“辉光朗自然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“辉光朗自然”出自哪首诗?
答案: “辉光朗自然”出自: 宋代 宋太宗的 《缘识 其四九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huī guāng lǎng zì rán ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“辉光朗自然”的上一句是什么?
答案:
“辉光朗自然”的上一句是: 行止由修链 , 诗句拼音为:xíng zhǐ yóu xiū liàn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“辉光朗自然”的下一句是什么?
答案: “辉光朗自然”的下一句是: 深山藏虎豹 , 诗句拼音为: shēn shān cáng hǔ bào ,诗句平仄:平平平仄仄。
“辉光朗自然”全诗
缘识 其四九 (yuán shí qí sì jiǔ)
行止由修链,辉光朗自然。
深山藏虎豹,大海隠龙泉。
鹤唳冲霄汉,龟生得寿年。
怡情含道识,浩渺九重天。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“辉光朗自然”繁体原文
緣識 其四九
行止由修鍊,輝光朗自然。
深山藏虎豹,大海隠龍泉。
鶴唳沖霄漢,龜生得壽年。
怡情含道識,浩渺九重天。
“辉光朗自然”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
行止由修链,辉光朗自然。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
深山藏虎豹,大海隠龙泉。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
鹤唳冲霄汉,龟生得寿年。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
怡情含道识,浩渺九重天。
“辉光朗自然”全诗注音
行止由修链,辉光朗自然。
深山藏虎豹,大海隠龙泉。
鹤唳冲霄汉,龟生得寿年。
怡情含道识,浩渺九重天。
“辉光朗自然”全诗翻译
译文:
行走的方式像是连接着修行的纽带,辉光照耀着自然万物。深山之中隐藏着猛虎和豹子,广阔的大海深处蕴藏着神秘的龙泉。鹤鸣穿越苍穹,乌龟能够长寿。人们心怀愉悦,蕴含着道义的认知,广阔无边的九重天空,恢弘浩渺。
全诗表达了行走的方式与修行的关系,自然的辉光以及深山大海中蕴藏着的神秘生物,鹤与乌龟象征着吉祥和长寿,而人们的心境怡然自得,领悟着道义,拥有着无限广阔的天地。整体气势恢弘,寓意深远。
“辉光朗自然”相关诗句:
- 辉光朗自然 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四九 》
- 日朗昼光辉 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一六六 》
- 烂然光辉照无际 出自 [宋] 苏舜钦 ·《夜中 》
- 灵台豁然开光辉 出自 [宋] 郑思肖 ·《和文丞相六歌 其三 》
- 烂然光辉子文章 出自 [宋] 张耒 ·《琉璃瓶歌赠晁二 》
- 居然怀袖有光辉 出自 [宋] 许及之 ·《次韵酬石谦伯二首 其一 》
- 雨晨辉朗霁 出自 [宋] 郑思肖 ·《晓晴 》
- 桂魄朗圆辉 出自 [唐] 武则天 ·《早春夜宴 》
- 神光自辉焕 出自 [宋] 郭印 ·《中秋月 》
- 本自有光辉 出自 [唐] 韦应物 ·《荅贡士黎逢 》
- 光辉自联属 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送曾子固苏轼 》
- 自觉少光辉 出自 [唐] 李廓 ·《夏日途中 》
- 羲轮自光辉 出自 [宋] 李觏 ·《孤怀 》
- 他日自辉光 出自 [宋] 王庭珪 ·《清江留别任子严 》
- 自笑观光辉 出自 [唐] 薛昭纬 ·《华州牓寄诸门生 》
- 照水自光辉 出自 [宋] 张嵲 ·《雪晴 》
- 端拱自光辉 出自 [唐] 杜甫 ·《送卢十四弟侍御护韦尚书灵榇归上都二十韵 》
- 转盻自光辉 出自 [唐] 武元衡 ·《归燕 》
- 自觉身光辉 出自 [宋] 吕颐浩 ·《宗学寓宿贻谢任宿 》
- 光辉自可夸僚友 出自 [宋] 吕陶 ·《送秦漕归淮南 》