“锡公难老寿如冈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“锡公难老寿如冈”出自哪首诗?
答案: “锡公难老寿如冈”出自: 宋代 程公许的 《代寿李参预鴈湖先生五十韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī gōng nán lǎo shòu rú gāng ,诗句平仄: 。
问题2:“锡公难老寿如冈”的上一句是什么?
答案:
“锡公难老寿如冈”的上一句是: 与国同休山若砺 , 诗句拼音为: yǔ guó tóng xiū shān ruò lì
,诗句平仄: 。
问题3:“锡公难老寿如冈”的下一句是什么?
答案: “锡公难老寿如冈”的下一句是: 丹成却结乔松侣 , 诗句拼音为: dān chéng què jié qiáo sōng lǚ ,诗句平仄:仄平○仄仄○平。
“锡公难老寿如冈”全诗
代寿李参预鴈湖先生五十韵 (dài shòu lǐ cān yù yàn hú xiān shēng wǔ shí yùn)
仙李蝉嫣系绪长,丹崖谱牒自曹王。
滔滔江汉流波漫,濯濯芝兰奕叶芳。
陵井已偕儒术显,巽岩尤擅史才良。
榆枌倍借千钧重,阀閲高腾万丈光。
在昔五之皆瑞晋,只今三薛共推唐。
何人说似公初诞,趺坐从来见未尝。
不是老聃锺瑞异,也应太白减精芒。
直从上界飘霞佩,来向尘寰艳织襄。
疑梦无因嗤卫玠,问炊不馅比元方。
鲤庭早熟兰膏读,蟾窟浓分桂子香。
秘馆繙书推博洽,着庭紬史极精详。
归来两郡驱红旆,还入修门荷紫囊。
议礼挽回周典制,代言直似汉文章。
一朝谁作兵端启,万里应劳使指将。
射鴈子卿归亦幸,弃豚窦宪势方张。
披肝九陛狞羣吠,回首三边已战场。
妙选何心荣宠利,扶颠有意为周防。
事难忍作抽身计,几密方明疾恶肠。
鸾凤得朋应渐集,鸱鴞铩羽可能翔。
鱼头熟念衣宽带,虎士欢趋气涌汤。
诏下九天衔袖满,人知二府画谋臧。
古来所贵真儒用,天定何忧敌国强。
刑典已先明两观,和盟便许复侵疆。
论功自合专台席,谗口胡为弄巧簧。
三载峨峰听鹤唳,九年里社祗龟藏。
疎疎竹色横青琐,灧灧湖光映画廊。
晓案圣经研藴奥,夜窗古史閲兴亡。
烟霞雅趣疑成痼,风雨清吟乐对床。
谁遣白驹歌逸豫,未应绿野久徜徉。
情知萧艾糅芳泽,手艺衡兰储糗粮。
拟辅皇舆休偾轴,莫令中道叹无航。
新衔宠自乾坤施,继廪恩疏雨露瀼。
公论在人元不泯,精忠报国谅难忘。
慨思周道忧如捣,常恐豳风怨缺斨。
九世陵园无复理,百年玉帛不能偿。
鸾旗龙驭犹西浙,貂帽狐裘满大梁。
休怪穷猿能倔强,且防新羯重披猖。
梦疑谢驾游春墅,望渴商霖泽旱秧。
借问孤舟横野渡,谁为一柱屹明堂。
会看马首遮于叟,并遣筹帷出子房。
勤恤民心延命脉,精搜人物整朝纲。
国威久愤宁终屈,事会时来岂有常。
决眦三阶明象纬,为渠一矢殒天狼。
日高宫线初添绣,雾滃门弧记设桑。
盛事满堂皆象服,荣观三寿簇霞觞。
拟将善颂祈周斗,空有遐思恋孔墙。
期与八荒开寿域,也荣枯枿舞春阳。
诗书泽厚床堆笏,竹帛勳高绣织裳。
与国同休山若砺,锡公难老寿如冈。
丹成却结乔松侣,驾鹤三清乐未央。
平仄平平仄仄○,平平仄仄仄平○。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平○,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平○仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄○平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄○仄仄仄平平。
仄○仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄○仄仄平○仄,平仄平○仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄○平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,平仄平平○仄平。
