“烂然光辉照无际”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“烂然光辉照无际”出自哪首诗?
答案: “烂然光辉照无际”出自: 宋代 苏舜钦的 《夜中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: làn rán guāng huī zhào wú jì ,诗句平仄: 仄平平平仄平仄 。
问题2:“烂然光辉照无际”的上一句是什么?
答案:
“烂然光辉照无际”的上一句是: 辅以逍遥之至道 , 诗句拼音为: fǔ yǐ xiāo yáo zhī zhì dào
,诗句平仄: 仄平平平仄平仄 。
问题3:“烂然光辉照无际”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“烂然光辉照无际”已经是最后一句了。
“烂然光辉照无际”全诗
夜中 (yè zhōng)
夜分众諠死,耿耿抱真履。
中君湛以宁,不为外官使。
七兵乘间入,攻剽势向圮。
主将不谋阵敌恶,荡然失守遽藏避。
骇浪奔腾,一刻万里,纷纷变化无穷已。
俄如独茧丝,忽复满天地。
乳虎不受缚,狂龙难驯致。
我思精甲,以扞异类。
邪慝弗萌,元辟复位。
辅以逍遥之至道,烂然光辉照无际。
仄○仄平仄,仄仄仄平仄。
○平仄仄平,仄平仄平仄。
仄平○○仄,平○仄仄仄。
仄○仄平仄仄仄,仄平仄仄仄○仄。
仄○平平,仄仄仄仄,平平仄仄平平仄。
平○仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄,平平○平仄。
仄○平仄,仄仄仄仄。
平仄仄平,平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平平仄平仄。
“烂然光辉照无际”繁体原文
夜中
夜分眾諠死,耿耿抱真履。
中君湛以寧,不爲外官使。
七兵乘間入,攻剽勢向圮。
主將不謀陣敵惡,蕩然失守遽藏避。
駭浪奔騰,一刻萬里,紛紛變化無窮已。
俄如獨繭絲,忽復滿天地。
乳虎不受縛,狂龍難馴致。
我思精甲,以扞異類。
邪慝弗萌,元辟復位。
輔以逍遥之至道,爛然光輝照無際。
“烂然光辉照无际”韵律对照
仄○仄平仄,仄仄仄平仄。
夜分众諠死,耿耿抱真履。
○平仄仄平,仄平仄平仄。
中君湛以宁,不为外官使。
仄平○○仄,平○仄仄仄。
七兵乘间入,攻剽势向圮。
仄○仄平仄仄仄,仄平仄仄仄○仄。
主将不谋阵敌恶,荡然失守遽藏避。
仄○平平,仄仄仄仄,平平仄仄平平仄。
骇浪奔腾,一刻万里,纷纷变化无穷已。
平○仄仄平,仄仄仄平仄。
俄如独茧丝,忽复满天地。
仄仄仄仄仄,平平○平仄。
乳虎不受缚,狂龙难驯致。
仄○平仄,仄仄仄仄。
我思精甲,以扞异类。
平仄仄平,平仄仄仄。
邪慝弗萌,元辟复位。
仄仄平平平仄仄,仄平平平仄平仄。
辅以逍遥之至道,烂然光辉照无际。
“烂然光辉照无际”全诗注音
夜分众諠死,耿耿抱真履。
中君湛以宁,不为外官使。
七兵乘间入,攻剽势向圮。
主将不谋阵敌恶,荡然失守遽藏避。
骇浪奔腾,一刻万里,纷纷变化无穷已。
俄如独茧丝,忽复满天地。
乳虎不受缚,狂龙难驯致。
我思精甲,以扞异类。
邪慝弗萌,元辟复位。
辅以逍遥之至道,烂然光辉照无际。
“烂然光辉照无际”全诗翻译
译文:
夜深人静而世事寂灭,内心充满了坚守真实的信念。
中君湛安详自守,不为外界的官员所利用。
七支军队趁机进攻,利用袭击和劫掠的战术摧毁了敌人的势力。
主将不谋划战局,疏忽失守,匆忙躲避。
巨大的浪潮汹涌而至,一刹那间千里之遥,变幻无穷。
突然间,仿佛一条独自的丝线,又充满了整个天地。
像是不被束缚的小虎,难以驯服的狂龙。
我思考精良的装备,以应对不同的挑战。
邪恶和危害未曾产生,正道再次占据统治地位。
辅以自由自在的至道,光芒照耀着无边无际。
“烂然光辉照无际”相关诗句:
- 烂然光辉照无际 出自 [宋] 苏舜钦 ·《夜中 》
- 辉光照无际 出自 [宋] 袁燮 ·《赠吴氏甥二首 其一 》
- 烂然光辉子文章 出自 [宋] 张耒 ·《琉璃瓶歌赠晁二 》
- 烂烂光辉兮明白之窟 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三七九 》
- 烂烂光相辉 出自 [宋] 卫宗武 ·《北山遇雪 》
- 溪光无际照山顔 出自 [宋] 陈舜俞 ·《若耶溪 》
- 照蔀辉辉碧夜光 出自 [宋] 王之道 ·《和张咏老知县 》
- 烂烂照乘光 出自 [宋] 释道璨 ·《和郭澹溪 》
- 照眼光烂烂 出自 [宋] 喻良能 ·《古风一首谢张漕子温惠示诗卷 》
- 烂然瑞辉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰三年皇后册宝十三首 其三 》
- 灿烂烁光辉 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 结实分主 其三 》
- 烂然蓬荜顿增辉 出自 [宋] 王之道 ·《和富公权宗丞十首 其一 》
- 银鈎烂烂照无穷 出自 [宋] 朱翌 ·《羣玉亭 》
- 山间水际尽光辉 出自 [宋] 吕陶 ·《寄唐君益 》
- 晔然光景照无穷 出自 [宋] 李光 ·《次韵徐念道琼台泂酌亭两绝 其二 》
- 光辉照北原 出自 [唐] 杜甫 ·《建都十二韵 》
- 余照发光辉 出自 [唐] 孟浩然 ·《腊月八日於剡县石城寺礼拜 》
- 辉光照里闾 出自 [唐] 韦应物 ·《张彭州前与缑氏冯少府各惠寄一篇多故未答张已云没因追哀叙事兼远简冯生 》
- 斜照动光辉 出自 [宋] 蔡襄 ·《十九日奉慈亲再往吉祥院看花 》
- 辉光照三余 出自 [宋] 邹浩 ·《和欧阳彦立再用仲益前韵 》