“分我半几来读书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“分我半几来读书”出自哪首诗？
答案： “分我半几来读书”出自： 宋代 李流谦的 《书薛公肃山斋》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēn wǒ bàn jǐ lái dú shū ，诗句平仄： ○仄仄仄平仄平 。
问题2：“分我半几来读书”的上一句是什么？
答案：
“分我半几来读书”的上一句是： 细思却合幽人居 , 诗句拼音为： xì sī què hé yōu rén jū
，诗句平仄： ○仄仄仄平仄平 。
问题3：“分我半几来读书”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“分我半几来读书”已经是最后一句了。
“分我半几来读书”全诗
书薛公肃山斋 (shū xuē gōng sù shān zhāi)
爱山仍以山名斋，问山何许檐周回。
午窗睡足一笑起，风吹市声不到耳。
插貂鸣玉主人事，山不撩君君自戏。
细思却合幽人居，分我半几来读书。
仄平平仄平平平，仄平平仄平平○。
仄平仄仄仄仄仄，平○仄平仄仄仄。
仄平平仄仄平仄，平仄平平平仄仄。
仄○仄仄平平平，○仄仄仄平仄平。
“分我半几来读书”繁体原文
書薛公肅山齋
愛山仍以山名齋，問山何許簷周回。
午窗睡足一笑起，風吹市聲不到耳。
插貂鳴玉主人事，山不撩君君自戲。
細思却合幽人居，分我半几來讀書。
“分我半几来读书”韵律对照
仄平平仄平平平，仄平平仄平平○。
爱山仍以山名斋，问山何许檐周回。
仄平仄仄仄仄仄，平○仄平仄仄仄。
午窗睡足一笑起，风吹市声不到耳。
仄平平仄仄平仄，平仄平平平仄仄。
插貂鸣玉主人事，山不撩君君自戏。
仄○仄仄平平平，○仄仄仄平仄平。
细思却合幽人居，分我半几来读书。
“分我半几来读书”全诗注音
爱山仍以山名斋，问山何许檐周回。
午窗睡足一笑起，风吹市声不到耳。
插貂鸣玉主人事，山不撩君君自戏。
细思却合幽人居，分我半几来读书。
“分我半几来读书”全诗翻译
译文：
爱山的人仍然以山的名字来命名斋房，询问山的檐周围绕着什么。午时，坐在窗前睡醒，笑了一声起身，风吹着市集的喧嚣声没有传入耳中。插着貂皮，鸣响着玉璧，描述着主人的琐事，山峰不烦扰君王，君王自娱自乐。细细思量，却符合幽居之人的生活，将我分得半份时间来读书。
全诗描写了一个爱山之人，对山峰亲切随和，以山名命名自己的斋房。午时，坐在窗前，一觉醒来，觉得心情愉悦，不受喧嚣市井之声的干扰。描述了主人珍贵的貂皮和玉璧，描绘了主人的琐事，以及山峰静谧不受君王烦扰的情景。表现出幽居之人的生活和独特心境。整首诗表达了诗人对幽居山中生活的向往和赞美。
“分我半几来读书”相关诗句：
- 分我半几来读书 出自 [宋] 李流谦 ·《书薛公肃山斋 》
- 更有异书分我读 出自 [宋] 朱松 ·《招谢居安 》
- 生来不读半行书 出自 [唐] 李贺 ·《啁少年 》
- 生来不读半行书 出自 [宋] 王安石 ·《与北山道人 》
- 朅来屡分读书床 出自 [宋] 释居简 ·《酬秋塘古诗之惠 》
- 渔火分来夜读书 出自 [宋] 黄庚 ·《偶书 》
- 几时来读道山书 出自 [宋] 周紫芝 ·《送王彦猷归淮西 》
- 兴来读我书 出自 [宋] 韩维 ·《崔象之过西轩以诗见贶依韵答赋 》
- 能来读我书 出自 [宋] 孙应时 ·《送外侄莫幼明还里疗疾 》
- 书编读半懒重读 出自 [宋] 苏泂 ·《混迹 》
- 莫来乱我夜读书 出自 [宋] 苏过 ·《大隐堂爲范氏西田题 》
- 半用酣眠半读书 出自 [宋] 李流谦 ·《口占 》
- 半学修心半读书 出自 [唐] 王建 ·《寄旧山僧 》
- 来分一半我云山 出自 [宋] 冯时行 ·《和杨良卿韵新自兴元归见贻二首 其一 》
- 书来分我月黄昏 出自 [宋] 周紫芝 ·《吴几圣许分蜡梅栽二首 其一 》
- 半生不读书 出自 [宋] 刘过 ·《寄竹隠先生孙应时 》
- 读书头半白 出自 [宋] 李流谦 ·《寄张珍甫殿院 其五 》
- 半年不读书 出自 [宋] 陆游 ·《病中杂咏十首 其一 》
- 贻我读书楼上书 出自 [宋] 范成大 ·《赠临江简寿玉二首简携王仲显使君书来谒并示孔毅甫梦蟾图今庙堂五府皆有题字 其一 》
- 谁分读书烛 出自 [宋] 何梦桂 ·《次山房赠阮尉烛诗韵 》