“君看箪瓢人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“君看箪瓢人”出自哪首诗？
答案： “君看箪瓢人”出自： 宋代 陈淳的 《隆兴书堂自警三十五首 其三一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jūn kàn dān piáo rén ，诗句平仄： 平○平平平 。
问题2：“君看箪瓢人”的上一句是什么？
答案：
“君看箪瓢人”的上一句是： 心粗宁配义 , 诗句拼音为： xīn cū níng pèi yì
，诗句平仄： 平○平平平 。
问题3：“君看箪瓢人”的下一句是什么？
答案： “君看箪瓢人”的下一句是： 磨礲极醇粹 , 诗句拼音为： mó lóng jí chún cuì ，诗句平仄：○平仄平仄。
“君看箪瓢人”全诗
隆兴书堂自警三十五首 其三一 (lóng xīng shū táng zì jǐng sān shí wǔ shǒu qí sān yī)
质暴难入德，心粗宁配义。
君看箪瓢人，磨礲极醇粹。
仄仄○仄仄，平平平仄仄。
平○平平平，○平仄平仄。
“君看箪瓢人”繁体原文
隆興書堂自警三十五首 其三一
質暴難入德，心粗寧配義。
君看簞瓢人，磨礲極醇粹。
“君看箪瓢人”韵律对照
仄仄○仄仄，平平平仄仄。
质暴难入德，心粗宁配义。
平○平平平，○平仄平仄。
君看箪瓢人，磨礲极醇粹。
“君看箪瓢人”全诗注音
质暴难入德，心粗宁配义。
君看箪瓢人，磨礲极醇粹。
“君看箪瓢人”全诗翻译
译文：
质朴难以涵养德行，心思粗浅难以与正义相称。
你看那些用箪瓢作饭食的人，磨砺得极其纯美。
总结：
诗人表达了质朴和纯朴的价值，认为这些品质难以与高尚的德行和正义相匹配。他引用箪瓢人来形容那些生活简朴的人，表示他们磨砺自己，追求纯粹美好的境界。
“君看箪瓢人”相关诗句：
- 君看箪瓢人 出自 [宋] 陈淳 ·《隆兴书堂自警三十五首 其三一 》
- 看取箪瓢陋巷 出自 [宋] 吕本中 ·《即事六言七首 其三 》
- 念君箪瓢外 出自 [宋] 张耒 ·《迁居罗溪潘邠老昆仲比以火惊相见殊阔作诗调之 》
- 素风君欠箪瓢 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠别周文显三首 其二 》
- 箪瓢陋巷君不厌 出自 [宋] 吕本中 ·《周仲固尚论斋 》
- 箪瓢风味要君知 出自 [宋] 朱松 ·《送仲猷北归二首 其一 》
- 何如箪瓢人 出自 [宋] 卫宗武 ·《次韵春 其二 》
- 当从箪瓢人 出自 [宋] 黄彦平 ·《乐府杂拟 其三 》
- 始知箪瓢人 出自 [宋] 刘攽 ·《雨中 》
- 箪瓢此世人 出自 [宋] 陈普 ·《挽平山菊涧 其六 》
- 若比箪瓢人 出自 [唐] 白居易 ·《夏日闲放 》
- 不见箪瓢人 出自 [宋] 真德秀 ·《司理弟之官岳阳相别于定王台凄然有感爲赋五诗以饯其行 其四 》
- 君不见箪瓢自乐保清名 出自 [宋] 赵蕃 ·《文显和答旦字韵诗再用前韵寄文显 》
- 箪瓢一笑舜何人 出自 [宋] 邓肃 ·《无题 》
- 傍人欲问箪瓢乐 出自 [宋] 朱熹 ·《寄吴公济兼简李伯谏五首 其四 》
- 人能陋巷乐箪瓢 出自 [宋] 阳枋 ·《回陆主簿贺生日诗 》
- 乐道箪瓢亦人耳 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《次宫教六斋庆成韵 其一 》
- 晚喜箪瓢有若人 出自 [宋] 周孚 ·《赠顿昂伯高兼简王丈公瑞顿尝识先君 》
- 箪瓢相乐 出自 [宋] 洪炎 ·《楚州阻水涨怀汪信民吕居仁二士四言 》
- 左瓢右箪 出自 [宋] 于石 ·《紫薇翁歌 》