仄仄仄○平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄○○仄仄○。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平○。
平平仄仄平平仄,○仄○平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平○。
仄○仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平○仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄○平仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄○,○○仄仄仄平平。
○平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。
○仄平平○仄仄,仄平仄仄平平○。
○○仄仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄○平。
平平仄仄平平仄,平仄平○仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄○仄仄仄?平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄○仄○平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平○仄仄平。
平○仄平平仄○,平平仄仄仄○仄。
仄○平仄平○仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平○。
平平平仄○平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄平,○○平仄○平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平○仄仄,平平仄仄仄平平。
仄○仄仄平平○,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄○平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平○○仄仄平平。
仄○仄仄平平仄,○仄平○仄仄平。
○仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平○仄仄○平。
平平仄仄平平仄,仄仄○平仄仄平。
“锡公难老寿如冈”繁体原文
代壽李參預鴈湖先生五十韻
仙李蟬嫣系緒長,丹崖譜牒自曹王。
滔滔江漢流波漫,濯濯芝蘭奕葉芳。
陵井已偕儒術顯,巽巖尤擅史才良。
榆枌倍借千鈞重,閥閲高騰萬丈光。
在昔五之皆瑞晉,祇今三薛共推唐。
何人說似公初誕,趺坐從來見未嘗。
不是老聃鍾瑞異,也應太白減精芒。
直從上界飄霞佩,來向塵寰艷織襄。
疑夢無因嗤衛玠,問炊不餡比元方。
鯉庭早熟蘭膏讀,蟾窟濃分桂子香。
秘館繙書推博洽,著庭紬史極精詳。
歸來兩郡驅紅旆,還入修門荷紫囊。
議禮挽回周典制,代言直似漢文章。
一朝誰作兵端啟,萬里應勞使指將。
射鴈子卿歸亦幸,棄豚竇憲勢方張。
披肝九陛獰羣吠,回首三邊已戰場。
妙選何心榮寵利,扶顛有意爲周防。
事難忍作抽身計,幾密方明疾惡腸。
鸞鳳得朋應漸集,鴟鴞鎩羽可能翔。
魚頭熟念衣寬带,虎士歡趨氣涌湯。
詔下九天銜袖滿,人知二府畫謀臧。
古來所貴真儒用,天定何憂敵國强。
刑典已先明兩觀,和盟便許復侵疆。
論功自合專台席,讒口胡爲弄巧簧。
三載峨峰聽鶴唳,九年里社祗龜藏。
疎疎竹色橫青瑣,灧灧湖光映畫廊。
曉案聖經研藴奧,夜窗古史閲興亡。
烟霞雅趣疑成痼,風雨清吟樂對床。
誰遣白駒歌逸豫,未應綠野久徜徉。
情知蕭艾糅芳澤,手藝衡蘭儲糗糧。
擬輔皇輿休僨軸,莫令中道嘆無航。
新銜寵自乾坤施,繼廩恩疏雨露瀼。
公論在人元不泯,精忠報國諒難忘。
慨思周道憂如擣,常恐豳風怨缺斨。
九世陵園無復理,百年玉帛不能償。
鸞旂龍馭猶西浙,貂帽狐裘滿大梁。
休怪窮猿能倔强,且防新羯重披猖。
夢疑謝駕遊春墅,望渴商霖澤旱秧。
借問孤舟橫野渡,誰爲一柱屹明堂。
