“光皎洁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“光皎洁”出自哪首诗?
答案: “光皎洁”出自: 宋代 释梵琮的 《偈颂九十三首 其八二》, 诗句拼音为: guāng jiǎo jié 。
问题2:“光皎洁”的上一句是什么?
答案:
“光皎洁”的上一句是: 打一吹 , 诗句拼音为: dǎ yī chuī
。
问题3:“光皎洁”的下一句是什么?
答案: “光皎洁”的下一句是: 通身暖 , 诗句拼音为: tōng shēn nuǎn ,诗句平仄:平平仄。
“光皎洁”全诗
偈颂九十三首 其八二 (jì sòng jiǔ shí sān shǒu qí bā èr)
住个庵儿最孤绝,炉中火种浑如灭。
谩遣儿童采燥柴,信手拈来得一橛。
打一吹,光皎洁。
通身暖,满屋热,炎炎奔驰无门歇。
夜深狼藉烧人衣,等闲拈出安火诀。
仄仄平平仄平仄,平○仄仄平○仄。
仄仄平平仄仄○,仄仄平平仄仄仄。
仄仄○,平仄仄。
平平仄,仄仄仄,平平平平平平仄。
仄○平仄○平○,仄平平仄平仄仄。
“光皎洁”繁体原文
偈頌九十三首 其八二
住箇庵兒最孤絕,爐中火種渾如滅。
謾遣兒童採燥柴,信手拈來得一橛。
打一吹,光皎潔。
通身暖,滿屋熱,炎炎奔馳無門歇。
夜深狼藉燒人衣,等閑拈出安火訣。
“光皎洁”全诗注音
住个庵儿最孤绝,炉中火种浑如灭。
谩遣儿童采燥柴,信手拈来得一橛。
打一吹,光皎洁。
通身暖,满屋热,炎炎奔驰无门歇。
夜深狼藉烧人衣,等闲拈出安火诀。
“光皎洁”全诗翻译
译文:
住在一个庵儿最为孤寂,炉中火种好像要熄灭。
随便让儿童采集干柴,信手拈来竟得一根。
吹动它,光亮明亮。
全身暖和,屋内热烘烘,炎炎燃烧无停歇。
深夜时分焚烧人的衣物,随意施展点火咒语。
总结:
这首古文描写了住在庵儿中的寂寞,火种快要熄灭,但只需一根干柴便能将火吹得明亮燃烧,温暖遍布房间。然而,深夜时分火烧衣物,却可以轻松地施展点火咒语,使火势不停。诗人通过描绘火与柴之间的关系,表达了生活中的细微之处和点滴滋长。
“光皎洁”相关诗句:
- 光皎洁 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其八二 》
- 光皎洁 出自 [宋] 汪元量 ·《幽州月夜酒边赋西湖月 》
- 孤光皎洁 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其五六 》
- 清光皎洁 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其六三 》
- 碧潭光皎洁 出自 [宋] 释道完 ·《偈 》
- 浮光弥皎洁 出自 [唐] 张嗣初 ·《赋得白云起封中 》
- 光明长皎洁 出自 [宋] 释怀深 ·《上元陞座偈 》
- 似雪梨花光皎洁 出自 [宋] 释了元 ·《长歌 》
- 常愧三光明皎洁 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四七 》
- 风物光明月皎洁 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 标格银蟾光皎洁 出自 [宋] 李刘 ·《贺晚生子 》
- 或皎如日光玉洁 出自 [宋] 邓深 ·《遡峡诗 》
- 秋来皎洁白须光 出自 [唐] 权德舆 ·《览镜见白发数茎光鲜特异 》
- 冲透太虚光皎洁 出自 [宋] 唐士耻 ·《凤山逸士周遇仙谣 》
- 彻底无瑕光皎洁 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其四三 》
- 梨花光皎洁玲珑 出自 [宋] 释了元 ·《长歌 》
- 一点无尘光皎洁 出自 [宋] 郭祥正 ·《左蠡亭重九夕同东美翫月劝酒 》
- 标格银蟾光皎洁 出自 [宋] 傅大询 ·《贺晚生子 》
- 皎皎层峦洁 出自 [宋] 黄介 ·《故旧相送出城门 》
- 皎皎玉轮洁 出自 [宋] 朱松 ·《中秋夜雨 》