“其次忆吴宫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“其次忆吴宫”出自哪首诗?
答案: “其次忆吴宫”出自: 唐代 白居易的 《忆江南 三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qí cì yì wú gōng ,诗句平仄: ○仄仄平平 。
问题2:“其次忆吴宫”的上一句是什么?
答案:
“其次忆吴宫”的上一句是: 江南忆 , 诗句拼音为:jiāng nán yì
,诗句平仄: ○仄仄平平 。
问题3:“其次忆吴宫”的下一句是什么?
答案: “其次忆吴宫”的下一句是: 吴酒一杯春竹叶 , 诗句拼音为: wú jiǔ yī bēi chūn zhú yè ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“其次忆吴宫”全诗
忆江南 三 (yì jiāng nán sān)
江南忆,其次忆吴宫。
吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉,早晚得相逢。
平平仄,○仄仄平平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平,仄仄仄○平。
“其次忆吴宫”繁体原文
憶江南 三
江南憶,其次憶吳宮。
吳酒一杯春竹葉,吳娃雙舞醉芙蓉,早晚得相逢。
“其次忆吴宫”韵律对照
平平仄,○仄仄平平。
江南忆,其次忆吴宫。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平,仄仄仄○平。
吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉,早晚得相逢。
“其次忆吴宫”全诗注音
江南忆,其次忆吴宫。
吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉,早晚得相逢。
“其次忆吴宫”全诗翻译
译文:
江南的回忆,其次是对吴宫的回忆。
喝一杯吴酒,像是春天的竹叶那样清新,看着吴娃双舞,仿佛沉醉在盛开的芙蓉花中,期待着早晚能再次相见。
“其次忆吴宫”相关诗句:
- 其次忆吴宫 出自 [唐] 白居易 ·《杂曲歌辞 忆江南 三 》
- 其次忆吴宫 出自 [唐] 白居易 ·《忆江南词三首 三 》
- 其次忆吴宫 出自 [唐] 白居易 ·《忆江南 三 》
- 忆昔吴王在宫阙 出自 [唐] 李嘉佑 ·《伤吴中 》
- 花落吴宫忆旧游 出自 [宋] 汪元量 ·《平原郡公夜宴月下待瀛国公归寓府 》
- 吴王宫中半吴女 出自 [宋] 周紫芝 ·《河魨之美唯西施乳得名旧矣而未有作诗者戏作此诗 》
- 吴郎那得吴宫语 出自 [宋] 杨万里 ·《题吴梦与古乐府 》
- 吴宫夜长宫漏款 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 冬白紵 》
- 吴宫夜长宫漏款 出自 [唐] 元稹 ·《舞曲歌辞 冬白紵歌 》
- 待次吴陵邑 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵大人待次吴陵邑五首 其二 》
- 江吴宁久次 出自 [宋] 王随 ·《句 其三 》
- 待次吴陵邑 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵大人待次吴陵邑五首 其一 》
- 待次吴陵邑 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵大人待次吴陵邑五首 其三 》
- 待次吴陵邑 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵大人待次吴陵邑五首 其四 》
- 待次吴陵邑 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵大人待次吴陵邑五首 其五 》
- 渐次入吴音 出自 [唐] 郑谷 ·《江行 》
- 宿次吴江晚 出自 [唐] 马戴 ·《送顾少府之永康 》
- 吴竟爲先晋次之 出自 [宋] 高斯得 ·《莫恃势行 》
- 池阳吴郡皆居次 出自 [宋] 周弼 ·《牡丹 》
- 次与吴田谋常丰 出自 [宋] 徐积 ·《赠子瞻 其二 》