會看馬首遮于叟,併遣籌帷出子房。
勤恤民心延命脉,精搜人物整朝綱。
國威久憤寧終屈,事會時來豈有常。
決眥三階明象緯,爲渠一矢殞天狼。
日高宮線初添繡,霧滃門弧記設桑。
盛事滿堂皆象服,榮觀三壽簇霞觴。
擬將善頌祈周斗,空有遐思戀孔牆。
期與八荒開壽域,也榮枯枿舞春陽。
詩書澤厚床堆笏,竹帛勳高繡織裳。
與國同休山若礪,錫公難老壽如岡。
丹成却結喬松侶,駕鶴三清樂未央。
“锡公难老寿如冈”韵律对照
平仄平平仄仄○,平平仄仄仄平○。
仙李蝉嫣系绪长,丹崖谱牒自曹王。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
滔滔江汉流波漫,濯濯芝兰奕叶芳。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
陵井已偕儒术显,巽岩尤擅史才良。
平平仄仄平平○,仄仄平平仄仄平。
榆枌倍借千钧重,阀閲高腾万丈光。
仄仄仄平平仄仄,平平○仄仄平平。
在昔五之皆瑞晋,只今三薛共推唐。
平平仄仄平平仄,平仄○平仄仄平。
何人说似公初诞,趺坐从来见未尝。
仄仄仄平平仄仄,仄○仄仄仄平平。
不是老聃锺瑞异,也应太白减精芒。
仄○仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
直从上界飘霞佩,来向尘寰艳织襄。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
疑梦无因嗤卫玠,问炊不馅比元方。
仄○仄仄平○仄,平仄平○仄仄平。
鲤庭早熟兰膏读,蟾窟浓分桂子香。
仄仄平平平仄仄,仄○平仄仄平平。
秘馆繙书推博洽,着庭紬史极精详。
平平仄仄○平仄,平仄平平○仄平。
归来两郡驱红旆,还入修门荷紫囊。
仄仄仄○平仄仄,仄平仄仄仄平平。
议礼挽回周典制,代言直似汉文章。
仄平平仄平平仄,仄仄○○仄仄○。
一朝谁作兵端启,万里应劳使指将。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平○。
射鴈子卿归亦幸,弃豚窦宪势方张。
平平仄仄平平仄,○仄○平仄仄平。
披肝九陛狞羣吠,回首三边已战场。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平○。
妙选何心荣宠利,扶颠有意为周防。
仄○仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
事难忍作抽身计,几密方明疾恶肠。
平仄仄平○仄仄,平平仄仄仄平平。
鸾凤得朋应渐集,鸱鴞铩羽可能翔。
平平仄仄○平仄,仄仄平平仄仄○。
鱼头熟念衣宽带,虎士欢趋气涌汤。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
诏下九天衔袖满,人知二府画谋臧。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
古来所贵真儒用,天定何忧敌国强。
平仄仄平平仄○,○○仄仄仄平平。
刑典已先明两观,和盟便许复侵疆。
○平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。
论功自合专台席,谗口胡为弄巧簧。
○仄平平○仄仄,仄平仄仄平平○。
三载峨峰听鹤唳,九年里社祗龟藏。
○○仄仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
疎疎竹色横青琐,灧灧湖光映画廊。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄○平。
晓案圣经研藴奥,夜窗古史閲兴亡。
平平仄仄平平仄,平仄平○仄仄平。
烟霞雅趣疑成痼,风雨清吟乐对床。
平仄仄平平仄仄,仄○仄仄仄?平。
谁遣白驹歌逸豫,未应绿野久徜徉。
平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
情知萧艾糅芳泽,手艺衡兰储糗粮。
仄仄平平平仄仄,仄仄○仄○平平。
拟辅皇舆休偾轴,莫令中道叹无航。
平平仄仄平平仄,仄仄平○仄仄平。
新衔宠自乾坤施,继廪恩疏雨露瀼。
平○仄平平仄○,平平仄仄仄○仄。
