“妄想生愧腼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“妄想生愧腼”出自哪首诗?
答案: “妄想生愧腼”出自: 宋代 苏轼的 《和陶田舍始春怀古二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàng xiǎng shēng kuì miǎn ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“妄想生愧腼”的上一句是什么?
答案:
“妄想生愧腼”的上一句是: 休闲等一味 , 诗句拼音为: xiū xián děng yī wèi
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“妄想生愧腼”的下一句是什么?
答案: “妄想生愧腼”的下一句是: 聊将自知明 , 诗句拼音为: liáo jiāng zì zhī míng ,诗句平仄:平○仄平平。
“妄想生愧腼”全诗
和陶田舍始春怀古二首 其一 (hé táo tián shè shǐ chūn huái gǔ èr shǒu qí yī)
退居有成言,垂老竟未践。
何曾渊明归,屡作敬通免。
休闲等一味,妄想生愧腼。
聊将自知明,稍积在家善。
城东两黎子,室迩人自远。
呼我钓其池,人鱼两忘反。
使君亦命驾,恨子林塘浅。
仄平仄平平,平仄仄仄仄。
平平平平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平○仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄仄○平,平平仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄平平仄。
“妄想生愧腼”繁体原文
和陶田舍始春懷古二首 其一
退居有成言,垂老竟未踐。
何曾淵明歸,屢作敬通免。
休閑等一味,妄想生愧靦。
聊將自知明,稍積在家善。
城東兩黎子,室邇人自遠。
呼我釣其池,人魚兩忘反。
使君亦命駕,恨子林塘淺。
“妄想生愧腼”韵律对照
仄平仄平平,平仄仄仄仄。
退居有成言,垂老竟未践。
平平平平平,仄仄仄平仄。
何曾渊明归,屡作敬通免。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
休闲等一味,妄想生愧腼。
平○仄平平,仄仄仄平仄。
聊将自知明,稍积在家善。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
城东两黎子,室迩人自远。
平仄仄○平,平平仄仄仄。
呼我钓其池,人鱼两忘反。
仄平仄仄仄,仄仄平平仄。
使君亦命驾,恨子林塘浅。
“妄想生愧腼”全诗注音
退居有成言,垂老竟未践。
何曾渊明归,屡作敬通免。
休闲等一味,妄想生愧腼。
聊将自知明,稍积在家善。
城东两黎子,室迩人自远。
呼我钓其池,人鱼两忘反。
使君亦命驾,恨子林塘浅。
“妄想生愧腼”全诗翻译
译文:
退居有成言,意思是退让有所成就,虽然年老了却未能实践。
何曾渊明回来,反复地作着恭敬而通达的举动,也能免于灾祸。
休闲等待机缘,只是一味地妄想,却会引起自愧和羞怯。
聊自知明白,稍微积累在家里善行。
城东住着两个黎民子弟,家住得近的人自己却疏远。
我曾呼唤他去钓他的池塘,可他与他的伙伴都忘却了回家的路。
使君也曾命他前来担任官职,可惜儿子却嫌弃林塘太浅而不愿前来。
总结:全文:退让有时是有所收获的,虽然年纪渐长却未能实践其言。渊明回来过,时常作出恭敬通达之举,得以免遭灾祸。然而,闲待时机只是空想,徒添自愧。应当自知明白,踏实在家积累善行。城东住着两个黎民子弟,却与家人疏远。呼唤他回家钓鱼,他和伙伴却忘记了归途。使君曾命他去担任官职,可惜儿子嫌弃林塘水太浅不肯前来。
“妄想生愧腼”总结赏析
这首诗《和陶田舍始春怀古二首 其一》是苏轼的作品。诗人以陶田舍为题材,表达了自己对于隐居生活和对过去时光的回忆之情感。
在第一句中,诗人回顾了自己的退隐生活,提到自己虽然已经退隐多年,但并没有完全实现所期望的宁静生活。他还提到渊明,暗示自己不如渊明那样能够完全脱离尘世。
接着,诗人表现出对于闲适生活的向往,希望能够摆脱世俗的纷扰,追求一种单纯的宁静。他坦言自己可能有妄想之处,但依然渴望自我认知的提升。
诗中还描写了身边的风景,城东的黎子,室迩而人自远,反映出他的隐居之地远离繁华。他和友人一起垂钓于池塘,却在宁静中忘却了时间,仿佛人鱼两忘。
最后两句提到了使君和子林塘,暗示了对于一位朋友的怀念和对于生活中某些事物的不尽如人意。
“妄想生愧腼”相关诗句:
- 妄想生愧腼 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶田舍始春怀古二首 其一 》
- 妄想生怨恩 出自 [宋] 陆游 ·《病少间作 》
- 生来妄想绝 出自 [宋] 释文珦 ·《深居 》
- 妄想夜生梦 出自 [宋] 郑思肖 ·《寄萧梅初二首 其一 》
- 妄想何从生 出自 [宋] 王炎 ·《脚婆 》
- 心愧顔有腼 出自 [宋] 虞俦 ·《病起据案无绪辄书二十五韵呈簿尉 》
- 内愧顔腼然 出自 [宋] 杨时 ·《谢詹司业送酒 》
- 报言愧不腼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄楚州吕济叔 》
- 自此世情生妄想 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《读杨妃传 》
- 料得鱼蛮生妄想 出自 [宋] 张鎡 ·《园中杂书四首 其四 》
- 梦亦妄生颠倒想 出自 [宋] 方岳 ·《息轩 》
- 妄想不生骑鹤梦 出自 [宋] 周密 ·《写怀偶成二首 其一 》
- 成佛生天俱妄想 出自 [宋] 释善珍 ·《题六画 灵运 》
- 一切妄想生死因 出自 [宋] 释月磵 ·《送仁侄入浙 》
- 妄生狂梦想仙踪 出自 [宋] 阳枋 ·《巫山十二峰 其一 》
- 若向静中生妄想 出自 [宋] 李光 ·《灵真道人久无诗来用协甫韵并前篇寄之且拉尔耳翁同赋 》
- 远想高标愧此生 出自 [宋] 徐瑞 ·《壬寅和谢拙逸寄芳洲韵 》
- 妄外更生妄 出自 [宋] 吴处厚 ·《偈一首 》
- 同升愧妄庸 出自 [宋] 苏颂 ·《宣徽南院使太子太保赠司空冯公挽辞三首 其三 》
- 莫妄想 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一一四 》