秋，曾不识皎洁"表现了诗人长时间未能见到明亮的中秋月光，使他对美好的事物产生了渴望和怀念。"烟云尔何事，常此作蓬勃"中的“蓬勃”一词，增强了诗人内心的痛苦和无奈之情。
接下来的句子描述了月光被云雾遮蔽，使得夜晚更加昏暗，这种景象让诗人感到困扰。"群邪利幽暗，左右觉窸窣"中的“群邪”暗示了夜晚的黑暗和阴冷。
最后两句"清光若蒙蔽，谁为我磨拂。庭下倚高株，露华沾鬓髪"表现了诗人在庭院倚着高树，头发上沾满了露水，期盼月光的明亮。这种情景传达了诗人对明亮月光的强烈渴望和对现实的不满。
标签: 咏物、抒情、思念、自然景观
“曾不识皎洁”相关诗句：
- 曾不识皎洁 出自 [宋] 文同 ·《二年陵阳不见中秋月 》
- 识取澄潭皎洁秋 出自 [宋] 韩维 ·《赠曹大夫三绝 其一 》
- 欲识岁寒心皎洁 出自 [宋] 仇远 ·《十日与侯伯用谢元焘诸友泛菊得头字 》
- 皎洁不成容 出自 [唐] 许浑 ·《翫残雪寄江南尹刘大夫 》
- 皎皎层峦洁 出自 [宋] 黄介 ·《故旧相送出城门 》
- 皎皎玉轮洁 出自 [宋] 朱松 ·《中秋夜雨 》
- 不若空中皎洁 出自 [宋] 姜特立 ·《元宵小饮游人填塞殊可厌 》
- 玉心皎洁终不移 出自 [唐] 李白 ·《怨情 》
- 不必皎洁分桀尧 出自 [宋] 吕南公 ·《道先贤良寄示长篇辄此酬和略希一笑 》
- 至诚皎洁固不昧 出自 [宋] 苏舜钦 ·《大风 》
- 我心皎洁君不知 出自 [唐] 顾况 ·《悲歌 三 》
- 我心皎洁君不知 出自 [唐] 顾况 ·《相和歌辞 短歌行六首 三 》
- 不知水仙宫殿碧皎洁 出自 [宋] 严粲 ·《琵琶洲 》
- 何人更识月皎皎 出自 [宋] 程珌 ·《於潜佳丞四明人同年友也方此掉鞅百未一见而来书罗缕无非归与语岂醉梦书邪三诗见寄亟占数语正之 》
- 衣被皎皎识君德 出自 [宋] 饶节 ·《寄夏思道惠示缣帛 》
- 皎皎曾无对 出自 [宋] 薛季宣 ·《梅花 》
- 皎皎洁洁 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一一五 》
- 皎洁 出自 [唐] 李绅 ·《赋月 》
- 光皎洁 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其八二 》
- 太皎洁 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其七四 》