“吾道竟何爲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾道竟何爲”出自哪首诗?
答案: “吾道竟何爲”出自: 宋代 苏泂的 《走笔次韵黄观复学士二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zì tàn féng táng lǎo ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“吾道竟何爲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“吾道竟何爲”已经是第一句了。
问题3:“吾道竟何爲”的下一句是什么?
答案: “吾道竟何爲”的下一句是: 那堪李广奇 , 诗句拼音为: nà kān lǐ guǎng qí ,诗句平仄:仄平仄仄平。
“吾道竟何爲”全诗
走笔次韵黄观复学士二首 其二 (zǒu bǐ cì yùn huáng guān fù xué shì èr shǒu qí èr)
自叹冯唐老,那堪李广奇。
岁寒斯可矣,吾道竟何为。
丽日明桃叶,清风近竹枝。
天机乃人事,到底孰成亏。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“吾道竟何爲”繁体原文
走筆次韻黄觀復學士二首 其二
自嘆馮唐老,那堪李廣奇。
歲寒斯可矣,吾道竟何爲。
麗日明桃葉,清風近竹枝。
天機乃人事,到底孰成虧。
“吾道竟何爲”韵律对照
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
自叹冯唐老,那堪李广奇。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
岁寒斯可矣,吾道竟何为。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
丽日明桃叶,清风近竹枝。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
天机乃人事,到底孰成亏。
“吾道竟何爲”全诗注音
自叹冯唐老,那堪李广奇。
岁寒斯可矣,吾道竟何为。
丽日明桃叶,清风近竹枝。
天机乃人事,到底孰成亏。
“吾道竟何爲”全诗翻译
译文:
我不禁感叹冯唐年老,怎能与李广相比。寒冬已至,我所追求的道路究竟意味着什么。明媚的阳光照耀桃树的叶子,清风吹近竹枝。人生的机遇和命运皆由自己所做的选择决定,到底是谁导致了遗憾。
总结:
诗人自叹冯唐年老,与李广相比,悲叹岁寒,不知追求何道。但阳光下明媚的桃叶和清风近竹枝,启示人生的机遇和命运取决于自己所做的选择。
“吾道竟何爲”相关诗句:
- 吾道竟何爲 出自 [宋] 苏泂 ·《走笔次韵黄观复学士二首 其二 》
- 何者竟爲吾道行 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵表民偶作 》
- 吾道竟何如 出自 [宋] 方一夔 ·《别子声诸友 》
- 吾道竟何之 出自 [宋] 范模 ·《哭赵忠定 其一 》
- 吾道竟何如 出自 [宋] 度正 ·《谒新汉州范文叔 其二 》
- 吾道竟如何 出自 [唐] 杜甫 ·《征夫 》
- 吾道竟何之 出自 [宋] 陆游 ·《晚秋风雨 》
- 吾道竟何如 出自 [宋] 毕仲游 ·《定居 》
- 吾道竟何如 出自 [宋] 林季仲 ·《挽林潜圣先生词 》
- 吾道竟何如 出自 [宋] 方回 ·《送杜景齐归平阳二首 其二 》
- 吾道竟如何 出自 [唐] 张九龄 ·《商洛山行怀古 》
- 吾道竟何之 出自 [唐] 杜甫 ·《秦州杂诗二十首 四 》
- 吾道竟何如 出自 [宋] 李流谦 ·《寄彦博二首 其二 》
- 吾道竟何如 出自 [宋] 方回 ·《夜寒 》
- 吾道竟如何 出自 [宋] 刘宰 ·《挽丁嘉正 》
- 吾道竟何忧 出自 [宋] 洪迈 ·《秀川馆联句 》
- 吾道竟何如 出自 [宋] 王禹偁 ·《偶题三首 其一 》
- 吾道竟何之 出自 [唐] 贯休 ·《士马後见赤松舒道士 》
- 吾道竟何之 出自 [宋] 楼钥 ·《陆郎中挽词 其一 》
- 吾道竟如此 出自 [宋] 项安世 ·《挽荆南帅张左司诗 其三 》