“愿公寿兮锡公龄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愿公寿兮锡公龄”出自哪首诗?
答案: “愿公寿兮锡公龄”出自: 宋代 周紫芝的 《时宰生日乐章七首 乐贤臣章第一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuàn gōng shòu xī xī gōng líng ,诗句平仄: 仄平仄平仄平平 。
问题2:“愿公寿兮锡公龄”的上一句是什么?
答案:
“愿公寿兮锡公龄”的上一句是: 奉羲轩 , 诗句拼音为: fèng xī xuān
,诗句平仄: 仄平仄平仄平平 。
问题3:“愿公寿兮锡公龄”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“愿公寿兮锡公龄”已经是最后一句了。
“愿公寿兮锡公龄”全诗
时宰生日乐章七首 乐贤臣章第一 (shí zǎi shēng rì yuè zhāng qī shǒu yuè xián chén zhāng dì yī)
亳后出,莘野兴。
一德懋,三台明。
岁在午,月嘉平。
鼓坎坎,玉箫鸣。
醉厌厌,椒醑馨。
閲万古,所未闻。
肖说像,传尧文。
盘诰出,德爵尊。
依日月,庆风云。
等箕翼,奉羲轩。
愿公寿兮锡公龄。
仄仄仄,平仄○。
仄仄仄,○平平。
仄仄仄,仄平平。
仄仄仄,仄平平。
仄仄仄,平仄平。
仄仄仄,仄仄○。
仄仄仄,○平平。
平仄仄,仄仄平。
平仄仄,仄平平。
仄平仄,仄平平。
仄平仄平仄平平。
“愿公寿兮锡公龄”繁体原文
時宰生日樂章七首 樂賢臣章第一
亳后出,莘野興。
一德懋,三台明。
歲在午,月嘉平。
鼓坎坎,玉簫鳴。
醉厭厭,椒醑馨。
閲萬古,所未聞。
肖說像,傳堯文。
盤誥出,德爵尊。
依日月,慶風雲。
等箕翼,奉羲軒。
願公壽兮錫公齡。
“愿公寿兮锡公龄”韵律对照
仄仄仄,平仄○。
亳后出,莘野兴。
仄仄仄,○平平。
一德懋,三台明。
仄仄仄,仄平平。
岁在午,月嘉平。
仄仄仄,仄平平。
鼓坎坎,玉箫鸣。
仄仄仄,平仄平。
醉厌厌,椒醑馨。
仄仄仄,仄仄○。
閲万古,所未闻。
仄仄仄,○平平。
肖说像,传尧文。
平仄仄,仄仄平。
盘诰出,德爵尊。
平仄仄,仄平平。
依日月,庆风云。
仄平仄,仄平平。
等箕翼,奉羲轩。
仄平仄平仄平平。
愿公寿兮锡公龄。
“愿公寿兮锡公龄”全诗注音
亳后出,莘野兴。
一德懋,三台明。
岁在午,月嘉平。
鼓坎坎,玉箫鸣。
醉厌厌,椒醑馨。
閲万古,所未闻。
肖说像,传尧文。
盘诰出,德爵尊。
依日月,庆风云。
等箕翼,奉羲轩。
愿公寿兮锡公龄。
“愿公寿兮锡公龄”全诗翻译
译文:
亳邑后期,莘野兴旺。
有一位德高望重的贤德之士,三座台榭辉映其名。
岁月逝去,月盈则平安。
鼓声咚咚,玉箫悠鸣。
美酒醉人,香料醇馨。
搜阅万古典籍,从未听闻如此的佳话。
肖像犹如真实,流传至今,称颂着尧帝的治绩。
承王命,公升上位,受到德高望重的爵位尊荣。
依据日月,庆贺风云之辉。
如同箕星和翼星般,效法贤臣羲轩,奉献忠诚。
祝愿您的寿命长久,传承您的事业长盛不衰。
全文总结:这篇古文颂扬了一位德高望重的贤人,他的事业兴盛昌隆,受到王命封爵。文中提及岁月流转,月圆人安,以及美酒芳香,形容盛世景象。肖像宛如真实,传承自尧帝的治绩。贤士效法羲轩,效忠王朝,庆贺风云之辉。最后表达了祝愿贤士长寿,并继续传承他的事业。
“愿公寿兮锡公龄”总结赏析
这首诗是《时宰生日乐章七首 乐贤臣章第一》的第一首,作者是周紫芝。该诗描写了时宰生日庆典的场景和氛围,并赞美了时宰的德行和功绩。
赏析:
在这首诗中,作者以豪放的笔调,生动地描述了庆祝时宰生日的盛况。首先,诗人提到亳后和莘野,这是地名,暗示庆典之地的重要性。接着,他提到了一德懋和三台明,表达了时宰的德行和治政之明智。诗中还点明了时宰的生辰在午月,正值盛夏,正是庆典的好时节。
诗中运用了生动的描写,如“鼓坎坎,玉箫鸣”,通过声音的描写,让读者仿佛能够听到庆典的音乐和欢声笑语。同时,诗中还有“醉厌厌,椒醑馨”的描写,展现了庆典中的宴会和美食,使气氛更加热烈。
最后,诗人表达了对时宰的崇敬和祝愿,希望他能够长寿,继续为国家效力。整首诗通过生动的描写和祝愿,展现了庆典的喜庆和对贤臣的赞美。
“愿公寿兮锡公龄”相关诗句:
- 愿公寿兮锡公龄 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐章七首 乐贤臣章第一 》
- 愿寿公兮报公节 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐章七首 忠贯日章第二 》
- 愿寿公兮公永安 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐章七首 回澜章第三 》
- 愿寿公兮报公治 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐章七首 单于朝章第四 》
- 愿寿公兮报公功 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐章七首 歌泰和章第五 》
- 愿寿公兮报公德 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐章七首 泰一徕章第六 》
- 愿公一饮寿千龄 出自 [宋] 王十朋 ·《九日寄表叔贾司理 》
- 天公享公寿千龄 出自 [宋] 项安世 ·《送张寺丞知常州 》
- 愿公之寿兮如松乔 出自 [宋] 徐积 ·《西山高寄崔刑部 》
- 祝公千龄寿 出自 [宋] 马廷鸾 ·《和洁堂见寿十章 其一○ 》
- 眉寿乃公锡 出自 [宋] 方来 ·《碧玉千峰 其一 》
- 愿公寿躬寿王国 出自 [宋] 李曾伯 ·《寿襄阃 》
- 寿公遐龄天语温 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰相生日乐府三首 其一 》
- 欲祈天锡公眉寿 出自 [宋] 朱长文 ·《郡牧李侍郎生日 其一 》
- 锡公难老寿如冈 出自 [宋] 程公许 ·《代寿李参预鴈湖先生五十韵 》
- 愿公大用龄盈百 出自 [宋] 强至 ·《丈人生辰 》
- 家家祷公愿公寿 出自 [宋] 释居简 ·《谢江东丘少卿漕使 》
- 愿公寿千秋 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵司徒富公耆年会诗 》
- 愿公眉寿延 出自 [宋] 程公许 ·《寿曹大博以东宪台治新筑亭馆扁榜寄意 鶑花世界 》
- 百拜愿公寿 出自 [宋] 楼钥 ·《送制帅林和叔归 》