“累囚未引犹纾暇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“累囚未引犹纾暇”出自哪首诗?
答案: “累囚未引犹纾暇”出自: 宋代 韦骧的 《赣州鞫劾呈同事邓宰德夫》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lèi qiú wèi yǐn yóu shū xiá ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“累囚未引犹纾暇”的上一句是什么?
答案:
“累囚未引犹纾暇”的上一句是: 哀矜当亦共存心 , 诗句拼音为: āi jīn dāng yì gòng cún xīn
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“累囚未引犹纾暇”的下一句是什么?
答案: “累囚未引犹纾暇”的下一句是: 浊酒那辞细细斟 , 诗句拼音为: zhuó jiǔ nà cí xì xì zhēn ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄平。
“累囚未引犹纾暇”全诗
赣州鞫劾呈同事邓宰德夫 (gàn zhōu jū hé chéng tóng shì dèng zǎi dé fū)
二月春寒倍觉深,双扉昼锁柏庭阴。
修途远至劳虽甚,雅谊相亲喜不任。
穷核须繄颛用智,哀矜当亦共存心。
累囚未引犹纾暇,浊酒那辞细细斟。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
“累囚未引犹纾暇”繁体原文
贛州鞫劾呈同事鄧宰德夫
二月春寒倍覺深,雙扉晝鎖柏庭陰。
修途遠至勞雖甚,雅誼相親喜不任。
窮覈須繄顓用智,哀矜當亦共存心。
纍囚未引猶紓暇,濁酒那辭細細斟。
“累囚未引犹纾暇”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
二月春寒倍觉深,双扉昼锁柏庭阴。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
修途远至劳虽甚,雅谊相亲喜不任。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
穷核须繄颛用智,哀矜当亦共存心。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
累囚未引犹纾暇,浊酒那辞细细斟。
“累囚未引犹纾暇”全诗注音
二月春寒倍觉深,双扉昼锁柏庭阴。
修途远至劳虽甚,雅谊相亲喜不任。
穷核须繄颛用智,哀矜当亦共存心。
累囚未引犹纾暇,浊酒那辞细细斟。
“累囚未引犹纾暇”全诗翻译
译文:
二月的春寒使人感觉更加深刻,两扇门白天紧闭着,柏树庭院里阴影重重。
修行的道路遥远到令人疲劳,但彼此之间的雅好使喜悦倍增,却难以承担。
在困顿和困苦之际,需要智慧来解决困难,同样在悲伤之时,需要同情共鸣。
被束缚的囚徒还未获得解脱,暂时还不能放松,而陈年浊酒又怎能轻易抛弃,应细细地品味着。
全文
总结:
这篇古文描述了二月春寒的寒冷程度加深,庭院阴暗。同时,修行之路虽然漫长辛苦,但由于彼此的雅好,也带来了喜悦,但却难以承担。面对困苦,需要智慧解决问题;在悲伤之际,需要同情共鸣。同时,囚徒还未得到解脱,需持之以恒,而陈年浊酒也不能轻易抛弃,应细细品味。
“累囚未引犹纾暇”总结赏析
这首诗《赣州鞫劾呈同事邓宰德夫》由唐代诗人韦骧创作,诗中表达了作者对同事邓宰德夫被冤枉囚禁的担忧和思念之情。以下是对这首诗的赏析:
在这首诗中,韦骧以充满深情的笔调描写了邓宰德夫的遭遇。首先,他提到了二月春寒,这一描写为整首诗营造了一种凄凉的氛围。接着,诗中提到双扉昼锁柏庭阴,这里的“双扉”暗示了邓宰德夫被囚禁的困境,而“柏庭阴”则增添了一层寂静和阴暗的意象。
诗中还表现出作者对邓宰德夫的敬佩和担忧。他称邓宰德夫的修途遥远,虽然劳苦,但却充满雅谊和亲情。这表明作者对邓宰德夫的品德和才智表示高度赞赏,并为他的遭遇感到不安。
在接下来的部分中,诗人谴责了冤枉的情况,呼吁正义。他提到了穷核,表示应该用智慧来纠正这种不公正的待遇。他还强调了对邓宰德夫的哀矜之情,表现出对他的同情和关心。
最后,诗中提到了浊酒,似乎是在抒发内心的情感。这可能是诗人在思念邓宰德夫的时候,借酒来宽解内心的痛苦和不安。
总的来说,这首诗以深刻的思考和感情表达了作者对同事邓宰德夫的关切和忧虑,同时呼吁正义和对他的支持。这是一首充满人情味的诗篇。
“累囚未引犹纾暇”相关诗句:
- 累囚未引犹纾暇 出自 [宋] 韦骧 ·《赣州鞫劾呈同事邓宰德夫 》
- 诏书未暇蔽要囚 出自 [宋] 洪皓 ·《灵棋卜 》
- 归来未解累囚服 出自 [宋] 张耒 ·《丁丑岁与德载相别辛巳复会於颍相视而叹仍蒙先惠佳句谨次韵 》
- 功名未显分累囚 出自 [宋] 王十朋 ·《管仲 》
- 病夫未暇砖引玉 出自 [宋] 杨万里 ·《再和袁起岩韵 》
- 不惟纾我暇 出自 [宋] 赵蕃 ·《与契兄相遇於鄱阳同游荐福寺 》
- 累累引繁藤 出自 [宋] 周密 ·《伐木杂言 》
- 偷暇日要囚 出自 [宋] 孔平仲 ·《再吟六诗四首拜呈 其四 》
- 一物未忘犹有累 出自 [宋] 邓深 ·《遡峡诗 》
- 已髙犹未累山尖 出自 [宋] 吕陶 ·《雪 》
- 零陵一累囚 出自 [宋] 赵文昌 ·《鹤林 》
- 累囚出死地 出自 [宋] 苏辙 ·《冬至雪 》
- 蹔尔累囚放 出自 [宋] 欧阳修 ·《答梅圣俞寺丞见寄 》
- 玉衣被累囚 出自 [宋] 刘攽 ·《拟古六首 其四 》
- 贰负累囚象 出自 [宋] 司马光 ·《侍读王文公挽歌二首 其一 》
- 萧樊困囚累 出自 [宋] 郑獬 ·《留侯庙 》
- 累囚守僧窗 出自 [宋] 郑刚中 ·《蒙蒙雨中春 》
- 累囚念濡滞 出自 [宋] 韦骧 ·《道中寄景升仲诚二同官 》
- 无暇精心满县囚 出自 [唐] 元稹 ·《游三寺回呈上府主严司空时因寻寺道出当阳县奉命覆视县囚牵於游行不暇详究故以诗自诮尔 》
- 肯来荒徼治累囚 出自 [宋] 文同 ·《送坚甫同年 其二 》