“泉源不供饮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“泉源不供饮”出自哪首诗?
答案: “泉源不供饮”出自: 宋代 孔平仲的 《浇瑞香》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: quán yuán bù gòng yǐn ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“泉源不供饮”的上一句是什么?
答案:
“泉源不供饮”的上一句是: 嘉谷可织屦 , 诗句拼音为: jiā gǔ kě zhī jù
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“泉源不供饮”的下一句是什么?
答案: “泉源不供饮”的下一句是: 何力更灌注 , 诗句拼音为: hé lì gèng guàn zhù ,诗句平仄:平仄○仄仄。
“泉源不供饮”全诗
浇瑞香 (jiāo ruì xiāng)
泼泼瑞香花,载水朝复暮。
瑞香得膏滋,枝叶乃如故。
明春花必好,喜此夏秋度。
大田尘土深,嘉谷可织屦。
泉源不供饮,何力更灌注。
嗟吾惠已屯,扃向东庭户。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄○平,平仄仄○仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄平平仄○,平仄仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄○仄仄。
平平仄仄平,平仄平○仄。
“泉源不供饮”繁体原文
澆瑞香
潑潑瑞香花,載水朝復暮。
瑞香得膏滋,枝葉乃如故。
明春花必好,喜此夏秋度。
大田塵土深,嘉穀可織屨。
泉源不供飲,何力更灌注。
嗟吾惠已屯,扃向東庭戶。
“泉源不供饮”韵律对照
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
泼泼瑞香花,载水朝复暮。
仄平仄○平,平仄仄○仄。
瑞香得膏滋,枝叶乃如故。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
明春花必好,喜此夏秋度。
仄平平仄○,平仄仄仄仄。
大田尘土深,嘉谷可织屦。
平平仄仄仄,平仄○仄仄。
泉源不供饮,何力更灌注。
平平仄仄平,平仄平○仄。
嗟吾惠已屯,扃向东庭户。
“泉源不供饮”全诗注音
泼泼瑞香花,载水朝复暮。
瑞香得膏滋,枝叶乃如故。
明春花必好,喜此夏秋度。
大田尘土深,嘉谷可织屦。
泉源不供饮,何力更灌注。
嗟吾惠已屯,扃向东庭户。
“泉源不供饮”全诗翻译
译文:
泼泼瑞香花,早晨取水晚上又回来。
瑞香得到膏润滋养,枝叶依然茂盛如故。
明年春天花儿必然美好,让我们喜悦度过这夏秋之际。
大田中尘土深厚,嘉谷之中可用来编织鞋履。
泉源不再供应饮水,为何还有力量去灌溉。
唉,我所拥有的财富已经聚积,便将门扃锁紧,防备向东庭逃逸。
总结:这篇古文描述了泼泼瑞香花的生长情况,瑞香枝叶得到滋养依然茂盛,预示着明年春天花儿会更美好,让人欢喜迎接夏秋之际。接着,文中提到大田中的尘土可以用来编织鞋履,但泉源不再供应饮水,暗示着一种资源的枯竭和匮乏。最后,作者感慨自己的财富已经聚积,决定将门扃锁紧,防备任何逃逸之举。
“泉源不供饮”相关诗句:
- 泉源不供饮 出自 [宋] 孔平仲 ·《浇瑞香 》
- 供饮岩畔泉 出自 [宋] 释智圆 ·《松下自遣 》
- 渴饮本源泉 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 三十三 》
- 上有源源不绝之寒泉 出自 [宋] 郭祥正 ·《九疑山图 》
- 有泉源源流不潴 出自 [宋] 王士元 ·《龙子祠农人享神 》
- 先生饮泉不饮酒 出自 [宋] 杨万里 ·《题陆子泉上祠堂 》
- 飘饮乃不供 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题钱申仲漆堂隐居四首 通慧亭 》
- 浅井不供饮 出自 [唐] 孟郊 ·《秋夕贫居述怀 》
- 不供鱼鸟饮 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 闲泉 》
- 饮水源不知 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《山中井 》
- 不办云腴供粥饮 出自 [宋] 王炎 ·《再用元韵因简县庠诸先辈 》
- 泉源应不涸 出自 [宋] 朱长文 ·《苏学十题 泮池 》
- 泉远不知源 出自 [宋] 张至龙 ·《峡口 》
- 山泉不知源 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《心泉 》
- 源源自是渊泉出 出自 [宋] 彭龟年 ·《鄂渚和章同年元荣邓教授友龙微字韵 其一 》
- 泉向洞中源源生 出自 [宋] 张献民 ·《山门六题寄圣俞 涟漪洞 》
- 泉源无处不流通 出自 [宋] 方信孺 ·《卓锡泉 》
- 飞泉不测源所自 出自 [宋] 太史章 ·《桐柏崇道观 》
- 渴井泉源冻不流 出自 [宋] 尤袤 ·《正月二十八日夜大雪 》
- 冯夷不辟泉源脉 出自 [宋] 徐瑞 ·《大德元年丁酉岁六月大雨前所未见父老云百八十年无此水矣仲退赋长句纪事次韵 》