公论在人元不泯,精忠报国谅难忘。
仄○平仄平○仄,平仄平平仄仄平。
慨思周道忧如捣,常恐豳风怨缺斨。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平○。
九世陵园无复理,百年玉帛不能偿。
平平平仄○平仄,平仄平平仄仄平。
鸾旗龙驭犹西浙,貂帽狐裘满大梁。
平仄平平平仄平,○○平仄○平平。
休怪穷猿能倔强,且防新羯重披猖。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
梦疑谢驾游春墅,望渴商霖泽旱秧。
仄仄平平○仄仄,平平仄仄仄平平。
借问孤舟横野渡,谁为一柱屹明堂。
仄○仄仄平平○,仄仄平平仄仄平。
会看马首遮于叟,并遣筹帷出子房。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
勤恤民心延命脉,精搜人物整朝纲。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
国威久愤宁终屈,事会时来岂有常。
仄仄○平平仄仄,平平仄仄仄平平。
决眦三阶明象纬,为渠一矢殒天狼。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
日高宫线初添绣,雾滃门弧记设桑。
仄仄仄平平仄仄,平○○仄仄平平。
盛事满堂皆象服,荣观三寿簇霞觞。
仄○仄仄平平仄,○仄平○仄仄平。
拟将善颂祈周斗,空有遐思恋孔墙。
○仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
期与八荒开寿域,也荣枯枿舞春阳。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
诗书泽厚床堆笏,竹帛勳高绣织裳。
仄仄平平平仄仄,仄平○仄仄○平。
与国同休山若砺,锡公难老寿如冈。
平平仄仄平平仄,仄仄○平仄仄平。
丹成却结乔松侣,驾鹤三清乐未央。
“锡公难老寿如冈”全诗注音
仙李蝉嫣系绪长,丹崖谱牒自曹王。
滔滔江汉流波漫,濯濯芝兰奕叶芳。
陵井已偕儒术显,巽岩尤擅史才良。
榆枌倍借千钧重,阀閲高腾万丈光。
在昔五之皆瑞晋,只今三薛共推唐。
何人说似公初诞,趺坐从来见未尝。
不是老聃锺瑞异,也应太白减精芒。
直从上界飘霞佩,来向尘寰艳织襄。
疑梦无因嗤卫玠,问炊不馅比元方。
鲤庭早熟兰膏读,蟾窟浓分桂子香。
秘馆繙书推博洽,着庭紬史极精详。
归来两郡驱红旆,还入修门荷紫囊。
议礼挽回周典制,代言直似汉文章。
一朝谁作兵端启,万里应劳使指将。
射鴈子卿归亦幸,弃豚窦宪势方张。
披肝九陛狞羣吠,回首三边已战场。
妙选何心荣宠利,扶颠有意为周防。
事难忍作抽身计,几密方明疾恶肠。
鸾凤得朋应渐集,鸱鴞铩羽可能翔。
鱼头熟念衣宽带,虎士欢趋气涌汤。
诏下九天衔袖满,人知二府画谋臧。
古来所贵真儒用,天定何忧敌国强。
刑典已先明两观,和盟便许复侵疆。
论功自合专台席,谗口胡为弄巧簧。
三载峨峰听鹤唳,九年里社祗龟藏。
疎疎竹色横青琐,灧灧湖光映画廊。
晓案圣经研藴奥,夜窗古史閲兴亡。
烟霞雅趣疑成痼,风雨清吟乐对床。
谁遣白驹歌逸豫,未应绿野久徜徉。
情知萧艾糅芳泽,手艺衡兰储糗粮。
拟辅皇舆休偾轴,莫令中道叹无航。
新衔宠自乾坤施,继廪恩疏雨露瀼。
公论在人元不泯,精忠报国谅难忘。
慨思周道忧如捣,常恐豳风怨缺斨。
九世陵园无复理,百年玉帛不能偿。
鸾旗龙驭犹西浙,貂帽狐裘满大梁。
休怪穷猿能倔强,且防新羯重披猖。
梦疑谢驾游春墅,望渴商霖泽旱秧。
借问孤舟横野渡,谁为一柱屹明堂。
会看马首遮于叟,并遣筹帷出子房。
勤恤民心延命脉,精搜人物整朝纲。
国威久愤宁终屈,事会时来岂有常。
决眦三阶明象纬,为渠一矢殒天狼。
日高宫线初添绣,雾滃门弧记设桑。
盛事满堂皆象服,荣观三寿簇霞觞。
拟将善颂祈周斗,空有遐思恋孔墙。
期与八荒开寿域,也荣枯枿舞春阳。
诗书泽厚床堆笏,竹帛勳高绣织裳。
与国同休山若砺,锡公难老寿如冈。
丹成却结乔松侣,驾鹤三清乐未央。
“锡公难老寿如冈”全诗翻译
译文:
仙李蝉嫣系绪长,丹崖谱牒自曹王。
滔滔江汉流波漫,濯濯芝兰奕叶芳。
陵井已偕儒术显,巽岩尤擅史才良。
榆枌倍借千钧重,阀閲高腾万丈光。
在昔五之皆瑞晋,只今三薛共推唐。
何人说似公初诞,趺坐从来见未尝。
不是老聃锺瑞异,也应太白减精芒。
直从上界飘霞佩,来向尘寰艳织襄。
疑梦无因嗤卫玠,问炊不馅比元方。
鲤庭早熟兰膏读,蟾窟浓分桂子香。
秘馆繙书推博洽,着庭紬史极精详。
归来两郡驱红旆,还入修门荷紫囊。
议礼挽回周典制,代言直似汉文章。
一朝谁作兵端启,万里应劳使指将。
射鴈子卿归亦幸,弃豚窦宪势方张。
披肝九陛狞羣吠,回首三边已战场。
妙选何心荣宠利,扶颠有意为周防。
事难忍作抽身计,几密方明疾恶肠。
鸾凤得朋应渐集,鸱鴞铩羽可能翔。
鱼头熟念衣宽带,虎士欢趋气涌汤。
诏下九天衔袖满,人知二府画谋臧。
古来所贵真儒用,天定何忧敌国强。
刑典已先明两观,和盟便许复侵疆。
论功自合专台席,谗口胡为弄巧簧。
三载峨峰听鹤唳,九年里社祗龟藏。
疎疎竹色横青琐,灧灧湖光映画廊。
晓案圣经研藴奥,夜窗古史閲兴亡。
烟霞雅趣疑成痼,风雨清吟乐对床。
谁遣白驹歌逸豫,未应绿野久徜徉。
情知萧艾糅芳泽,手艺衡兰储糗粮。
拟辅皇舆休偾轴,莫令中道叹无航。
新衔宠自乾坤施,继廪恩疏雨露瀼。
公论在人元不泯,精忠报国谅难忘。
慨思周道忧如捣,常恐豳风怨缺斨。
九世陵园无复理,百年玉帛不能偿。
鸾旗龙驭犹西浙,貂帽狐裘满大梁。
休怪穷猿能倔强,且防新羯重披猖。
梦疑谢驾游春墅,望渴商霖泽旱秧。
借问孤舟横野渡,谁为一柱屹明堂。
会看马首遮于叟,并遣筹帷出子房。
勤恤民心延命脉,精搜人物整朝纲。
国威久愤宁终屈,事会时来岂有常。
决眦三阶明象纬,为渠一矢殒天狼。
日高宫线初添绣,雾滃门弧记设桑。
盛事满堂皆象服,荣观三寿簇霞觞。
拟将善颂祈周斗,空有遐思恋孔墙。
期与八荒开寿域,也荣枯枿舞春阳。
诗书泽厚床堆笏,竹帛勳高绣织裳。
与国同休山若砺,锡公难老寿如冈。
丹成却结乔松侣,驾鹤三清乐未央。
总结:
这首诗歌以丰富的修辞和意象,颂扬了李白、杜甫、陶渊明等古代文人的才华,并表达了对当前时局的关切。作者用精细的描写,将古典文人的形象和他们的作品联系起来,表达了对文化传承和国家兴衰的思考。诗歌在表现个别人物的同时,也展示了历史的变迁和对未来的期许。
“锡公难老寿如冈”相关诗句:
- 锡公难老寿如冈 出自 [宋] 程公许 ·《代寿李参预鴈湖先生五十韵 》
- 难老如公寿更颐 出自 [宋] 许及之 ·《爲转庵寿二首 其一 》
- 天锡公难老 出自 [宋] 魏了翁 ·《安大使生日 》
- 定知天锡公难老 出自 [宋] 汪应辰 ·《陈经略生朝四首 其二 》
- 锡公难老无他騐 出自 [宋] 王洋 ·《帅相生日二首 其二 》
- 可但天公锡难老 出自 [宋] 程俱 ·《何瞻圣博士兖新年八十口号奉和三首 其一 》
- 虔祝我公难老寿 出自 [宋] 方岳 ·《寿教授 其二 》
- 愿公寿兮锡公龄 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐章七首 乐贤臣章第一 》
- 眉寿乃公锡 出自 [宋] 方来 ·《碧玉千峰 其一 》
- 欲祈天锡公眉寿 出自 [宋] 朱长文 ·《郡牧李侍郎生日 其一 》
- 駉颂寿如冈 出自 [宋] 魏了翁 ·《安大使生日 》
- 永锡难老 出自 [宋] 徐积 ·《送裴守 》
- 永锡难老 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德中朝会十四首 上寿用《和安》。 》
- 永锡难老 出自 [宋] 杨冠卿 ·《崧高诗爲九江赵使君寿 其一一 》
- 永锡难老 出自 [宋] 杨亿 ·《正冬御殿上寿乐章八首 皇帝举寿酒宫悬奏和安之曲 》
- 持盃锡难老 出自 [宋] 周紫芝 ·《除夜杂兴三首 其一 》
- 後天锡难老 出自 [宋] 李廌 ·《岑使君牧襄阳受代还朝某同赵德麟谢公定潘仲宝皆饯於八叠驿酒中以西王母所谓山川悠远白云自出相期不老尚能复来各人分四字爲韵以送之某分得相期不老 其四 》
- 一祝锡难老 出自 [宋] 喻良能 ·《王丞相生辰 》
- 天宜锡难老 出自 [宋] 韩琦 ·《寄题西京致政张郎中静居院 》
- 但愿天心锡难老 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐府四首 祈年歌 》